口语语体与书面语体

发布时间:2017-11-27编辑:互联网

    口语语体与书面语体

   一、口语语体

    口语语体是语言的自然表现形态,最生动,最灵活,最富于变化。与书面语体相比,在遣词、造句、修辞等方面都有明显的差别。

[用词]

    1、表现日常生活、具有实体意义的词语较多,而表现抽象概念的词语用得较少。如--

这人够酸的。(指不通人情又自作多情) 

真帅!(指有风度有气派)

这件上衣真够派的。(指时髦、有档次)

三句中都是用实体词表示比较复杂的抽象概念。

    2、表现感情色彩的后缀成分,表现情态作用的重叠成分,表现语气口吻的语气词、感叹词用得较多。如--

        “众位亲友,我们先走一步,我们得拾掇拾掇去,新安家呀!”

        她们这位老姑娘啊,……年纪不大,三十挂点零,嗬!心里算计啊!打来到这里就好端端的,别的什么话也没说,笑笑呵呵,等到这时候才说话:“二哥、三哥就这么走吗?”

        “老妹子,您这儿坐着吧,我们不等吃晚饭啦,我们得去安置安置。”

[句式]

    灵活自如、简短明白、语序多变是其三个主要特征。如--

喂,阿弟,买洋伞么?便宜货,一只洋伞卖九角!看看货色去。(句子简短,容易明白)

()多少钱一斤?()八毛()。(省略成分)

不说不笑不热闹。(紧缩语言成分,把复句变成单句)

等一会儿我。(成分倒置)

二、书面语体

    是在口语语体的基础上发展形成的,是口语语体的加工形式。书面语体一般比较舒展、严密,词汇量也较口语丰富。

 

上一篇 下一篇