江南春古诗赏析

　　《江南春》是唐代诗人杜牧创作的一首七言绝句。这首诗是杜牧千古传诵的名篇。以下是小编整理的江南春古诗赏析，希望对你有帮助。

　　江南春

　　(唐)杜牧

　　千里莺啼绿映红，

　　水村山郭酒旗风。

　　南朝四百八十寺，

　　多少楼台烟雨中。

　　【注释】

　　1.郭：古代在城外修筑的一种外墙，这里指城镇。

　　2.南朝：东晋后在建康(今南京)建都的宋、齐、梁、陈四朝合称南朝。当时的统治者都好佛，修建了大量的寺院。

　　3.四百八十寺：南朝皇帝和大官僚好佛，在京城(今南京市)大建佛寺。据《南史·循吏·郭祖深传》说：“都下佛寺五百余所”。这里说四百八十寺，是大概数字。

　　4.楼台：指寺庙。

　　【译文】

　　辽阔的千里江南，黄莺在欢快地歌唱，丛丛绿树映衬着簇簇红花，依山傍水的村镇城郭，迎风招展的酒旗，一一在望。南朝时建的成千上万的寺庙，正沐浴在如烟细雨中。

　　【赏析】

　　江南，顾名思义，就是长江以南。而唐诗宋词里的江南，主要是指今天的苏南、浙北一带，这是人文意义上的“江南”。打开地图你就知道，它是以太湖为中心，长江、运河、钱塘江和东海环绕的一块地方。

　　“千里莺啼绿映红”，很多人一说江南，首先想到的就是小桥流水、庭院深深，精致是精致，但江南并不只是这种小格局。一个“千里”，畅快淋漓，原来江南也可以这么气贯长虹。这种感觉，很像我们现在看无人机在高空拍摄的照片。要知道，杜牧的时代并没有那玩意，大诗兄很佩服他的想象力和代入感。

　　“南朝四百八十寺”，有人说这是讽刺南北朝时期的南朝小朝廷迷信佛教，或者是讽刺当时的李唐朝廷。这么解释，当然也可以。不过，大诗兄觉得，倒也不必想太多。我的直觉是，佛教传入中国，更加丰富了中国人的精神世界，也带来了文化、建筑、雕塑、绘画上的多样性和融合发展。直到现在，你看南京的鸡鸣寺、杭州的灵隐寺、苏州的寒山寺，烟雨笼楼台，这些江南寺院的美，真的可以延续千年。