学雷锋,做好事的初一英语作文

2024-10-09 初一年级英语作文

  无论是在学校还是在社会中,大家都写过作文吧,作文是人们把记忆中所存储的有关知识、经验和思想用书面形式表达出来的记叙方式。相信写作文是一个让许多人都头痛的问题,下面是小编为大家整理的学雷锋,做好事的初一英语作文,希望能够帮助到大家。

  学雷锋,做好事的初一英语作文 1

  Leifeng was known as a pattern that offered help to others selflessly. He devoted all this life into his beloved career as well. I, myself, was totally shocked by his character.

  Such is human nature; people trace the good, water flows to low. Everyone should copy his sprit as our daily life goes instead of uttering a meaningless slogan “learn from Leifeng, our decent idol”, so that we could definitely see a lot more smiling faces rather than conflict.

  To help others is not a hard thing, however, what you need is to consist doing it. Take myself as an example. I am the representative of Math, to collect homework is my daily task, however, I would turn them to the right page for shorten the time for teachers when correcting them.

  I strongly propose that we shall see a better world if each of us treat Leifeng as our model and copy his spirit.

  学雷锋,做好事的初一英语作文 2

  As we all know,March is the month to learn from the spirit of Lei Feng.However ,it become a controversial issue these years wether we should continue to learn from Lei Feng or not,especially when affairs that young men who kindly helped the old men were frauded were frequently reported.

  众所周知,三月是学习雷锋月。然后,是否要继续学习雷锋精神已成为一个争议性话题,尤其是频繁报道出帮助老人的年轻人被讹诈的新闻后。

  Again its March now,do we still need to learn from Lei Feng?

  现在又到三月了,我们还应当学习雷锋精神吗?

  In my opinion,its nesseary to learn from Lei Feng.

  在我看来,学习雷锋精神是必要的'。

  Firstly,its Chinese traditional virtue to help others. The typical story to help others is offering fuel to the poor in snow days.According to legend,in a cold winter ,its snowing heavily,the Emperor Taizong of Song felt cold even hes beside the fire.So he ordered his soldiers to send charcoal to the poor.Therefor,the story and the good virtue have been circulated so far.To be ready to help others is a kind of traditional culture our ancestor left us,we shouldnt forget it.

  首先,帮助他人是中国的传统美德。帮助他人的典型故事是雪中送炭。据传,在一个寒冷的冬天,雪下的很大。宋太宗即使在火边也觉得冷。所以他就命令士兵送木炭给那些穷人。所以这个故事和这种美德便流传至今。乐于助人是老祖宗留给我们的一种传统文化,我们不应当忘记。

  Secondly,if we abandoned the Lei Feng Spirit, the world would be dark.Imagine how hard and dull the life would be if people lived in a selfish and indifferent world?No people save the children in water,no donation for the disaters,thats a counterback of a whole nation. So its necessary for the govement and schools to advocate the spirit of Lei Feng.

  其次,如果我们抛弃雷锋精神,世界将变得黑暗。试想,生活在一个自私,冷漠的世界里,生活会多么艰难和无趣。落水儿童无人救,灾难面前无人捐款,这是整个民族的倒退。所以说,政府和学校有必要倡导雷锋精神。

  Of course,inevitably there are always evil people in every era.What we can do is take safe measure while helping others.

  当然每个时代都不可避免地有坏人,我们能做的就是在帮助他人时采取安全的措施。

  学雷锋,做好事的初一英语作文 3

  Learning lei feng in these days, I have a lot of experience, also has a lot of questions.

  Previously, whenever I hear more of lei feng is story, I will think he is stupid, somebody else from unknown to him, why did he help them? And clearly mere, why am I still so happy? I dont understand, until one day.

  I saw a little girl in pastry before the door, she pull a long face, do not know what difficulties, because today is her birthday, but she only 1 yuan money can buy a cake, next to her and a few friend, I think it is to accompany her birthday. At this moment, I found my pocket there a dollar money left for breakfast this morning, so I rushed forward, put the money into the hands of the little girl, the little girl smiled to smile toward me: "thank you sister." Say that finish, rushed into the pastry room with his friends hand, bought a small cake, sitting on the street chair, they smiled, somehow, I also follow to laugh, I revel in the course of a warm picture. At this time, I finally realized just how good to help others and how happy.

  Uncle lei feng. We want to learn from you! Learning that you give, selfless dedication of the great spirit! Your spirit is worth us declare!

  在这些学雷锋的日子里,我有很多体会,也有很多疑问。

  以前,我每当听到雷锋舍身为人的故事时,我都会觉得他很傻,人家跟他素昧平生的,他为什么要帮助他们啊?而且自己明明破费了,为什么还那么高兴?我一直不理解,直到有一天。

  我在糕点房门前看到一个小女孩,她愁眉苦脸的`,不知遇到什么困难的了,原来今天是她生日,但她只差1元钱就可以买蛋糕了,她旁边还有几个小伙伴,我想是陪她过生日吧。这时,我发现我兜里还有今天早上吃早餐剩下的一元钱,于是我匆匆跑上前去,把钱塞到那小女孩的手中,小女孩朝着我笑了笑:“谢谢姐姐。”说完,携着小伙伴的手匆匆跑进糕点房,买了一个小蛋糕出来,坐在街边的椅子上,她们露出了笑脸,不知怎的,我也跟着笑了起来,我陶醉在那段温暖的画面里。此时,我终于体会到帮助别人是多么的美好,多么的快乐。

  雷锋叔叔。我们要向您学习!学习您那舍身为人,无私奉献的伟大精神!您的精神值得我们传扬下去!

  学雷锋,做好事的初一英语作文 4

  星期五3月2日大家六3班机构了学雷锋活动,从工作中体会到为大伙儿服务项目的快乐。

  On Friday March 2 everyone 6 3 Class mechanisms learned Lei Fengs activities and from the work to experience the happiness of serving the project for everyone

  那一天,天上雾蒙蒙的,下起小编,好像老天爷在为雷锋叔叔的早逝而觉得可悲。我们要下楼去搞卫生,那样既能够为院校献一份力,又可以学习雷锋叔叔不惧艰辛,乐于助人的好精神实质,简直十全十美呀!

  That day the sky was foggy and the editor below seemed to be sadWe have to go downstairs to do hygiene so we can not only contribute to the college but also learn to train Uncle Lei Fengs good spirit and essence of helping others

  我们班到校门口花圃那块,六个组各承担一个地区,我所属的4组被分别在了公告栏这方面,成员们都兴高采烈的取出抹布逐渐清扫!

  Our class arrived at the flower garden at the school gate and each of the six groups undertaken one area The four groups I belonged were in the announcement column The members of the members took out the rags and gradually cleaned up

  “啪啪啪,啪啪啪”大伙儿买力得擦着,我擦完后椅子,看过下抹布,恶,真脏!我可伶的抹布哦!但是,见到我擦得椅子环境整洁的.模样,内心不由自主开心起來,嘿,原先搞卫生那么有满足感呀,我终于了解雷锋叔叔为何干那么脏,累的活却能觉得开心了!擦完后椅子,我又逐渐擦公告栏的外框了!

  "Papapa Papa Papa" Everyone bought it with a lot of money finished the chair and looked at the rags evil really dirtyI can have a ragHowever when I saw the tidy chair environment I couldnt help but be happy Hey I was so satisfied with hygiene I finally learned why Uncle Lei Feng was so dirty but I could feel happyAfter wiping the chair I gradually wiped the frame of the announcement bar again

  天呐,这里咋那么恶心想吐呢?

  Oh my god why is it so disgusting here

  外框上面蛛网经常可以看到,一个在网上还吊住一个大蜘蛛,悠然自得的荡来荡去,我禁不住全身起了鸡皮是我“蜘蛛恐惧症”!

  The cobweb on the outer frame can often be seen A big spider hangs on the Internet leisurely swaying I cant help but get the chicken skin in my whole body It is my "spider phobia"

  “要不,这让他人来擦?”我觉得。

  "Otherwise let others wipe it" I think

  不行不行,那简直看起来我很胆怯?再聊,雷锋叔叔可不容易由于这一点琐事而胆怯,不去看看搜索引擎蜘蛛不就可以了嘛?

  Isnt it possible that looks very timidTalking again Uncle Lei Feng is not easy to be timid because of this trivial matter Isnt it enough to see the search engine spider

  我闭上眼,发抖的将手伸到蛛网。“大蜘蛛,别爬到我手里来呀!”抹布“扫”以往,什么感觉都没有,我睁开眼睛,嘿嘿,搜索引擎蜘蛛和它的网都看不到喽!万万岁!

  I closed my eyes and shivered my hand to the cobweb"Big spider dont climb to my hand" The rag "swept" in the past there was nothing I opened my eyes hey the search engine spider and its net cant see itLong live

  此次清扫,要我体会到雷锋叔叔的苦藏有乐,见到院校公告栏这那么整洁,我心如同灌了纯蜂蜜一样甜,无论怎样说,我,喜爱此次主题活动!

  This cleaning I asked me to experience the painful hidden and fun of Uncle Lei Feng When I saw the colleges announcement columns so tidy my heart was as sweet as pure honeyLove this theme event

  学雷锋,做好事的初一英语作文 5

  雷锋纪念日立刻就需要到。教师带我们去学雷锋协助院校擦学校门口的花圃及其宣传牌。

  Lei Fengs commemorative day needs to arrive immediatelyTeachers take us to study Lei Feng to assist the college to wipe the flower gardens and their propaganda cards in front of the school

  每一个工作组的分配任务好啦后,便开始了此次的学雷锋的主题活动,那时候已经雨天,尽管并不大,但足够把每一个人淋成落汤鸡。可大伙儿仍兴高采烈,东一块西一块得擦了起來。

  After the distribution task of each working group was good I started the theme activity of Learning Lei Feng At that time it was rainy days Although it was not large it was enough to pour everyone into a soup chickenBut everyone was still high and the east was wiped out

  这次这雪得真并不是情况下,大家刚擦完排椅,雨便把它打湿,搞脏。大家只能又重擦一遍,擦后用毛巾盖在上面,防止又被淋雨湿。

  This time this snow was really not the case As soon as everyone wiped the chairs the rain wet it and dirtyEveryone can only wipe it again cover it with a towel on it to prevent the rain from being wet again

  在我们返回课室的情况下,早就累到喘不过气来,一个个都倒地不起在桌椅上,而衣服裤子也早就湿光,此次主题活动也告一段落。

  In the case of returning to the classroom we were so tired that we couldnt get angry and they couldnt afford to fall to the ground on the table and chairs and the clothes and pants had long been wet This theme event also came to an end

  历经此次主题活动,我想,雷锋可简直强大,他做了这么多的.好事儿,一声声怨恨也不用说,一声声累都不叫。想一想大家,做了那么小的一件事,就累成那样。他也毫无疑问遇到过许多艰难,可他摆脱了,不为人知地去做事情,大家一定要向他学习。

  After this theme event I think that Lei Feng is simply powerful He did so many good things Needless to say a sound of resentment he didnt screamThink of everyone doing such a small thing it will be like thatHe has no doubt that he has encountered many difficulties but he gets rid of it and does not know how to do things Everyone must learn from him

  学雷锋,做好事的初一英语作文 6

  雷锋叔叔是一名解放军,他一生做了许许多多的好事。比如帮战士站岗、扶老人上车、献爱心、捐款做好事从不留名……在我家乡到处可以看到学习雷锋小组。有的帮人理发,有的帮人裁衣服,还有的`帮助孤寡老人打扫卫生……啊!家乡处处都是雷锋。

  Uncle Lei Feng is a PLA man. He has done many good things in his life. For example, helping soldiers stand guard, helping the elderly get on the train, offering love, donating money to do good deeds and never leaving a name In my hometown, you can see Lei Feng Group. Some help people cut their hair, some help people cut their clothes, and some help the lonely old man clean up Ah! Lei Feng is everywhere in his hometown.

  我该怎么向雷锋叔叔学习呢?我要在学校里帮助同学,要帮助老人过大街。星期天和同学们上街打扫卫生擦栏杆扶手,还有植树造林,这就是向雷锋叔叔学习。

  How can I learn from Uncle Lei Feng? I want to help my classmates in school and the old people across the street. On Sunday, I went to the streets with my classmates to clean the railings, and to plant trees. This is to learn from Uncle Lei Feng.

  我们家乡男男女女个个都在向雷锋叔叔学习,雷锋精神在家乡开花结果。

  All men and women in our hometown are learning from Uncle Lei Feng. Lei Fengs spirit blossoms and bears fruit in his hometown.

  学雷锋,做好事的初一英语作文 7

  星期三下午放学后,小明、小刚和几个同学扫地,扫着扫着,突然,一道闪电划破了整个天空,紧接着就是一声惊天动地的雷声,再接着下起了倾盆大雨。

  After school on Wednesday afternoon, Xiao Ming, Xiao Gang and several students swept the floor. Suddenly, a flash of lightning cut through the whole sky, followed by a shocking thunder, followed by heavy rain.

  扫完地,同学们关好门窗,背上书包,有带雨衣的'穿雨衣,有带雨伞的撑开雨伞,大家都急匆匆地回家了。可小明没有带雨具,他无可耐何地站在班级门口,眼巴巴地看着豆大的雨点无情地从天上不断地落在地上。小刚看见了,走过去拍了拍小明的肩膀,笑着对他说:“小明,走,我送你回家!”小明一听,不好意思地说:“可是你跟我不同路呀!”小刚热情地说:“没关系,我先送你回家。”小明听了,感激地说:“好吧!谢谢你!”说完,他们俩便同撑一把雨伞,往小明家走去。

  After sweeping the floor, the students closed the doors and windows, put on their schoolbags, some wore raincoats with raincoats, some opened umbrellas with umbrellas, and all hurried home. But Xiao Ming didnt bring rain gear. He could not stand at the door of the class. He watched the heavy rain falling relentlessly from the sky to the ground. Xiaogang saw it, walked over to pat Xiaoming on the shoulder, smiled and said to him, "Xiaoming, lets go, Ill take you home!" Xiao Ming said sheepishly, "but you are different from me!" Xiaogang said enthusiastically, "it doesnt matter. Ill take you home first." Xiaoming listened and said gratefully, "OK! Thank you! " With that, they both went to Xiao Mings house with an umbrella.

  雨依旧“哗哗”地下着,伞下的两个同学紧挨在一起,互相照顾着,不让对方被雨淋湿。不知不觉,到了小明家,小明跟小刚道了谢,就跑回去了。

  The rain is still "splashing" underground. The two students under the umbrella are close to each other, taking care of each other and not letting each other get wet. Unconsciously, when he arrived at Xiaomings house, he thanked Xiaogang and ran back.

  小明回到家,妈妈看见小明没被雨淋到,便惊奇地问小明:“孩子,外面雨下那么大,你又没带雨具,怎么没有被雨淋湿?”小明听了,哈哈大笑,说:“是我一个同学送我回来的,他叫小刚。”妈妈一听,语重心长地说:“是吗!小刚真是一个好孩子,他真像个‘小雷锋’,你也要学习他乐于助人的精神噢!”

  When Xiao Ming came home, his mother saw that Xiao Ming had not been caught in the rain, so she asked Xiao Ming in surprise, "son, its raining so hard outside. You havent brought rain gear. How come you havent been caught in the rain?" Xiaoming listened and laughed and said, "it was one of my classmates who sent me back. His name is Xiaogang." When my mother heard it, she said with a strong heart, "really! Xiaogang is really a good boy. He is really like "little Lei Feng". You should also learn his spirit of helping others! "

  从此,小明也学习了小刚乐于助人的精神,经常主动去帮助别人了。

  Since then, Xiaoming has also learned Xiaogangs spirit of helping others, often taking the initiative to help others.

  学雷锋,做好事的初一英语作文 8

  one afternoon my english teacher and i went to visit a students mother, who was lying in hospital. as soon as we entered the hospital, something happened.

  a 15-year-old girl was carrying a patient, her father, to the doctors office. before they reached the office, the old man fell down to the ground, gasping his last①. what a pity to see the girl too weak to do anything for him! feeling helpless, she did nothing but cry.at this moment, some people went to help, but were shocked to find that the old man was dying fast. they were too frightened to do anything.glancing at me, my english teacher hurried over to the dying man without hesitation②. he knelt on one knee and lifted the old man up. but the man couldnt walk. so my teacher put him on his back. when they reached the door of the office, the patient was dead. just then a doctor came up and said to my teacher:

  “how miserable! please send your father into the mortuary③.”

  “he isnt my teachers father; its hers,” i eplained to the doctor, pointing to the girl.

  “hers?” replied the doctor in surprise.

  “yes, its hers. my teacher and i happened to pass by here just now.”

  “your teacher?” the doctor said. “which school are you from? whats your teachers name?”

  “his name is….” just then i saw my teacher signaling④ to me with his hand. clearly he wanted me to stop. but how could i?“he is my english teacher. his name is zhou hongdun (周洪敦),”answered i proudly.

  hearing what i said, people around smiled at my english teacher.

  “what a good‘living lei feng!’” one of them said, deeply moved.

  学雷锋,做好事的初一英语作文 9

  Leifeng was known as a pattern that offered help to others selflessly. He devoted all this life into his beloved career as well. I, myself, was totally shocked by his character.

  Such is human nature; people trace the good, water flows to low. Everyone should copy his sprit as our daily life goes instead of uttering a meaningless slogan “learn from Leifeng, our decent idol”, so that we could definitely see a lot more smiling faces rather than conflict.

  To help others is not a hard thing, however, what you need is to consist doing it. Take myself as an example. I am the representative of Math, to collect homework is my daily task, however, I would turn them to the right page for shorten the time for teachers when correcting them.

  I strongly propose that we shall see a better world if each of us treat Leifeng as our model and copy his spirit.

  【参考译文】

  雷锋被称为一个模式,提供了无私地帮助别人。他把这一生都奉献给了他心爱的事业。我,我自己,完全震惊了他的性格。

  这就是人的本性;人善迹,水流低。每个人都应该仿效他的精神为我们的日常生活中去而不是说出一个毫无意义的`口号“学习雷锋,我们体面的偶像”,所以,我们肯定会看到更多的笑脸而不是冲突。

  帮助别人不是件困难的事,然而,你需要做的就是让别人去做。以我自己为例。我是数学的代表,收集作业是我的日常任务,但是,我会把它们变成正确的页面,缩短老师批改作业的时间。

  我强烈建议,我们将看到一个更好的世界,如果我们每个人都把雷锋作为我们的模型和复制他的精神。

  学雷锋,做好事的初一英语作文 10

  This morning we heard the talk given by our headmaster about Lei Feng.We were deeply moved by Lei Fengs deeds. We have made up our minds to do as Let Feng did.

  今天早上校长给我们讲了关于雷锋的故事。我们都深受的被雷锋的事迹感动。我们都下定决心跟雷锋学习。

  As there were no classes this afternoon, we decided to do some good deeds for people. Some of us went to the Station Square to repair bikes for people passing by, some went to a home for orphans nearby to help carry coal and wash their clothes, and others remained at school to clean the teachers office. We all worked very hard.

  由于今天下午没有课,我们决定为人们做一些好事。我们中的有些人去车站广场为人们修理路过的自行车,有些去了家里附近的孤儿院,帮助他们抗煤和洗衣服,而其他人则留在学校打扫老师办公室。我们都非常努力地工作。

  It was not until six oclock that I returned home. Tired as I was, I was filled with joy and pride.

  直到6点钟,我才回到家。我很累,但我是充满了喜悦和骄傲的'。

  学雷锋,做好事的初一英语作文 11

  Lei Feng (December 18, 1940 - August 15, 1962) was a example of the soldier of the Peoples Liberation Army of the Peoples Republic of China.

  雷锋(1940年12月18日-1962年8月15日),被中华人民共和国政府树立为中国人民解放军的模范。

  LeiFeng,formerly named Lei Zhengxing, was born in a poor farmers family in Dec 18 1940 in Jianjia Tang Disctrict,Wangcheng Town, Changsha City of Hunan Province. Lei was orphaned at 7 years old. He became a member in the Communist youth corps when he was young and joined a transportation unit of the Peoples Liberation Army at the age of twenty.

  雷锋,原名雷正兴, 1940年12月18日,雷锋出生在湖南省长沙望城县简家塘一个贫苦农民家里。雷锋七岁成为孤儿。雷锋加入了中国共产主义青年团,20岁被分到人民解放军运输连。

  Lei died in 1962 at the age of 22, when a telephone pole, struck by an army truck, hit him while he was directing the truck in backing up.

  1962年,雷锋在指挥军车倒车期间,遭电线杆子击中而逝世,年仅22岁。

  After Leis death, his diary was published, and Lei was built up as a good example to the Chinese people to be cheerfully selfless and noble in thought.

  雷锋逝世,他的日记被发表。他成为中国人无私奉献精神的榜样。

  On March 5, the anniversary day, many volunteers took part in various social commonweal activities at their spare-time. They could be seen everywhere, such as campus, public squares, residential communities and bus stops. They contributed their love in forms of teaching English, counseling in law affairs, taking care of orphans, cleaning notice boards, and so on.

  每年的3月5日,许多志愿者都会利用业余时间参加各种社会公益活动。志愿者们的`身影随处可见,校园、广场、居民小区、公交车站......他们教授英语,提供法律咨询,照顾孤儿,清理公告栏,他们用各种形式奉献自己的爱心。

  学雷锋,做好事的初一英语作文 12

  Always put yourself in the others shoes. If you feel that it hurts you,it probably hurts the person too.

  要设身处地的为别人着想,如果一双鞋你穿着夹脚,别人的感觉可能也一样。

  Men are rich only as they give. He who gives great service gets great returns.

  付出令人富有。给予越多,收获越多。

  A person to social value, be decided by his affection, thought first with the activity to promote the human benefits have how big functions.

  一个人对社会的价值,首先取决于雷锋的`感情、思想和行动对增进人类利益有多大作用。

  If a person thoughts of the oneself only, so he whole life, the sad affair feeling is certain more than happy affairs.

  如果一个人仅仅想到自己,那么雷锋一生里,伤心的事情一定比快乐的事情来得多。

  Make greatest efforts to implement your duty, you should will know, how big do you have after all value.

  竭力履行你的义务,你应该就会知道,你到底有多大价值。

  To person, biggest merriment, the biggest happiness is to offers own spirit power to others.

  对人来说,最大的欢乐,最大的幸福是把自己的精神力量奉献给雷锋人。

  学雷锋,做好事的初一英语作文 13

  Teacher esteemed and beloved,beloved schoolmates:Everybody be fine!Today I ask the examination questions giving a lecture to be "Lei Feng by me "。 Spring breeze in March cant blow the motherland earth green,all things on earth reveal we remember at home cordial one uncle spontaneously when fragrant,Lei Feng。 One rich public appeals words learns from comrade Lei Feng " sounding by our ear。 45 passes away,Lei Feng is such first name as before deeply engrave at our heart。

  Somebody said Lei Feng has already died,in fact,Lei Feng will never die,he will live in people forever at heart。 The ice and snow crisis one not meeting this the beginning of the year,in 50,the electric power facilities having damaged a lot of area,be we have seen many within these days,let our times feel the kind persons silhouette。

  译文:

  老师受人尊敬,亲爱的,亲爱的同学们:大家好!今天我问考试的问题做一个讲座“雷锋的我”。三月春风不能打击祖国地球绿色,地球上所有的东西揭示我们记得在家亲切一叔叔自然香时,雷锋。一个丰富的公众吸引力的话向雷锋同志学习”听起来我们的耳朵。45去世,雷锋之前等名字深深地铭记在我们心中。

  有人说雷锋已经死了,事实上,雷锋永远不会死,他将永远活在人们心里。冰雪危机不会议今年的`开始,在50,电力设施有损坏很多区域,在这些日子里,我们已经看过很多让我们时代感到那种人的剪影。

  学雷锋,做好事的初一英语作文 14

  Lei Feng was a model soldier, On December 1 8,1940, he was born in a poor peasant family in a little mountain village of Hunan Province. He didnt go to school till 1950. At the age of 18, he worked as a steel worker. He was often praised for his good job. On January 8, 1960, he joined the army. In the same year, he joined the Communist Party. He loved the Party and the people, and constantly did good for others. As a result, he became a model soldier. After his death, Chairman Mao called on the people to "Learn from Comrade Lei Feng". The whole nation were moved by his deeds. Lei Fengs spirit will live in our hearts forever.

  雷锋雷锋是一名优秀士兵,1940年12月18日出生于湖南省一个小山村的'贫困农民家庭里,他1950年才上学,18岁时做了一名炼钢工人,因工作好而经常受到嘉奖。1960年1月8日参军,同年加入中国共产党,他爱党爱民,经常做好事,所以他被评为优秀战士。

  雷锋死后,毛主席号召。人民“向雷锋同志学习”,他的事迹感动了全国人民。雷锋精神将永远活在我们心中。

  学雷锋,做好事的初一英语作文 15

  There are some voices claiming Lei Feng’s spirit has gone out of style in today’s society. They reason is that in commodity economy people should seek more practical things, such as fame, money and the comfortable life. To them nothing is more important than those things, which is often regarded as the views of the present generation.

  有一些人声称在当今社会雷锋精神已经过时了。理由是在商品经济,人们应该寻求更实际的东西,比如名誉、金钱和舒适的生活。对于他们没有什么是比这些更重要的,这常被看作是这一代人的观点。

  There are some other voices claiming that the spirit of Lei Feng still has an enormous echo in millions of Chinese people. The great soldier’s story has such a strong influence on people’s ideas, values and ways of life that in every field of society there arise countless “Living Lei Fengs”, who follow the example of Lei Feng and serve the people heart and soul.

  有一些人声称“雷锋精神”在数以百万计的中国人心中还有着巨大的影响。这个伟大的士兵的故事深刻的影响着人们的思想、价值观和生活方式,在社会的各个领域,也出现了无数的“活雷锋”他们以雷锋为榜样,全心全意为人民服务。

  In my opinion, the spirit of Lei Feng will never be out of date. Instead, it has been brought forward. Today more and more “Lei Fengs” are coming forth from various circles among whom “Xu Hu” has already set a good example to the

  whole nation. The spirit of Lei Feng---an unselfish spirit will always encourage us to go forward.

  在我看来,雷锋精神永远不会过时。相反,它已经被传承了。今天越来越多的来自社会各界的'“雷锋”,其中“徐虎”已经为整个国家树立了良好的榜样。雷锋的精神是——无私的精神将永远激励我们前进。

  • 相关推荐

【学雷锋,做好事的初一英语作文】相关文章:

学雷锋做好事的作文11-06

学雷锋,做好事作文11-16

学雷锋做好事作文11-05

学雷锋做好事作文08-08

关于学雷锋做好事作文11-24

学雷锋做好事小学作文11-25

学雷锋做好事征文02-09

学雷锋做好事的作文(精选21篇)02-29

学雷锋做好事作文(精选35篇)02-29

学雷锋做好事作文(精选46篇)03-28