《贺新郎送胡邦衡待制赴新州》 张元干
梦绕神州路。
怅秋风、连营画角,故宫离黍。
底事昆仑倾砥柱,九地黄流乱注?
聚万落千村狐兔?
天意从来高难问,况人情老易悲难诉。
更南浦,送君去。
凉生岸柳催残暑。
耿斜河,疏星淡月,断云微度。
万里江山知何处?回首对床夜语。
雁不到,书成谁与?目尽青天怀今古,肯儿曹恩怨相尔汝!
举大白,听金缕。
[注释]
1.胡邦衡:胡铨,字邦衡,南宋主战派大臣。
2.张元干:字仲宗,号芦川居士,南宋著名爱国词人。
3.神州:此指中原沦陷区。
4.画角:涂彩的号角。
5.离黍:用《诗经》中《黍离》篇意,悲汴京故宫荒废。
6.底事:何事。砥柱:山名,此处喻国家支柱。
7.九地:九州之地。黄流:黄河水流,借喻金兵到处肆虐。
8.狐兔:代指金兵。
9.天意:指朝廷用意。
10.南浦:泛指送别的地方。
11.耿:明亮。斜河:斜转的银河,表示夜深。
12.微度:慢慢飘过。
13.儿曹:小辈们。尔汝:你我相称,表示亲密。
14.大白:酒杯名。
15.《金缕》:即《金缕曲》,《贺新郎》词调的别名。
[评析]
这首词打破历来送别词的旧格调,把个人之间的友情放在了民族危亡这样一个大背景中来咏叹,因此写来境界壮阔,气势开张;既有深沉的家国之感,又有真切的朋友之情;既有悲伤的遥想,又有昂扬的劝勉。这些情绪纠结在一起,形成了悲壮激昂的情调,在通常尔汝呢喃的送别词中确实不同寻常。因此,尽管词中用了不少典故和前人诗句,布局简率,也有些俗套子语,但饱满的感情和流贯的气势所造成的强烈的感染力,把这些都冲淡了。这首词在当时曾广为流传,并激怒了秦桧,张元干因此而被除名。
[作者介绍]
张元干(1091-1160以后)字仲宗,号芦川居士,长乐(今福建闽侯)人,北宋末为太学生,曾被抗金名将李纲辟为属官,不久随李纲免职而被贬斥。南宋初,因“避谗”而辞官。有《芦川词》。