王之涣简介及诗全集

2019-01-19 王之涣

  王之涣(688—742),唐朝诗人,字季凌,汉族,并州(山西太原)人。祖籍晋阳(今山西太原),其高祖迁今山西绛县。豪放不羁,常击剑悲歌,其诗多被当时乐工制曲歌唱。名动一时,常与高适、王昌龄等相唱和,以善于描写边塞风光著称。代表作有《登鹳雀楼》、《凉州词》等。“白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼”。更是千古绝唱。

  王之涣的诗全集:

  《凉州词》作者为唐朝文学家王之涣。其古诗全文如下:

  黄河远上白云间,一片孤城万仞山。

  羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。

  【翻译】

  纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊。

  《登鹳雀楼》作者为唐朝文学家王之涣。其古诗全文如下:

  白日依山尽,黄河入海流。

  欲穷千里目,更上一层楼。

  【翻译】

  夕阳依傍着西山慢慢地沉没,滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。

  《送别》作者为唐朝文学家王之涣。其古诗全文如下:

  杨柳东风树,青青夹御河。

  近来攀折苦,应为别离多。

  《宴词》作者为唐朝文学家王之涣。其古诗全文如下:

  长堤春水绿悠悠,畎入漳河一道流。

  莫听声声催去桌,桃溪浅处不胜舟。

  【翻译】

  长堤逶迤,水色碧明,东风鼓帆,桃花逐波。这首写于宴席上的七言绝句所展示的,正是一幅色调清丽明快的水彩画。然而,它的主题却是离愁。

  《九日送别》作者为唐朝文学家王之涣。其古诗全文如下:

  蓟庭萧瑟故人稀,何处登高且送归。

  今日暂同芳菊酒,明朝应作断蓬飞。

  【翻译】

  秋风萧瑟的蓟北,相熟的朋友本来就少,又有谁能登高送我回归故乡呢?今日相会我们便一起饮尽杯中的菊花酒,也许明日你我就像这随风漂泊无定的断蓬一样,不知道飞向何方。

  《凉州词·单于北望拂云堆》作者为唐朝文学家王之涣。其古诗全文如下:

  单于北望拂云堆,杀马登坛祭几回。

  汉家天子今神武,不肯和亲归去来。

  【翻译】

  突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。

  《九日送别》作者为唐朝文学家王之涣。其古诗全文如下:

  蓟庭萧瑟故人稀,何处登高且送归。

  今日暂同芳菊酒,明朝应作断蓬飞。

  【翻译】

  秋风萧瑟的蓟北,相熟的朋友本来就少,又有谁能登高送我回归故乡呢?今日相会我们便一起饮尽杯中的菊花酒,也许明日你我就像这随风漂泊无定的断蓬一样,不知道飞向何方。

上一篇:《蓟门不遇王之涣郭密之,因以留赠》的原文翻译及注释 下一篇:《凉州词》王之涣诗赏析
[王之涣]相关推荐