小草，因为有了理想破土而出；溪流，因为有了理想勇往直前；雄鹰，因为有了理想划破长空；少年，因为有了理想艰苦奋斗。我的理想就是成为一名有成就的文学翻译家。
曾经，我无意中翻开了《绿山墙的安妮》，漫不经心地看起来。可后来，我逐渐被书中的情节吸引起来，心情随着情节发展而此起彼伏：时而悲伤，时而快乐又时而愤怒。看着看着，我便沉醉于动人的故事中了。这时，一个疑问从我脑海中闪过：是谁把这美好的书翻译出来的呢？于是，我便查了电脑，发现是马爱农阿姨翻译的，再看一下《绿山墙的安妮》的原文（全英文）。望着一群密密麻麻的英文，我尽量努力地擦亮双眼，削尖了脑袋想要看懂，却仍是一无所获。这时，我感概万千：若没有这些文学翻译家，我们如何才能读到这些美好的外国名著呢？我想一般的人是看不到和翻译这些优秀的书籍吧？
从那刻起，我幼小的心灵便萌生了要成为一名文学翻译家。因为在世界文学宝库里，不仅有中国的经典作品，还有外国的名篇名著。而优秀的外国作品，需要文学翻译家翻译。若没有文学翻译家，那所有美好的外国作品，我们都不会接触到吧？那时候，我们也只能“望书兴叹”了。所以，我长大以后要成为一名有成就的文学翻译家，为中国读者翻译更多优秀的外国作品！
然而，仅仅有理想还远远不够，我还要为理想奋斗！我认为做文学翻译家，想象力非常重要。只有自己想象出原作中的一切，看见那些画面，听见那些声音，感受到那些那些情绪，才能准确而有效地把它们传达出来。于是我决定大量阅读文学作品，这样可以锻炼和提升想象力，增强文学的感悟力。而扎实的中英文功底更是必不可少的，虽然好的英语能帮助我准确深刻地理解原文，但还需要深厚的中文素养，才能将它传神到位地表达出来。于是，我决定多练习英语，平时还要多阅读积累。
虽然，我现在距离实现这个目标还遥远，但我相信，只要我努力，总有一天我可以实现自己的理想：成为一名有成就的文学翻译家！
【理想初三作文】相关文章：
初三作文：理想10-21
理想-初三作文11-16
理想的初三作文06-20
理想初三的作文09-08
初三理想作文10-26
我的理想初三作文精选_初三作文12-13
初三我的理想作文_初三作文12-13
初三作文我的理想09-07
关于理想的初三作文08-23