浣溪沙·照日深红暖见鱼原文及赏析

2024-09-18 浣溪沙

  苏轼,字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,以下就是小编收集的浣溪沙·照日深红暖见鱼原文及赏析,欢迎鉴赏。

  浣溪沙·照日深红暖见鱼原文及赏析

  原文:

  照日深红暖见鱼,连溪绿暗晚藏乌。黄童白叟聚睢盱。

  麋鹿逢人虽未惯,猿猱闻喜不须呼。归家说与采桑姑。

  译文

  阳光照入潭水中形成深红色,暖暖的潭水中能见鱼儿游,潭四周树木浓密可藏乌鸦,儿童和老人喜悦地聚观谢雨盛会。

  常到潭边饮水的麋鹿突然逢人惊恐地逃避,猿猱听到鼓声不用呼叫而自来。这样的盛况回家应告诉未能目睹的采桑姑。

  注释

  乌:乌鸦。

  黄童:黄发儿童;白叟:白发老人;睢盱(suī xū):喜悦高兴的样子。

  麋鹿:鹿类的一种。

  猿猱(náo):猿类的一种。

  赏析:

  这首诗写谢雨路上所见之景:丽日、碧溪、游鱼、树木、黄童、白叟、麋鹿、猿猱,一景一句,恰似电影镜头,连续将客观景物一个个展现在读者面前。

  “照日深红暖见鱼”,深红温暖的夕阳斜斜地映照潭水,把潭水染得通红也增加了一份暖意,而潭中的鱼儿欢快游玩,清晰可见,染红了的潭水、欢快游动的鱼儿都是春旱过后、大雨降后的情景,词人虽未点出春旱之时的情景,但读者可以想象那是一定是潭水干枯、鱼儿无处寻觅,这样的前后对比之中、温馨的画面之中隐含了词人欣喜的心态。“连溪绿暗晚藏乌”,沿着石潭向四处望去,看见成阴的绿树接连一片,而深藏其中的乌鹊发出鸣噪的声响,动静结合,更显幽静。“黄童白叟聚睢盱”,以黄童、白叟代称所有聚集的人群,词人看到他们都呈现出喜悦兴奋的神态。上片中红、绿、黄、白等色彩和谐搭配,动景、静景巧妙结合,景物、人群完美融合,运笔灵动、构思精巧。

  “麋鹿逢人虽未惯,猿猱闻鼓不须呼”,麋鹿在突然之间逢遇如此多的人群顿觉不习惯,有一种惊慌之感,而猿猱却一听到喧天的喜庆鼓声不招自来,极度兴奋,这一对比的描写情趣盎然。以动物的反映间接写出石潭谢雨的欢闹情景,不着一字,而风流自现,可谓神笔。“归家说与采桑姑”,结尾由实转虚,笔法灵活,词人想象这些观看长官亲自谢雨而欢喜异常、激动难耐的在场者,归家之后一定会把谢雨之时的欢腾景象向采桑姑细细说与。

  在这首小词之中,词人丝毫没有描写自己的心境,但透过词人所见、所闻、所想的一切,读者自可体会词人无比兴奋之情,含蓄隽永,耐人寻味。

  苏轼

  苏轼,(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。

  浣溪沙·照日深红暖见鱼原文及赏析

  照日深红暖见鱼,连溪绿暗晚藏乌。黄童白叟聚睢盱。麋鹿逢人虽未惯,猿猱闻鼓不须呼。归家说与采桑姑。

  注释:

  1、绿暗晚藏乌:古乐府《杨叛儿》:“暂出白门前,杨柳可藏乌。”形容枝叶茂盛。暗,枝叶浓密故色暗。

  2、“黄童”句:化用韩愈《元和圣德》:“黄童白叟,踊跃欢呼。”黄童,黄发小儿。白叟,白发老人。睢盱(huī xū):淳朴貌,一说喜悦貌。

  赏析:

  这组浣溪沙是祈雨之后还愿所作。作为苏轼词集中唯一一组乡村镜像,字句间充满了光辉温暖的情怀和对农村生活、乡间风物发自肺腑的喜爱。这不是一般的“走基层,接地气”能达到的效果,它的根本原因在于“使君元是此中人”,心性淳朴的苏轼在这里有一种归宿感。从艺术成就上看,这一组乡村小词有着高度的细节真实,极尽人间烟火的温馨热烈,洋溢着隽永的乡情,置之中国田园诗史上也允称能品。这一组词上可追陶渊明、孟浩然等先贤,下则开词中田园题材之门,使辛弃疾、蒋捷,直至清代陈维崧、陆震、郑燮等得以踵事增华,蔚成风会。

  本篇是组词的第一首。开笔便是“照日深红暖见鱼,连溪绿暗晚藏乌”两句,醇厚之极,全用诗笔。自有词体以来,未见如此写法。当照日深红、连溪绿暗之时,徐州太守苏轼谢雨归来,一如前辈欧阳修在《醉翁亭记》所说的“已而夕阳在山,人影散乱,禽鸟归而宾客从也”。这是何等的画境!其下接一句“黄童白叟聚睢盱”,以纯净的田园人物进一步增厚淳朴的趣味。下片意犹未尽,承上接写胆小的麋鹿与顽皮的猿猴,可谓野趣天成。而最妙莫过“归家说与采桑姑”一句,在这七个字中,黄童、白叟、采桑姑,包括作为谈资的太守都出现在画面之中,动感十足。笔墨追摄之力,尤胜光影之捷之准。

【浣溪沙·照日深红暖见鱼原文及赏析】相关文章:

《浣溪沙 照日深红暖见鱼》原文及翻译赏析03-29

《浣溪沙 照日深红暖见鱼》原文及翻译赏析(优)05-28

《浣溪沙·照日深红暖见鱼》原文及欣赏10-13

《浣溪沙·缥缈红妆照浅溪》原文及赏析03-12

浣溪沙原文赏析08-23

浣溪沙原文及赏析05-06

《浣溪沙》原文赏析02-01

浣溪沙原文及赏析02-08

浣溪沙原文及赏析08-17