¡¡¡¡×ܽáÊÇÉç»áÍÅÌå¡¢ÆóÒµµ¥Î»ºÍ¸öÈËÔÚ×ÔÉíµÄijһʱÆÚ¡¢Ä³Ò»ÏîÄ¿»òijЩ¹¤×÷¸æÒ»¶ÎÂä»òÕßÈ«²¿Íê³Éºó½øÐлع˼ì²é¡¢·ÖÎöÆÀ¼Û£¬´Ó¶ø¿Ï¶¨³É¼¨£¬µÃµ½¾Ñ飬ÕÒ³ö²î¾à£¬µÃ³ö½Ìѵ£¬ÏÂÃæÊÇС±àÕûÀíµÄ±ÊÒëʵ¼ù×ܽᣬ»¶ÓÀ´²Î¿¼£¡
¡¡¡¡±ÊÒëʵ¼ù×ܽá 1
¡¡¡¡ÓÉÓÚ´ÓÊÂÊÀÐдû¿îÏîÄ¿¹ÜÀíе÷¼°½Ó´ý¹¤×÷µÄ¹Øϵ£¬ÓëÀ´×ÔÊÀÐеÄÍâ·½´ú±í½Ó´¥½Ï¶à£¬Æ½Ê±¹¤×÷ÖÐÒ²±ØÐë¾³£Ê¹ÓÃÓ¢Óï×¼±¸ÓйØÍùÀ´Ðź¯¼°±¨¸æµÈ£¬·êÊÀÐдú±íÍÅÀ´·Ã£¬Ôò¸üÐèÒªÔڸ߶ȽôÕŵÄÈô¸ÉÌìÄÚ´óÇ¿¶ÈµØʹÓÃÓ¢Óï½øÐÐÓйØÌÖÂÛÓë»áÒ飬ͬʱµ£ÈÎÈ«³ÌÅãͬ·ÒëÓë»áÎñ¿ÚÒë¡£´ÓÊÂÉæÍ⹤×÷ÓÈÆäÊÇÖ±½ÓÓëÍâ·½ÈËÔ±½øÐÐ̸ÅÐÌÖÂ۵ȹ¤×÷ʱ£¬·Ò빤×÷ÍùÍùÊDZز»¿ÉÉٵģ¬ÔÚÕâ·½ÃæÎÒÓÐһЩÌå»á£¬Ô¸Óë´ó¼ÒÒ»Æð·ÖÏí¡£
¡¡¡¡Ò». ·ÒëÊǶÔÍâ½»Á÷ºÍÍâÊ»Öв»¿ÉȱÉÙµÄÖØÒªÇÅÁº¡£
¡¡¡¡ÒýÓÃһλÃûÈ˵Ļ°Ëµ£¬·Òë¾ÍºÃ±ÈµçÁ÷£¬ÔÚƽʱ²»¾õµÃËüµÄÖØÒª£¬µ«Í£µçµÄʱºò¾ÍÒâʶµ½ËüµÄ²»¿ÉȱÉÙ¡£·ÒëÒ²ÊÇÕâÑù£¬ÊǶÔÍâ½»Á÷²»¿É»òȱµÄý½é£¬Ã»ÓзÒ룬¶ÔÍâ½»Á÷¾ÍÎÞ´Ó̸Æð¡£¼¸Ç§ÄêÀ´£¬²»Í¬¹ú¼Ò¡¢µØÇøµÄÎÄ»¯ºÍÎÄÃ÷µÄ½»Á÷¶¼±ØÐëͨ¹ý·Òë²ÅÄÜÍê³É£¬·ÒëΪÈËÀàÎÄÃ÷¼°ÊÀ½ç¾¼Ã¡¢ÎÄ»¯¡¢Ã³Ò×µÈÊÂÒµµÄ·¢Õ¹×÷³öÁ˾޴ó¹±Ïס£
¡¡¡¡¶þ. ·ÒëÐèÒª½øÐг¤Æڵġ¢´óÁ¿µÄʵ¼ù¡£
¡¡¡¡³ýÁËÈÏÕæѧϰ·ÒëÀíÂÛ£¬Ñо¿·Òë·½·¨£¬»¹±ØÐë½øÐÐʵ¼ù¡£ÀíÂÛºÍʵ¼ùµÄ¸ß¶È½áºÏ£¬²ÅÓпÉÄÜÐγɸßˮƽµÄ·Òë¡£
¡¡¡¡Èý.·ÒëÊÇ¿ÉÒԳɡ°¼Ò¡±µÄ¡£
¡¡¡¡×öºÃ·ÒëÊÇÒ»ÏîÄѶȸߣ¬¼¼Êõº¬Á¿¸ß¡¢¶Ô×ÛºÏËØÖÊÒªÇó¸ßµÄ´´ÔìÐԻ£¬ Õâ·½ÃæµÄ̽Ë÷ÊÇÓÀÎÞÖ¹¾³µÄ¡£Í¬ÆäËüѧ¿ÆÁìÓòÒ»Ñù£¬·ÒëʵÖÊÉÏÒ²ÊÇÒ»¸ö¶ÀÁ¢µÄѧ¿ÆÁìÓò£¬¿ÉÒÔʹ´ÓÊ·ÒëÕß¾Óɳ¤ÆÚµÄѧϰ¡¢Ñо¿¡¢Êµ¼ù¶ø³ÉΪ·Òë¼ÒµÄ¡£ÏÖÔںܶàÈËÒÔΪ·ÒëºÜ¼òµ¥£¬Ä³Î»ÖøÃû·Òë¼Ò˵¹ý£¬ËûÔøÌýÓÐÈËÈÏΪ¡°·Òë¾ÍÊÇ°Ñ¿´µ½µÄд³öÀ´¾ÍÐÐÁË¡±£¬ÕâÕæÊÇÎÞÖªµÄ˵·¨¡£ÓÉÓÚÍâÓïºÍÖÐÎÄÖ®¼ä´óÁ¿´æÔÚ²»¿ÉÌæ´úµÄµ¥´Ê¡¢¶ÌÓïºÍ±í´ï·½Ê½£¨¿ÉÒÔ˵¼¸ºõÿһ¸öÍâÓïµ¥´ÊÔÚººÓïÖж¼ÕÒ²»µ½¿ÉÌæ´úµÄ×Ö´Ê£¬·´Ö®ÒàÈ»£©£¬ËùÒÔ·ÒëʵÖÊÉϾÍÃæÁÙÁ½´óÄÑÌ⣺һÊÇÕýÈ·Àí½âÔ»°»òÔÎļ´Ô´ÓïÑÔµÄÒâ˼£¬¶þÊÇÔÚÒëÎļ´Ä¿±êÓïÑÔÖÐÕÒµ½²»¿ÉÌæ´úµÄµ¥´Ê¡¢¶ÌÓïºÍ±í´ï·½Ê½Äܹ»µÃÒÔ±í´ïµÄ·½Ê½¡£Ðí¶àÒëÕ߶¼»áÓдíÎóÀí½âÔ»°£¨ÔÎÄ£©µÄ¾Ñé¡£ÒªÎÞ´íÎó¡¢ÎÞÆçÒå¡¢ÎÞÆ«²îµØ׼ȷÀí½âÔÚÔ´ÓïÑÔµÄÒ»¶¨µÄÓïÑÔ»·¾³Ïµĵ¥´Ê¡¢¶ÌÓï¡¢¾ä×ÓµÄÒâ˼£¬¾ö²»ÊÇÒ»¼þÈÝÒ×µÄÊ£¬ÊǼ«ÐèÒªÍâÓïÓïÑÔ¹¦µ×µÄÊÂÇé¡£ËùÒÔ£¬¡°°Ñ¿´µ½µÄ¶¼Ð´³öÀ´¡±ÕâÖÖ¶Ô·ÒëµÄ¿ÉЦ¿´·¨£¬Ê×ÏȾʹíÎóµØÀí½âºÍµÍ¹ÀÁË¡°¿´¡±ÕâÒ»¹ØµÄÄѶȡ£¼´Ê¹ÄÜ¿´¶®ÔÎÄ»òÌý¶®Ô»°£¬¡°¶®¡±µÄ³Ì¶ÈÒ²ÒòÈ˶øÒ죬ÓÐÈ˽öÊǶ®¸ö´óÒ⣬ÓÐÈËÖ»¶®ÎľäµÄ½áÂÛ¶ø²»¶®ÍÆÀí»ò²ûÊöµÄ¹ý³Ì¡£¾ÙÀýÀ´Ëµ£¬¼´Ê¹Á½È˶¼¶®ÁËͬÑùµÄÄÚÈÝ£¬µ«¿ÉÄÜÒ»¸öÈËÊǽöÊÇ·ôdzµØÀí½â£¬»òÊǶ®ÆäÂÖÀªÓÈÈçÎíÀï¿´»¨£¬½öÖªÆä¡°ÐΡ±£»ÁíÒ»¸öÈ´ÊÇÉî¿Ì£¬Ò»Ä¿ÁËÈ»£¬ÀÃÊìÓÚÐØ£¬³ýÁËÖªÆä¡°ÐΡ±Ö®ÍâÒàÖªÆä¡°Éñ¡±¡£ËùÒÔ£¬¡°¶®¡±µÄ³Ì¶ÈÒ²ÊÇ´óÓвîÒìµÄ£¬¶øÕâÓÖÖ±½Ó¾ö¶¨ÁËÒëÎĵÄÉî¶ÈÓëÖÊÁ¿£¬¼´×¼È·ÐÔÓëÎIJɡ£¼´Ê¹¶®ÁËÔÎÄ»òÔ»°£¬²»Í¬È˵ÄÒë·¨¿ÉνÎ廨°ËÃÅǧ²îÍò±ð¡£ÈçºÎÕýÈ·´«´ïÒÑÀí½âµÄÔÒ⣬±í´ïÔÚÄ¿±êÓïÑÔÖÐÕÒ²»µ½¶ÔµÈÎïµÄÔ´ÓïÑÔ£¬ÕâÓÖÊÇÒ»¸ö¿¼²ì¼¼ÇÉ¡¢¼«¼û¹¦µ×µÄ¹ý³Ì¡£ÒëÕß³£³£»á·¢ÏÖ×Ô¼º´¦ÓÚÒª¡°±í´ï²»¿É±í´ïÖ®ÎµÄÞÏÞÎÖ®ÖУ¬ÐÄÖÐÃ÷°×£¬¿ÚÖлòÕß±ÊÏÂÈ´ËƺõÖ»ÄÜ¡°ÎÞÑÔÒÔ¶Ô¡±¡£¸öÖÐ×Ìζ£¬Ö»ÓÐʵ¼Ê´ÓÊ·ÒëµÄÈ˲ÅÄÜÌå»á¡£
¡¡¡¡ÏÖÔںܶàÓ¢Óï±¾¿Æ±ÏÒµÉú£¬ÆäÖаüÀ¨²»ÉÙÓ¢Óï¹ý°Ë¼¶µÄѧÉú£¬È´²¢²»ÄÜʤÈÎʵ¼ÊµÄ·Ò빤×÷¡£¹ÌÈ»£¬´ÓÊÂʵ¼Ê·Ò빤×÷ÐèÒªÒ»¶¨µÄʱ¼ä¶ÍÁ¶£¬µ«ÕâÖÖÆÕ±é´æÔÚµÄÏÖÏó˵Ã÷Á˵±Ç°¸ßУÔÚÓ¢ÓïÓ¦ÓÃÄÜÁ¦ÅàÑøÓÈÆäÊÇ·ÒëѵÁ··½ÃæµÄ±¡Èõ¡£·ÒëÓÈÆäÊDZÊÒ룬ÊÇÓ¢Óï×ÛºÏËØÖʵÄÌåÏÖ£¬¶ø¸ßУӢÓï½ÌѧÍùÍùÇ¿µ÷µÄÊǹ̶¨µÄÌ×·»¯Á˵ÄÓ¦ÊÔѵÁ·£¬ÕâÖÖ¿¼ÌâÄÑÒÔ¿¼²ìµ½Ñ§ÉúµÄÓ¢Óï×ÛºÏËØÑøºÍ´´ÔìÐÔµÄÓïÑÔÁìÎòÓë·ÖÎö¼¼ÇÉ£¬¶ø·Ò루ÒÔ¼°Ð´×÷£©Ç¡Ç¡ÊÇÕâÖÖÐèÒª´´ÔìÐÔ˼ά»î¶¯µÄ¡¢ÌåÏÖÓ¢Óï×ÛºÏËØÑøµÄÒ»ÏîÄÚÈÝ¡£Ó¦ÊÔÇãÏòµÄ¿¼ÌâÔÚÃüÌâ˼·ÉÏÍùÍùÓйæÂÉ¿ÉÑ£¬Òò¶ø×¼±¸¿¼ÊÔ¾ÍÑݱäΪ±³ËÐËùνµÄ¿¼µã£¬Ñ§Éú²¢Î´Ñ§µ½ÕæÕý¹ýÓ²µÄ»ù±¾¹¦£¬½ö½ö³ÉÁËÊÊÓ¦ÁËijһÌض¨ÀàÐÍÓë¹æÂɵĿ¼ÌâϵÄÓ¦ÊÔ»úÆ÷£¬ÉÔ΢ÓÐЩ±ä»¯Æä×ÔÉí»ù±¾ÄÜÁ¦·½ÃæµÄ©¶´Óë²»×ã±ã±©Â¶ÎÞÒÅ¡£¿Í¹ÛµØ½²£¬´ÓÓ¢Óï»ù±¾ËØÑø¶øÑÔ£¬¾ø´ó¶àÊý°Ë¼¶ÀëÒ»ÃûºÏ¸ñµÄ·ÒëÓÈÆäÊDZÊÒ뻹²îµÃÔ¶¡£ËùÒÔ£¬´ÓÕâ¸ö½Ç¶ÈÀ´¿´£¬Ó¢ÓïÓïÑÔµÄѧϰҲÊÇÓÀÎÞÖ¹¾³µÄ£¬Ä¿Ç°ºâÁ¿ÔÚУӢÓï±¾¿ÆÉúÓ¢ÓïˮƽµÄ×î¸ß¼¶±ð°Ë¼¶£¬ÆäʵÀëÕæÕý±È½Ï¾«Í¨Ó¢ÓïµÄ¾³½ç¿ÉÒÔ˵ÊDzî֮ǧÀï¡£
¡¡¡¡ËÄ.ÍâÓïºÃºÍ·ÒëºÃÊÇÁ½»ØÊ¡£
¡¡¡¡Ò»¸öÈËÍâÓïºÃ£¬µ«²¢²»Òâζ×ÅͬʱҲ¾«ÓÚ·Òë¡£ºÃ±ÈѧУÀïµÄÍâÓïÀÏʦ£¬¶ÔÍâÓïѧϰºÍ½ÌѧÓÐÒ»¶¨µÄÑо¿£¬µ«²¢²»Ò»¶¨¾ÍʤÈηÒ룬Ҳ²»ÄÜ˵Ëû£¨Ëý£©¾ÍÊÇ·Òë·½ÃæµÄÐмҡ£Í¬Ñù£¬Ò»¸öÈË·ÒëºÃ£¬Ò²²»ÄܾʹË˵Ëû£¨Ëý£©ÍâÓïºÃ£¬Ò»¸öÒëÔ±²¢²»Ò»¶¨ÄÜʤÈÎÍâÓï½Ìѧ¹¤×÷£¬Æä¸öÈ˵ÄÍâÓïËØÖÊҲδ±Ø¾ÍºÜ¸ß¡£ÕâÊÇÒòΪ·ÒëºÍÍâÓïѧϰÊǼÈÓÐÁªÏµµ«ÓÖÓÐÇø±ð¡¢Ï໥¶ÀÁ¢µÄÁ½¸öÁìÓò¡£ÎÒ¸öÈËÈÏΪ£¬ÍâÓïѧϰÓë½ÌѧÖØÔÚÓï·¨¡¢¾ä·¨ºÍ´Ê·¨£¬¶ø·ÒëÔòÖØÔÚ±íÇé´ïÒ⣬ҪÉÆÓÚÔÚ²»Í¬ÓïÖÖ֮ǰµÄ¾äÒåת»»¡¢¾äʽת»»¡¢±í´ï·½·¨µÄת»»£¬ÐèÒª´Ê»ãÁ¿´ó¡¢ÖªÊ¶Ãæ¿í¡¢¶ÔÔ´ÓïÑÔÀí½âÁ¦Ç¿ÒÔ¼°³¤Æڹ㷺»ýÀÛ¿Ú¡¢±ÊÒë¾Ñ顣ǰÕßÍùÍù¸ü×¢ÖØÓïÑÔµÄÐÎʽ¡¢½á¹¹Ó빦ÄÜ£¬¶ø²»Ò»¶¨²àÖØÓÚÓïÒå±¾Éí£¨µ±È»ÔÚÎÄѧÔĶÁÐÀÉÍÓëд×÷µÈ·½Ã棬ÓïÒåµÄ׼ȷ¡¢¸ßÑÅÓ뾫ÃÀÒ²ÊôÓÚÍâÓïѧϰËù±ØȻҪÇóµÄ·¶³ë£©£¬¶øºóÕ߸ü²àÖØÓÚÓïÒåµÄ±í´ïÓëÀí½â£¬¶ÔÓï¾äµÄÐÎʽ¡¢½á¹¹ÍùÍùÖ»ÒªÇó¹æ·¶¡¢ÕýÈ·¼´¿É£¨³ý·ÇÊÇÎÄѧÐÔ¡¢ÕÜÀíÐÔºÜÇ¿µÄÎÄÕ£¬»òÕßÊǷdz£ÖØÒªµÄÍâʹ«ÎÄ£¬·ñÔòÒ»°ã²»»á¶ÔÒëÎÄÔÚ¾äʽ¡¢Óï·¨¡¢±í´ï·½·¨µÄµØµÀÓë·ñµÈ·½Ãæ×÷ÑϸñÒªÇó£¬ÉõÖÁÔÚÍâʹ«ÎÄÖУ¬ÖйúʽÍâÓïµÄÉ«²ÊÒ²±È½ÏÃ÷ÏÔ£©£¬ÓÈÆäÔÚ¿ÚÒëÖиüÊÇÈç´Ë¡£
¡¡¡¡Í¬Ê±¼È¾«ÓÚ·ÒëÓÖ¾ßÓнϸߵÄÍâÓïÓïÑÔËØÖʵÄÈËÊǺÜÉٵģ¬µ±È»Õâ·½Ã滹ÊÇÓ¿ÏÖÁËÐí¶àÓïÑÔ´óʦÓë·Òë¼Ò£¬ÖµµÃÎÒÃÇÏòÆäѧϰ¡£
¡¡¡¡Îå.¿ÚÒëºÍ±ÊÒëÊǼÈÓÐÁªÏµµ«ÓÖ½ØÈ»²»Í¬µÄÁ½¸öÁìÓò¡£
¡¡¡¡¿Ú¡¢±ÊÒë×÷ΪÁ½ÖÖ²»Í¬ÀàÐ͵ķÒ룬ÆäÒªÇóÊÇÓкܴó²îÒìµÄ.¡£Ò»°ã˵À´£¬¿ÚÒë¸ü²àÖØÓÚÒâÒ룬²»½²ÇóÑϸñ×ñѺ͹ý·Ö¾ÐÄàÔ»°µÄÓïÑÔÐÎʽ¡¢½á¹¹ÉõÖÁÓïÑÔÌصãÓë·ç¸ñ£¬ÔÚÈÕ³£¿ÚÒëºÍÒ»°ãÐÔ»áÎñ¿ÚÒëÖжÔÓï·¨Ò²³£³£Óн϶àºöÂÔ£¬²»»á¿ÌÒâ×·ÇóÓï·¨µÄÕýÈ·ÐԺͱí´ïµÄµØµÀÐÔ¡£¶ø±ÊÒë¸ü²àÖØÓÚÖ±Òë»òÕß˵ֱÒëÓëÒâÒëµÄ½áºÏ£¬½²ÇóÐÅ¡¢´ï¡¢ÑÅ£¬²»½ö¸ß¶ÈÖÒʵÓÚÔÎĵÄÓïÑÔÐÎʽÓë½á¹¹£¬ÉõÖÁҪ׷ÇóÒë³öÔ×÷ÕßµÄÐÐÎÄ·ç¸ñºÍÓïÑÔÌصãÀ´ÕâÑùÒ»¸ö¾³½ç¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÒëÎIJ»½öҪ׼ȷµØ±íÇé´ïÒ⣬»¹ÒªÒë³öÎIJɺÍÔÏ棬½²¾¿ÎÄѧÐ޴Ǽ¼ÇɺÍÓïÑÔ±í´ïµÄµØµÀÐÔ¡£´ÓÓïÑÔÌصãÀ´½²£¬¿ÚÒëµÄÓÃÓïÒ»°ã½Ï¼òµ¥¡¢Æ½°×£¬¶ø±ÊÒëÔòÍùÍù°üº¬´óÁ¿ÊéÃæÓÃÓ½ÏÉÙʹÓñȽϿÚÓﻯµÄ´Ê»ã£¬·´¹ýÀ´£¬¿ÚÓï´Ê»ãºÍһЩ¿ÚÓﻯµÄ±í´ï·½Ê½Ò²ÍùÍù²»»á¼ûÖîÓÚÊéÃæÎÄÌå¡£ÁíÒ»·½Ã棬¿ÚÒëÖÐÒëÎĵÄÓï·¨½Ï¼òµ¥£¬¾äʽ½á¹¹ÍùÍùÒ²²¢²»¸´ÔÓ£¬³¤¾äÒ²½ÏÉÙ£¬¶ø±ÊÒëÖÐÒëÎĵÄÓï·¨ÔòÏà¶Ô¸´Ôӵö࣬¾äʽ½á¹¹Ò²½Ï¶à±ä»¯£¬±í´ï·½·¨µÄ¶àÑùÐÔ½ÏÇ¿£¬³¤¾äÒ²½Ï¶à¡£
¡¡¡¡´Ó¾ßÌå²Ù×÷²ãÃæÀ´½²£¬Ò»¸ö¿ÚÒëÒëÔ±Ó¦µ±°ÑÎÕ¼¸¸öÔÔò£º¡°»¯·±Îª¼ò¡±¡¢¡°»¯³¤Îª¶Ì¡±¡¢¡°ÕýÈ·Àí½â£¬ÒâÒëΪÖ÷¡±¡¢¡°Êʵ±Ôöɾ¡±¡£
¡¡¡¡¿ÚÒëÖÐspeakerÓÐʱ»á·¢±íÒ»´óͨ³¤Æª´óÂÛ£¬ÓÐÈ˸üÊÇϲ»¶ÔÚ½²»°Ê±´øÐí¶àÊéÃ滯µÄ¾ä×Ó£¬Èç¹ûÒëÔ±ÕÕ°áÀ´Ò룬ÄѶȼ«¸ß£¬¶øÇÒÔÚ¶ÌÔݵķ´Ó¦Ê±¼äÀ×Ô¼ºÉÐÄÑÒÔ¼ÇÈ«¶Ô·½½²ÁËЩʲô£¬¸üºÎ̸ÔÚÒëÎÄÀï±£³ÖÔ¾äµÄ¡°ÊéÃ滯¡±ºÍ¸´ÔÓ¾äʽÄØ£¿¼´Ê¹ÄÜÔÔ±¾±¾×¼È·ÎÞÎóµØ¼ÇÈ«¶Ô·½µÄ¾ä×Ó£¬µ«Òª°´ÕÕÊéÃæÎÄÓïµÄÒªÇóÒë³ÉÄ¿±êÓïÑÔ£¬Ã»Óгä·ÖµÄʱ¼äÍÆÇᢷÖÎö£¬ÊÇÎÞ·¨Íê³ÉÕâÖÖ¼¼ÊõÐÔ¡¢¼¼ÇÉÐÔÏ൱¸ßµÄ˼ά¹ý³ÌµÄ¡£ÔÚ±ØÐëѸËÙ×÷³ö·´Ó¦µÄ¿ÚÒë»î¶¯ÖУ¬ÕÕ°áÔ¾äʽµØ·ÒëÊǼ«²»¿ÉÈ¡µÄ¡£ËùÒÔ£¬´ËʱӦµ±¡°»¯·±Îª¼ò¡±¡¢¡°»¯³¤Îª¶Ì¡±£¬°Ñ¸´ÔÓÈß³¤µÄ¾ä×Ó²ð·ÖΪÈô¸É¶Ì¾ä£¬ÃèÊöÐÔµØÒë³öÔ¾äµÄÒâ˼¡£ÒëÔ±Ò²»á¾³£Óöµ½ÕâÖÖÏÖÏ󣺼´½²»°È˳£³£»á´øÓдóÁ¿²»¹æ·¶µÄ¿ÚÓÕâЩ¿ÚÓïÍêÈ«²»·ûºÏÓï·¨£¬»òÕß½²»°È˶ÔÌض¨¶ÔÏó˵»°Ê±£¬ÓÉÓÚËù̸¼°Æä±³¾°ÎªË«·½¹²Í¬ËùÊìϤ£¬Òò¶ø½²»°ÖдóÁ¿ÓÐÊ¡ÂÔµÄÓï¾ä£¬ÕâЩ¾¹ýÊ¡ÂÔºóµÄÓï¾ä£¬ÔÚ²»Ã÷¾ÍÀïµÄ¾ÖÍâÈËÌýÀ´¿ÉÄÜÊǸù±¾ÎÞ·¨Ìý¶®µÄ¡£Õâ¾ÍÐèÒªÒëÔ±ÕýÈ·Àí½âË«·½ËùÌÖÂÛ»°ÌâµÄºËÐÄÒâ˼£¬Ñ×Å¡°ºËÐÄÒâ˼¡±ÕâÌõÖ÷ÏßÀí½âË«·½Ì¸»°ÖдóÁ¿³öÏֵġ°Ã»Í·Ã»ÄÔ¡±µÄÎÞÖ÷¾ä¡¢Ê¡ÂԾ䡣ÔÚ·Òëʱ£¬¸üÊDz»±Ø×ñÑÔÎĵÄÓïÑÔ±í´ïÐÎʽÓë¾ä·¨£¬Ó¦¾¡Á¿ÒÔÒâÒëµÄ·½Ê½´¦Àí¡£¶ÔÔÎĵÄÊ¡ÂԳɷ֣¬ÒªÊʵ±²¹³ä¡¢Ôö¼Ó£¬·ñÔòÒëÎÄÈÃÈËÌýºó¿ÉÄÜ»á¾õµÃĪÃûÆäÃ¶ÔÔÎĵÄ׸ÓïÈç¿ÚÓïÖеÄͬÒå·´¸´µÈ£¬ÔòÊʵ±É¾³ý£¬Ö»×¥×¡ÆäÓïÒâµÄºËÐÄÓëÓï¾äµÄÖ÷¸É½øÐзÒë¡£ÁíÍ⣬һЩ¡°¿ÚË®»°¡±»òÕß²»ÖØÒªµÄ»°¡¢Óë·¢ÑÔÄÚÈݹØϵ²»½ôÃܵĻ°¶¼¿ÉÒÔÔÚ¿ÚÒëÖÐÊ¡ÂÔ£¬ÓÈÆäÊÇÕâЩ»°½ÏÄÑÒÔ·Òëʱ¡£
¡¡¡¡´ËÍ⣬ÒëÔ±Òª¾Û¾«»áÉñµØÇãÌý½²»°È˵ķ¢ÑÔ£¬°ÑÎÕÆäÖеÄÂß¼Äںˣ¬ÔÚ׼ȷÀí½âÆäÔÒâµÄ»ù´¡ÉϽøÐзÒ룬¾ö²»ÒªÔÚ×Ô¼ºÉÐδÍêÈ«Ã÷°×ÆäÓïÒâÄÚº»ò¶ÔÖ®Ëƶ®·Ç¶®µÄ»ù´¡ÉÏ¿ªÊ¼·Òë¡£Ö»Òª²»ÊÇÔÚÄÇЩ·Ç³£ÖØÒªµÄ¹ú¼Ò¼¶»áÒéÍâÊ»áÒéÉÏ£¬ÒëÔ±¶¼¿ÉÒÔ¾Í×Ô¼ºÈ·ÊµÎ´Ìý¶®µÄÄÚÈÝÇóÖ¤ÓÚ·¢ÑÔÈË£¬ÔÚ¼¸¸öСʱµÄ·Òë¹ý³ÌÖУ¬Á½¡¢Èý´ÎÉõÖÁËÄ¡¢Îå´ÎÕâÑùµÄÇóÖ¤»òºËʵÊÇ¿ÉÒÔÀí½âµÄ¡£ÓÉÓÚ·¢ÑÔÓÃÓﲻ̫¹æ·¶£¬»òÕßÓï¾äÖÐÊ¡ÂԳɷÖÌ«¶à¶øʹÒëÔ±³öÏÖÀí½âÉϵÄÀ§ÄÑ£¬ÕâÖÖÏÖÏó³£³£»á·¢Éú£¬²¢·ÇÒëÔ±±¾È˵Ĺý´í£¬Òò¶øÇóÖ¤¶Ô·½ÊǺÜÕý³£µÄ¶øÇÒ±ØÒªµÄ¡£Ïà·´£¬Èç¹û´ËʱӲ×ÅͷƤÒëÏÂÈ¥£¬¿ÉÄÜÒëÎľͻá³öÏÖËÆÊǶø·ÇµÄÇé¿ö£¬ÈÝÒ×ÒýÆðÆçÒå¡£ÁíÍ⣬¶ÔÓÚ»áÎñ·Ò룬ÒëÔ±×îºÃÊÂÏȶԻáÒéÌÖÂÛµÄÒéÌâ¼°Æä±³¾°ÐÅÏ¢ÓÐÒ»¶¨µÄÁ˽⣬²»½ö½öÒªÊìϤһЩרҵ´Ê»ãºÍÏà¶Ô¹Ì¶¨µÄ¶ÌÓïÓë±í´ï·½·¨£¬»¹Òª¶ÔÏà¹Ø֪ʶÓÐËùÁ˽⣬ÒÔÐγÉÒ»ÖÖÂß¼Éϵġ°ÂöÂ硱£¬ÕâÑù£¬¼È±ã¿ÚÒëÖÐÓиö±ðһЩ´ÊûÌýÇå³þ£¬Ò²ÄܽèÖú×Ô¼ºÒÑÓеı³¾°ÖªÊ¶´ÓÂß¼ÉÏ¡°ÍÆÀí¡±³ö·¢ÑÔÈËÒª±í´ïµÄÕæʵÒâ˼¡£¶ÔÓÚ³¤ÆÚÔÚijһרҵÁìÓò´ÓÊ¿ÚÒëµÄÒëÔ±£¬×îºÃÒª¾ß±¸Ï൱µÄרҵ֪ʶÓë´ÓÒµ±³¾°£¬ÕâÑù·ÒëÆðÀ´¸üÒ×ÉÏÊÖ£¬ÓÐÖúÓÚ׼ȷ²¶×½ºÍÅжϷ¢ÑÔÈËËùÒª±í´ïµÄÒâ˼¡£Èç¹ûÒëÔ±²»ÊÇÏà¶Ô¹Ì¶¨µØ³¤ÆÚ´ÓÊÂijһÌض¨×¨ÒµÁìÓòµÄ¿ÚÒëµÄ»°£¬ÄǾͱØÐëͬʱ¾ß±¸½Ï¹ã·ºµÄ֪ʶÃæºÍ½Ï´óµÄ´Ê»ãÁ¿¡£ÕⶼҪÒëÔ±²»¶Ï»ýÀۺͲ»¶Ïѧϰ¡£
¡¡¡¡³ýÁË°ÑÎÕºÃÒÔÉϼ¸¸öÔÔòÖ®Í⣬¿ÚÒëÒëÔ±»¹±ØÐë¾ßÓÐÃô½ÝµÄ·´Ó¦ºÍËæ»úÓ¦±äµÄÄÜÁ¦¡£ÌýÍê·¢ÑÔÈ˵Ľ²»°ºó£¬ÒëÔ±×î¶àÓÐËÄ¡¢ÎåÃëµÄ·´Ó¦Ê±¼ä£¬Í¨³£ÊÇ·¢ÑÔÈË»°Òô¸¦Âä¾Í±ØÐë×÷³ö·´Ó¦£¬Òò¶ø¿ìËÙ·´Ó¦ÄÜÁ¦ÖÁ¹ØÖØÒª¡£ÕâÐèÒªÒëÔ±¶ÔËùÐèÒª·ÒëµÄÔ´ÓïÑÔ¾ßÓпìËÙÀí½âµÄÄÜÁ¦£¬Ò²Òª¶ÔÄÔÖеķÒë¹ý³Ì¾ßÓÐÌá¸ÙÆõÁì¡¢¸ßÎݽ¨ê²µÄÕûÌå°ÑÎÕÄÜÁ¦£¬¶ø²»¿É¾ÐÄàÓÚ¸ö±ðµÄ¡¢¾Ö²¿µÄ´Ê¾äµÄÕå×üƽϡ£»¹ÓУ¬ÔٺõĿÚÒëÒëÔ±Ò²²»¿ÉÄÜ´Ó²»Ìýµô·¢ÑÔÈË»°ÖеÄÿһ¸öµ¥´Ê£¬ÔÚ¿ÚÒëÖÐÒ²²»¿ÉÄܲ»·¸Ò»Ð©´íÎó£¬Õâ¾ÍÐèÒªÒëÔ±ÔÚ²»¶Ï»ýÀÛ¾ÑéµÄ»ù´¡ÉÏÌá¸ßÓ¦±äÄÜÁ¦¡£¶ÔûÌýµ½»òÌýÇåµÄµ¥´ÊҪѸËÙ¡°·Å¹ý¡±£¬Á¦ÇóÔÚ¶úÖÐÐγÉÍêÕûµÄ¡°ÒâʶÁ÷¡±¼´¶Ô·¢ÑÔÈ˽²»°ÄÚÈݵÄÕûÌå°ÑÎÕ£¬²¶×½¹á´©ÉÏϾäÖ®¼äµÄÓïÒâÁªÏµ£¬¶ø²»ÊDz¶×½¹ÂÁ¢µÄ¸ö±ðµ¥´Ê¡£¶ÔÒòÌý´í¶øÒë´íµÄÄÚÈÝ»òÕß©ÒëµÄÄÚÈÝ¿ÉÒÔÔÚÉÔºó²»Â¶ºÛ¼£µØ¼ÓÒÔ²¹³ä»ò¾ÀÕý¡£
¡¡¡¡ÔÚʵ¼ùµ±ÖбÊÒëÔòÊÇÁíÍâÒ»·¬ÇéÐΡ£ÓÉÓÚ²»Ïó¿ÚÒëÄÇÑùÒªÇó¼´¿Ì×÷³ö·´Ó¦£¬±ÊÒëʱÐèÒª½øÐз´¸´×ÐϸµØÍÆÇÃÒÔÑ°Çó×î׼ȷ¡¢ÌùÇС¢´«ÉñµÄÒëÎÄ¡£Ê×ÏȱÊÒë±ØÐë¸ß¶ÈÖÒʵÓÚÔÎÄ£¬ÓÈÆäÊÇ˵Ã÷ÐÔÖÊ¡¢ÎÄѧÐÔÖʵÄÎÄÕ£¬Èç¹û×÷ÕßÔÚ·Òëʱ¡°×ÔÖ÷·¢»Ó¡±Ì«´ó£¬ÒëÎÄ¿ÉÄܾÍÈ«²¿»òÕß²¿·ÖµØÆ«ÀëÁË×÷ÕßµÄÔÒâ¡£ÕâÓë¿ÚÒëÓнϴó²îÒ죬¿ÚÒëʱÓнϴóµÄµ¯ÐÔ£¬ÒëÔ±¿ÉÒÔ²»Ì«×ñѽ²»°µÄ¿ò¼Ü£¬ÒòΪ¿ÚÒë±¾Éí¾ÍÒÔʵÓÃΪĿµÄ£¬Ö»ÒªÆðµ½ÁËÔÚ¹¤×÷Öн»Á÷µÄÄ¿µÄ£¬ËµÃ÷ÁË»ù±¾Òâͼ»òÖ÷Ö¼£¬Ä¿µÄÒ²¾Í´ïµ½ÁË¡£ÔÚ¿ÚÒëʱÓÉÓÚÎÞϾÉî˼£¬Ä³Ð©´ÊÓï¡¢¾ä×ӵıí´ï²»Ò»¶¨ºÜ׼ȷ£¬ÍùÍùÖ»ÊǽüËƵش«´ïÁË·¢ÑÔÈ˵ÄÔÒ⣬¶ø±ÊÒëÔòÔÚÒëÎĵÄ׼ȷÐÔ·½Ãæ¶ÔÒëÕߵŦµ×Ìá³öÁ˽ϸߵÄÒªÇó¡£ÁíÍ⣬ÒëÎÄÖоäʽµÄ×éÖ¯ºÍ±ä»¯Ò²ÒªÔÚÓïÒâÖÒʵÓÚÔÎĵĻù´¡É϶à¼Ó¿¼ÂÇ¡£ÎÞÂÛÊÇÍâÒëÖл¹ÊÇÖÐÒëÍ⣬Óï·¨µÄÕýÈ·ÊÇ»ù±¾Ç°Ìᣬ¾äʽµÄÁé»î±ä»¯ÔòÄܸ³Óè±í´ï·½Ê½ÒÔ¶àÑùÐÔ£¬ÎªÒëÎÄÔöÌíÎIJɣ¬¶ø¶ÌÓï¼°ÓïÑÔµÄ×éÖ¯Óë±í´ïҲͬÑùÄÜÔöÇ¿ÒëÎĵÄÎÄѧÐÔÓë¿É¶ÁÐÔ¡£Ïà±È֮ϣ¬¿ÚÒëÍùÍùÖ»ÊÇʵÏÖ½»Á÷Ó빵ͨµÄ»ù±¾¹¦ÄÜ£¬ÆäʵÓÃÐÔÉ«²Ê·Ç³£Å¨ºñ£¬Òò´Ë²»¿ÉÄÜ×¢ÖØÒ²ÎÞ·¨Ôں̵ܶķ´Ó¦Ê±¼äÄÚÍƾ¿³ö½ÏÓÐÎIJɵÄÒë·¨À´¡£
¡¡¡¡±ÊÒëʵ¼ù×ܽá 2
¡¡¡¡ÔÚ¹ýÈ¥µÄÒ»¸ö·ÒëÏîÄ¿ÖÜÆÚÀ×÷Ϊ±ÊÒëÈËÔ±£¬ÎÒÉîÈë²ÎÓëÁ˶à·ÝÎĵµºÍ²ÄÁϵķÒ빤×÷£¬²»½öÔÚÓïÑÔת»»µÄ¼¼ÒÕÉÏÓÐÁËÏÔÖøÌáÉý£¬»¹ÔÚ¿çÎÄ»¯½»Á÷¡¢×¨ÒµÁìÓò֪ʶ»ýÀÛÒÔ¼°·Ò빤¾ßÔËÓ÷½Ãæ»ýÀÛÁ˱¦¹óµÄ¾Ñé¡£ÒÔÏÂÊÇÎҵıÊÒëʵ¼ù×ܽ᣺
¡¡¡¡Ò»¡¢ÓïÑÔ¼¼ÄܵÄ.¾«½ø
¡¡¡¡1. Ë«Óïת»»ÄÜÁ¦£ºÍ¨¹ý´óÁ¿ÊµÕ½·Ò룬ÎÒµÄÖÐÓ¢ÎÄ£¨»ò¸ù¾Ýʵ¼ÊÇé¿öµ÷ÕûΪÆäËûÓïÑÔ¶Ô£©»¥ÒëÄÜÁ¦µÃµ½Á˼«´óÌáÉý£¬ÌرðÊÇÔÚ±£³ÖÔÎÄ·ç¸ñ¡¢¾«×¼´«´ïÓïÒå¼°ÎÄ»¯ÊÊÓ¦ÐÔ·½ÃæÈ¡µÃÁËÏÔÖø½ø²½¡£ÎÒѧ»áÁËÈçºÎÔÚÖÒʵÔÎÄÓëÁ÷³©±í´ïÖ®¼äÕÒµ½×î¼Ñƽºâµã¡£
¡¡¡¡2. ÊõÓᆱ׼ÕÆÎÕ£ºÕë¶Ô²»Í¬ÁìÓòµÄ·ÒëÈÎÎñ£¬Èç·¨ÂÉ¡¢Ò½ÁÆ¡¢¿Æ¼¼µÈ£¬ÎÒ½øÐÐÁËÉîÈëÑо¿£¬»ýÀÛÁ˷ḻµÄרҵÊõÓï¿â£¬È·±£ÁË·ÒëµÄ׼ȷÐÔºÍרҵÐÔ¡£Í¨¹ý²éÔÄȨÍþ×ÊÁÏ¡¢Ê¹ÓÃרҵ´ÊµäºÍÔÚÏß×ÊÔ´£¬ÎÒÄܹ»¿ìËÙ׼ȷµØ°ÑÎÕÐÐÒµÌض¨´Ê»ãµÄ×îÐÂÓ÷¨¡£
¡¡¡¡¶þ¡¢¿çÎÄ»¯Àí½âÄÜÁ¦µÄÔöÇ¿
¡¡¡¡1. ÎÄ»¯Ãô¸ÐÐÔ£ºÔÚ·Òë¹ý³ÌÖУ¬ÎÒÉî¿ÌÒâʶµ½ÎÄ»¯²îÒì¶Ô·ÒëµÄÓ°Ï죬ŬÁ¦×öµ½²»½ö½öÊÇÎÄ×ÖµÄת»»£¬¸üÊÇÎÄ»¯µÄ´«µÝ¡£Í¨¹ý¶ÔÄ¿±ê¶ÁÕßÎÄ»¯µÄÉîÈëÁ˽⣬ÎÒÄܹ»¸üºÃµØµ÷Õû·Òë²ßÂÔ£¬Ê¹ÄÚÈݸü¼ÓÌù½ü¶ÁÕߣ¬±ÜÃâÎÄ»¯Îó½â¡£
¡¡¡¡2. Óï¾³ÊÊÓ¦£º¸ù¾Ý²»Í¬Îı¾ÀàÐÍ£¨ÈçÉÌÎñÐź¯¡¢ÐÂÎű¨µÀ¡¢Ñ§ÊõÂÛÎĵȣ©ºÍÄ¿µÄ£¬ÎÒÁé»îµ÷Õû·Òë·ç¸ñ£¬È·±£ÒëÎļȷûºÏÄ¿±êÓïÑÔµÄÏ°¹ß±í´ï£¬ÓÖÄÜ׼ȷ·´Ó³ÔÎÄÒâͼºÍÇé¸ÐÉ«²Ê¡£
¡¡¡¡Èý¡¢¼¼Êõ¹¤¾ßµÄÔËÓÃ
¡¡¡¡1. ·Ò븨ÖúÈí¼þ£ºÊìÁ·ÕÆÎÕÁËCAT£¨¼ÆËã»ú¸¨Öú·Ò룩¹¤¾ß£¬ÈçTrados¡¢MemoQµÈ£¬ÀûÓÃÆä¼ÇÒä¿â¹¦ÄÜÌá¸ß·ÒëЧÂÊ£¬±£Ö¤ÊõÓïÒ»ÖÂÐÔ£¬Í¬Ê±Ñ§Ï°ÁËÈçºÎÓÐЧÔËÓûúÆ÷·Òëºó±à¼¼¼Êõ£¬ÌáÉý·ÒëËٶȶø²»ÎþÉüÖÊÁ¿¡£
¡¡¡¡2. ÏîÄ¿¹ÜÀí¹¤¾ß£ºÊ¹ÓÃÏîÄ¿¹ÜÀíÈí¼þ£¨ÈçTrello¡¢Asana£©À´¹æ»®ÈÎÎñ¡¢¸ú×Ù½ø¶ÈºÍÐͬ¹¤×÷£¬ÓÐЧÌáÉýÁ˸öÈ˼°ÍŶӵŤ×÷ЧÂÊ¡£
¡¡¡¡ËÄ¡¢×ÔÎÒ·´Ë¼Óë³É³¤
¡¡¡¡ÔÚÿ´Î·ÒëÈÎÎñÍê³Éºó£¬ÎÒ¶¼»á½øÐÐ×ÔÎÒÆÀ¹À£¬·ÖÎö·Òë¹ý³ÌÖеĵÃʧ£¬ÌرðÊÇÕë¶Ô´íÎóºÍ²»×ãÖ®´¦½øÐÐÉîÈ뷴˼£¬²»¶ÏÑ°ÕҸĽø¿Õ¼ä¡£Í¬Ê±£¬Í¨¹ý²Î¼ÓÏßÉÏÑÐÌֻᡢÔĶÁ·ÒëÀíÂÛÊé¼®µÈ·½Ê½£¬³ÖÐøÍØ¿íÊÓÒ°£¬É¶Ô·ÒëÒÕÊõµÄÀí½â¡£
¡¡¡¡×ÜÖ®£¬Õâ¶Î±ÊÒëʵ¼ù¾Àú²»½öÊÇÓïÑÔ¼¼ÄܵĶÍÁ¶£¬¸üÊÇÒ»´ÎÈ«ÃæÄÜÁ¦ÌáÉýµÄ¹ý³Ì£¬ÈÃÎÒ¸ü¼Ó¼á¶¨ÁËÔÚ·ÒëµÀ·Éϲ»¶Ï̽Ë÷ºÍÇ°½øµÄ¾öÐÄ¡£
- Ïà¹ØÍƼö
¡¾±ÊÒëʵ¼ù×ܽ᡿Ïà¹ØÎÄÕ£º
±ÊÒë·þÎñºÏͬ09-14
ÍâÓïϵ±ÊÒ뱨¸æ06-19
×îбÊÒëʵϰ±¨¸æ·¶ÎÄ06-09
±ÊÒëÖг£ÓõÄÍâ½»Àྵä¾ä×Ó07-02
·Ò뿼ÊÔ±ÊÒëÖм¶ÊÔÌâ¼°´ð°¸09-24
±ÊÒë·þÎñίÍкÏͬ09-07
±ÊÒë·þÎñºÏͬ·ÒëÖÐÐÄ09-07
±ÊÒë·þÎñºÏͬ(3ƪ)03-24
±ÊÒë·þÎñºÏͬ3ƪ03-24
±ÊÒë·þÎñºÏͬ4ƪ03-22