浅谈网络词语的社会语言学

2021-08-24 词语

　　一、引言

　　网络语言是人类社会进入e时代的产物。对于什么是网络语言，一般认为有广义和狭义之分。广义的网络语言是指网络时代出现的与网络和电子技术有关的另类语言，比如：鼠标、硬盘、下载等。狭义的网络语言是指网民网虫的语言，比如美眉、恐龙、斑竹、荡等等。[1]吴传飞对网络语言的概念进行了总结认为网络语言的概念分为两个阶段。这是从历时的角度对网络语言定义的。第一个阶段的网络语言多指网络的计算机语言，这应该是早期的网络语言，也是普遍认为的广义的网络语言。第二个阶段的网络语言指网上使用的有自己特点的自然语言。主要用于网络论坛、网络留言板、虚拟聊天室。[2]吴传飞教授将网络语言回归为自然语言指出网络语言这一特殊语体的一般性。网络语言是人类语言体系中的重要的有机组成部分。文章所研究的网络语言主要现阶段狭义上的网络语言。

　　二、社会语言学视角中的网络语言

　　《中国大百科全书语言文字卷》是这样对社会语言学下定义的研究语言与社会多方面关系的学科。它从不同的社会科学（诸如社会学、人类学、民族学、心理学、地理学、历史学等）的角度去考察语言，进而研究在不同社会条件下产生的语言变异。[3]在网络时代产生的网络语言既是一种自然语言又因其独特的变异性区别于其他自然语言。从网络语言的性质的角度来看，它是社会发展中语言的一种变体，是构成语言体系的一个有机组成部分。如此的特别就使网络语言成为社会语言学界的重要研究对象。社会语言学界普遍将网络语言定性为一种社会方言。网络语言的使用者是以特定的社会群体网民，网络语言有其独特的使用场合网络平台，其表达方法和形式上也具有一定的特点变异。

　　三、网络词语的变异特点

　　网络语言是一种视觉语言，它是书写的言语。既然是书写的言语，那么文字在网络语言中就变得不可忽视。网络语言有其独特的表达方法和形式，它通过语音、词汇等方面的超出汉语规范的变异形成这一语体的特色。它是一种视觉言语，集合语音、文字及语义于一体。我们可以从这三个方面的变异探讨其独特的表达方式。

　　1. 语音层面的变异

　　在语音层面，可将网络语言大致分以下几类：谐音词、缩略词、语音连续词。谐音是通过改变原有读音的声调，或者改变原有音节的某个或多个音位实现的。比如：版主斑竹，主角猪脚（人们普遍把主角误读为zhu jiao），妹妹美眉，过奖果酱，大侠大虾等都是通过改变原有读音的声调来达到幽默诙谐的效果，形成网络语言中一类特殊词语。再如粉稀饭灰机男银等是通过改变原有读音中音节的某个或多个音位实现的。

　　语音层面的变异的另一类是缩略，这里一类词有一个显著的特点即最早大多是粗口，为避免太直白，或者网络屏蔽的时候仍然可以正常表达，这类词直接用了首字母。比如BT表示变态，TMD表示他妈的，BC表示白痴的意思，SL表示色狼的意思。

　　语音连续词是另一类在语音层面产生变异的词语。人们在日常生活中，有时说话语速较快，在发音的时候舌头在口腔中不可能很到位地每个音都发出，舌位和舌位之间会有过度，舌头连续的运动就使得一些音被替换或者被省略，从而产生了口语中的语音连续词。那么这些口语搬上网络聊天室或者论坛等就出现了网络语音连续词。根据资料搜索，有的词语是方言词汇，比如酱紫是福建省部分地区及南京人读这样子连续成酱紫，这应该是网络语言酱紫的起源。还有其他类似的词，如表表示不要的意思，造表示知道的意思，宣表示喜欢的意思，缪表示没有的意思。

　　2. 文字层面的变异

　　网络语言是一种视觉语言，它是书写的言语。既然是书写的言语，那么文字在网络语言中就不可忽视。字符的变换形成了网络语言的一大特点。文字形体层面的变化在表达出所指意义的同时不乏诙谐幽默，使语言意义更丰满。其中一类是语音没有发生变异的同音词，比如早炼，表示早恋的意思，同时有一种对现在大多数青年恋爱观的讽刺。再如砖家表示专家的'意思，具有讽刺的意味，多指当今社会自称为某一领域的专业人士，其实是名不副实，也是对当今这会这一现象的讽刺。另一类是在语音层面发生变异的谐音词，表现在文字的层面，传达出超出词语本义的更多意义，使词语表达更丰满。比如猪脚表示主角的意思，是一种调侃的语气，多指一些颇受争议的主角。此外还有一类是将汉字替换为阿拉伯数字，这类网络词语不仅表达简便快捷而且委婉，同时不乏风趣和幽默。比如：521我爱你，748去死吧，7456气死我了，886拜拜咯等等。

　　3. 语义层面的变异

　　网络语言在语义层面的变异主要的体现是旧词新用，即随着社会的发展，词汇衍生出一些新的语义。进入网络时代后，语言系统中有一些词语产生了新的意义，尤其是在网络平台上的语言，相比那些基本意义，这些词语产生的新语义更为被网民熟知和运用。比如青蛙，原意就是一种动物，网民现多用其指相貌不好的男孩。大虾多用来指善于运用网络，网络技术水平很高的人，这些大虾们常年弓着背在电脑前面兢兢业业形如大虾。如花似玉在网络平台上，更多时候被用来形容女人丑陋。

　　四、结语

　　我们不难看出诸多网络词语源自日常的自然语言，通过改变其读音或者文字产生所需的语义从而完成信息的交流。这些网络词语大多不符合语言文字的规范，被很多网外人士所不解。那么它们以后将何去何从，命运将如何？我们它们自然发展。名无固宜，约之以命，约定俗成固为宜[4]，使用的多了，广为人们所接受、使用了，那么也就成为理所当然了。变异是普遍存在的一种社会现象。凡是活的语言，应该无时无刻不在变异中。[5]语言在社会的摇篮里产生、发展，并伴随着社会的变化而变化，其中为人们所接受的表达方式继续存活，不被人们所接受的表达方式则随着时间的流逝淹没在语言的海洋中。所以我们不必担心网络语言会腐蚀我们正统的语言文字，大可让让它们自由发展。

【浅谈网络词语的社会语言学】相关文章：

网络热门词语04-05