¡¡¡¡½ÌʦÕâ¸öÖ°ÒµÊÇÈËÀàÉç»á×î¹ÅÀϵÄÖ°ÒµÖ®Ò»¡£ËûÊÜÉç»áµÄίÍжÔÊܽÌÓýÕß½øÐÐרÃŵĽÌÓý¡£ÔÚÉç»á·¢Õ¹ÖУ¬½ÌʦÊÇÈËÀàÎÄ»¯¿ÆÑ§ÖªÊ¶µÄ¼Ì³ÐÕߺʹ«²¥Õß¡£Ð¡±à¾«ÐÄΪÄãÕûÀíÁË¡¶×öÒ»¸öÐÒ¸£µÄ½Ìʦ¡·Õª³£¬Ï£Íû¶ÔÄãÓÐËù½è¼ø×÷ÓÃÓ´£¡
¡¡¡¡¡¶×öÒ»¸öÐÒ¸£µÄ½Ìʦ¡·Õª³ ƪ1
¡¡¡¡Ìå»áÖ®ÕâÊǽÌÓýÕßÓ¦¸Ã¶ÁµÄºÃÊ飬¡¶×öÒ»¸öÐÒ¸£µÄ½Ìʦ¡·Ê±Ê±ÈÃÎÒÃǸÐÊܵ½µÄÊÇ×öÒ»¸ö½ÌÊ¦ÕæµÄºÜÐÒ¸££¬¶øÕâÖÖÐÒ¸£µÄ¸ÐÊܴӺζøÀ´£¬À´Ô´ÓÚÄÇÒ»ÖÖ³¤ÆÚµÄÐÞÉíÑøÐÔ£¬À´Ô´ÓÚ¾«ÉñÉϲ»¶Ï³¬Ô½£¬³¬Ô½×ÔÎÒ£¬Öð½¥´ïµ½Ò»ÖÖÍüÎҵľ³½ç£¬²»¶Ï´òÔìÐÒ¸£µÄÈËÉú£¬ÌÕÀÏʦ½«ÕâÖÖ¸ßÉеÄ×·Çó»¯ÎªÒ»ÖÖÐж¯¾ÍÊDz»¶ÏµØ¶ÁÊ飬¶Á¹ÅÈËÊ¥ÏÍÊ飬¶Á¾µäµÄÎı¾£¬ÔÚ¹ÅÈ˾µäµÄ˼ÏëÀïåÛÓΣ¬·¶ÎÄÖ®ÐĵÃÌå»á£º×öÒ»¸öÐÒ¸£µÄ½Ìʦ¶ÁÊéÌå»á¡£ÌÕÀÏʦ˵£¬¡°ÔÚÎҵļÇÒäÀ¾ÍһֱûÓкÍÊéÊèÀë¹ý¡±¡°ÒÔÊéΪ°é£¬ÒÔ¶ÁΪÀÖ¡±¡°ÈöÁÊé³ÉΪÉú»îµÄ±ØÐ裬ÉõÖÁ³ÉÁËÉóÃÀ×·Çó£¬ÌرðÊÇ¸ßÆ·Î»µÄÔĶÁ£¬ÉõÖÁÊDZ³ËУ¬¼¸ºõûÓÐÍ£Ö¹¹ý¡£¡±ÌÕÀÏÊ¦ÌØ±ð×¢ÖØÁ˶Կ××Ó¾«ÉñµÄÑо¿£¬Ò²ÕýÊÇÒòΪÊýÊ®Äê²»¶ÏµØ¶Ô¾µä×÷Æ·µÄ¹ã·ºÉæÁÔ£¬Ç±ÐĵØ×êÑУ¬ÌÕÀÏʦ²Å¾ßÓÐÁËÎÂζûÑŵĴóʦһÑùµÄÈå¼Ò·ç·¶£¬³ý´ËÖ®Í⣬ÌÕÀÏʦ¶Ô×Ô¼ºËù´Óʵı༼ÇÕß¹¤×÷µÄÈȰ®£¬¸üÊÇÑø³ÉÁËÒ»ÖÖÓÅÐãµÄÆ·¸ñ£¬³èÈè²»¾ª£¬Ì©È»×ÔÈô¡£
¡¡¡¡ÒÔǰÎÒÃdz£ËµÕâÑùÒ»¾ä»°¡°Òª¸øÑ§ÉúÒ»ÍëË®£¬ÀÏʦµÃÓÐһͰˮ¡±¡£ÎÒÏëÏÖÔÚÕâ¾ä»°¿Öžͺܲ»Ç¡µ±ÁË¡£µ±´úµÄ½ÌʦÄãµÃÓÐÔ´Ô´²»¶ÏµÄ»îË®²ÅÐУ¬¶øÕâ»îË®´ÓºÎ¶øÀ´£¿´ÓÊéÖÐÀ´¡£Äã˵ÎÒÃǽÌʦÔõôÄÜÀ뿪¶ÁÊ飿ÕâÕýËùνÊÇ¡°ÎÊÇþÄĵÃÇåÈçÐí£¬ÎªÓÐÔ´Í·»îË®À´¡±°¡¡£ÏëÒ»ÏëÎÒÃÇÊìÖªµÄÄÇÐ©ÌØ¼¶½Ìʦ£¬ÄÄÒ»¸ö²»ÊDz©ÀÀȺÊ飬ѧ¸»Îå³µ£¿ÓÖÓÐÄÄÒ»¸öÊÇËÀ¿Ù½Ì¿ÆÊé¶øÖÕÓÐËù³É£¿ËùÒÔ´Ó½ÌʦÕâ·ÝÖ°ÒµµÄÐèÒªÀ´Ëµ£¬½ÌʦÀë²»¿ª¶ÁÊé¡£ÁíÍâÊéÖеÄÓÐЩÄÚÈÝÊÜʱ´úºÍ×÷Õß¾ÀúµÄ.ÏÞÖÆ£¬¾ßÓÐÒ»¶¨µÄ¾ÖÏÞÐÔºÍÆ¬ÃæÐÔ£¬Õâ¾ÍÐèÒªÎÒÃǵÃÓÐÇåÐѵÄÍ·ÄÔºÍî£ÖǵÄÄ¿¹âÈ¥Åжϣ¬È¥Ñ¡Ôñ£¬´ÓÕâ·½ÃæÀ´ËµË¼¿¼Ò²ºÜÖØÒª¡£Â³Ñ¸ÏÈÉúÔøÌáµ½¹ý¡°ÄÃÀ´Ö÷Ò塱£¬¾ÍÊÇÒªÎÒÃÇÉóÉ÷µØ¶Ô´ýÊéÖеÄÄÚÈÝ£¬ÓÐÓõÄÎÒÃÇÎüÊÕÏû»¯£¬×îºóÄÚ»¯ÎªÎÒÃÇ×Ô¼ºµÄ˼ÏëºÍ¾«Éñ£¬Ã»ÓõÄÉõÖÁÓꦵÄÎÒÃÇÒªºÁ²»ÍïϧµØÅׯú£¬´ÓÕâ¸ö½Ç¶È½²£¬¹â¶ÁÊDz»Ðе쬻¹±ØÐëÓÐ×Ô¼ºµÄ˼¿¼£¬ÉõÖÁÊÇ¡°ÉîÈëµÄ˼¿¼¡±¡£
¡¡¡¡ÌÕÀÏʦÈÏΪ¶ÁÊéÊǽÌʦÉúÃü³É³¤µÄ±ØÐè¡£ÎÒÃǶ¼ÖªµÀÈ˵ÄÉúÃüÐÎʽÓÐÁ½ÖÖ£¬¼´³£Ì¬µÄÈâÌåÐÎʽºÍÄÚ»¯µÄ¾«ÉñºÍÐÄÁéά¶È¡£´óÊ«ÈË갿˼Ò˵¹ý¡°ÓеÄÈËËÀÁË£¬Ëû»¹»î×Å£»ÓеÄÈË»î×Å£¬ËûÒѾËÀÁË¡±¾ÍºÜºÃµØÚ¹ÊÍÁËÉúÃüµÄÕâÁ½ÖÖÐÎ̬¡£ÓÃÌÕÀÏʦµÄ»°À´Ëµ¾ÍÊÇ¡°ÒòΪÎÒÃǽÌʦ¼ç¸º×ÅÒ»ÖÖÌØÊâµÄÀúʷʹÃü£¬ÊÇÈËÀàÁé»êµÄ¹¤³Ìʦ£¬ÐèÒªÔÚ¾«ÉñºÍÐÄÁé²ãÃæºÑøÑ§Éú£¬Í¨¹ý¶ÔÆäDZÄܵĿª·¢£¬ÈÃÆäÓµÓзáÓ¯µÄ֪ʶÓëÖǻۣ¬´Ó¶øÊµÏÖÉúÃüµÄ·ÉÔ¾¡£¡±
¡¡¡¡¡¶×öÒ»¸öÐÒ¸£µÄ½Ìʦ¡·Õª³ ƪ2
¡¡¡¡ÐÒ¸£ÊÇÈËÉúµÄÖ÷Ì⣬ֻÓие½ÐÒ¸£µÄÈË£¬ÈËÉú²ÅÊÇ¿ìÀÖºÍÑô¹âµÄ¡£×·ÇóÐÒ¸£ÊÇÿ¸öÈ˵ıÏÉúËùÇóËùÔ¸¡£»¹¼ÇµÃСʱºòµÄÓïÎĿα¾ÖоÍÓжÔÐÒ¸£µÄ²ûÊö£¬Ëü·Ç³£Éú¶¯¶ø¾ßÌ嵨¸æËßÈËÃÇ£ºÐÒ¸£ÊÇÏÄÈյľ®Ë®£»ÊÇÓêºóµÄ³¯Ñô£»ÊÇÑ©ÖÐËÍÌ¿£»ÊÇΪËûÈËÍüÁË×Ô¼º£»ÊǸø±ðÈË´øÀ´¿ìÀÖ¡£¿É×÷ΪһÃûÆÕͨµÄÈËÃñ½Ìʦ¡ª¡ª¡ªÐÒ¸£ÔÚÄÄÀ
¡¡¡¡¶ÔÓÚ½Ìʦ¶Ô˵£¬ÊÇ·ñÄÜʱʱ´¦´¦¸Ðµ½ÐÒ¸£ÊǺÜÖØÒªµÄ£¬ÒòΪÕâ²»½ö½öÓ°Ïì×ÅÆäÈËÉúÊÇ·ñ¿ìÀÖ£¬¸üÓ°Ïì×ÅѧÉú£¬Ö»ÓнÌʦÐÒ¸££¬Ñ§Éú²Å»á¸Ðµ½ÐÒ¸£¡£ÄÇô½ÌʦÈçºÎÈ¥¸ÐÊÜÐÒ¸£ÄØ£¿
¡¡¡¡Òª¶®µÃÏíÊÜ¿ÎÌ᣿ÎÌÃÊǽÌʦÉúÃü×îÖØÒªµÄ`Îę̀¡£ÓªÔìÒ»¸ö³äÂúÉúÃü»îÁ¦µÄ¿ÎÌ㬺ÍѧÉúÒ»ÆðÍ´¿à¡¢Ò»Æð»¶ÀÖ£¬ÎÒÃǾͻáÉÙÐí¶à½ÌѧµÄ½¹ÂǺͷ³ÄÕ¡£
¡¡¡¡Òª¶®µÃÏíÊÜѧÉú¡£½ÌʦְҵÐÒ¸£¸Ð×îÖØÒªµÄԴȪһ¶¨ÊÇѧÉúµÄ³É¹¦ºÍËûÃǶÔÄãµÄÕæÇ黨±¨¡£µ«ÒªÈÃѧÉú¸Ð¶÷ÎÒÃÇ£¬ÎÒÃǾͱØÐë»á¸Ð¶÷ѧÉú¡¢ºÇ»¤Ñ§Éú¡¢×ðÖØÑ§Éú¡£
¡¡¡¡Òª¶®µÃÑо¿½Ìѧ¡£°Ñ½Ìѧ¹¤×÷¿´×öÊÇÒ»ÖÖ¼òµ¥µÄÖØ¸´£¬ÄDZØÈ»Ñá¾ë£¬Ò²ÎÞÑÔÐÒ¸£¡£Ó¦°ÑÑо¿½Ì²Ä¡¢½Ìѧµ±³ÉÌá¸ß×Ô¼ºËØÖʵıØ×ß֮·£¬Ó¦°Ñ½Ìѧ×÷Ϊ×Ô¼ºÊµÏÖÈËÉú¼ÛÖµµÄÒ»¸öÌåÏÖ¡£
¡¡¡¡ÐÒ¸£²»½ö½öÀ´×Ô¹¤×÷£¬¸üÀ´×ÔÉú»î¡£¼ÒÈË¡¢ÅóÓÑ¡¢ÏÐÇé¡¢ÑÅȤÊÇÐÒ¸£Éú»î²»¿É»òȱµÄ¡£¿ªÀÊ¡¢»í´ïµÄÉú»î̬¶È¡¢×Ô¾õ¸ßÑŵÄÉú»îÇéȤºÜÖØÒª¡£
¡¡¡¡Æäʵ£¬½ÌʦµÄÖ°ÒµÐÒ¸£ÊÇÒ»ÖÖÐÄ̬ºÍ״̬£¬Ò²ÊÇÐÅÄîÓë×·ÇóµÄÌåÏÖ¡£ÐÄ̬¾ö¶¨×´Ì¬£¬ÓÐÁ˺ÃÐÄ̬¾ÍÓÐÁ˺ÃÐÄÇ飬ÐÄÇéÊÇ¿ÉÒÔ´«µÝµÄ£¬½ÌʦÊǰ®µÄÊÂÒµ£¬ÓÐÁ˺ÃÐÄÇ飬¾ÍÄÜЦ¶ÔÉú»î£¬¾ÍÄܰ®Ã¿Ò»¸öѧÉú£¬Í¬ËûÃÇ"´ò³ÉһƬ"£¬¾ÍÄÜͨ¹ýÑÔ´«Éí½ÌÈÃѧÉúÌÕ×í£¬½ÓÊÜÇé¸ÐµÄÏ´Àñ¡¢Òýµ¼ºÍ¼¤Àø¡£ÎÒÈÏΪ£¬µ±ÎÒÃǽÌʦµÄÀͶ¯±»ËûÈË¡¢Éç»áÈÏ¿Éʱ£¬±ØÈ»»á´øÀ´ÎޱȵĿìÀÖ£¬»á±»ÐÒ¸£½ô½ô"°ü¹ü"¡£
¡¡¡¡ÎÒÏ룬½ÌʦµÄÖ°ÒµÐÒ¸£¾ÍÊÇÀ´Ô´ÓÚÆ½·²¡¢Ã¦Âµ¶øÓÖ³äʵµÄÿһÌì¡£ÕâÒ²ÐíÕýÊÇËùνÌ쳤µØ¾ÃµÄÐÒ¸£°É£¡
¡¡¡¡¡¶×öÒ»¸öÐÒ¸£µÄ½Ìʦ¡·Õª³ ƪ3
¡¡¡¡¡°¼Òͥ¯±ß̸»°Ê½¿ÎÌýÌѧ¡±£¬¾ÍÓÐÆäÍ»³öµÄÌØµã¡ª¡ª¡ª¡ª¡ªËæºÍ¡¢ÈÚÇ¢¡¢×ÔÈ»ÓëÇáËÉ¡£ÊýÈËһΧ£¬ÎÞ×ð±°Ö®±ð£¬Î¨ÓѺÃÏà´¦£»ÎÞÑÏËàÆø·Õ£¬Î¨ÐËȤʹȻ¡£ÈËÈ˸Ò˵£¬¸ÒÏ룬¸Ò¶¯£¬È»ºó´ïµ½¹²Ê¶£¬»òÕßδ³É¹²Ê¶¡£ÕâÖÖÐÎʽ»½ÆðÁËѧÉúÄÚÐÄÉî´¦µÄÇóÖªÓûÍû£¬¸öÌå´´Ôì˼άµÃµ½³ä·ÖµÄ´¥·¢¡£
¡¡¡¡¾µäÃûÖøÔĶÁδ±ØÄܶÔѧÉúµÄδÀ´µÄְҵѡÔñ²úÉúÖ±½ÓµÄ'Ó°Ï죬µ«ÊÇËûÃÇÔÚÔĶÁѧϰµÄ¹ý³ÌÖÐÐÎʽµÄÎÄ»¯Çé¸Ð¡¢ÓïÎÄÄÜÁ¦È´Êdz¤¾ÃµÄ¡¢Îȶ¨µÄ¡£Ñ§Éú½«Óɴ˰®ÉÏÔĶÁ£¬Ñ§»áÉóÃÀ£¬ÐγɶԲÓÀÃÎÄ»¯µÄÉîÉîÒÀÁµ£¬ÐγÉÒ»ÖֿɳÖÐø·¢Õ¹µÄÖÕÉíÓïÎÄѧϰÄÜÁ¦¡£
¡¡¡¡¶ùͯʱÆÚÊÇÈËÒ»ÉúÖÐÎüÊÕÄÜÁ¦×îºÃµÄʱÆÚ£¬ÓÌÈ纣ÃàÒ»Ñù£¬ÉõÖÁ¿ÉÒÔÈ«ÅÌÎüÊÕ£¬È«²¿¶Ñ´æÔÚÉúÃüµÄÉî´¦£¬½«À´ÂýÂýµÄ·¢½Í¾ÍºÃÏñÖÖ×ÓÖÖÏÂÈ¥Ò»Ñù£¬½«À´Ò»¶¨¿ÉÒÔÂýÂýÉú¸ù¡¢·¢Ñ¿¡¢¿ª»¨¡¢½á¹û¡£ËùÒÔ£¬Îªº¢×ÓÒ»Éúı»®¼Æ£¬¸¸Ä¸Óë½Ìʦ²»ÒªÎʺ¢×ÓÒª²»Òª¶Á¾£¬¶øÊÇÓ¦¸ÃºÁ²»ÓÌÔ¥µÄÈÃÆä¶Á¾£¬²¢ÈÃÆä¶Ô¶Á¾²úÉúÒ»ÖÖÉîÉîµÄÐÄÀíÒÀÁµ¡£ÕâÑù£¬²ÅËãÕæÕý¼çÆðÁ˽ÌÓýµÄÔðÈΡ£
¡¡¡¡Ò»¸öûÓм̳д«Í³ÎÄ»¯µÄÈË£¬±ØÈ»Ç³±¡ÎÞÖª£¬¼´Ê¹Ïë×ÅÎüÄÉÎ÷·½ÎÄ»¯£¬Ò²Ö»ÄÜÊÇҪôһ֪°ë½â£¬ÒªÃ´Éá±¾ÖðÄ©¡£ËûÃÇÒ²ÐíÊÔͼ½øÐлý¼«µÄÎÄ»¯½¨¹¹£¬Æä½á¹ûÒ²Ö»ÄÜÊÇÒìÏëÌ쿪¡¢ÔµÄ¾ÇóÓã¡£
¡¡¡¡¡¶×öÒ»¸öÐÒ¸£µÄ½Ìʦ¡·Õª³ ƪ4
¡¡¡¡1¡¢Ñ§Ï°Ò»µ©²úÉúÐËȤ£¬½ø¶øµÖ´ïÉóÃÀ¾³½ç£¬¾Í²»ÔÙÊǸºµ££¬¶ø³ÉΪһÖÖÐÄÁéµÄ¿ìÀÖ¡£
¡¡¡¡2¡¢£¨¾µä×ß½ø¿ÎÌã©Ñ§Éú½«Óɴ˰®É϶ÁÊ飬ѧ»áÉóÃÀ£¬ÐγɶԲÓÀÃÎÄ»¯µÄÉîÉîÒÀÁµ£¬ÐγÉÒ»ÖֿɳÖÐø·¢Õ¹µÄÖÕÉíÓïÎÄѧϰÄÜÁ¦¡£
¡¡¡¡3¡¢´óʦµÄ×÷Æ·£¬ÀïÃæ¶¼Ô̺×ÅտɯÃÀ¡£ËжÁ¶àÁË£¬¶úå¦Ä¿È¾£¬ÄãÒ²¾Í»áÒ»²½²½Ïò´óʦ¿¿½ü£¬ÄÇÖÖտɯÃÀµÄ¶«Î÷¾Í»á×ß½øÄãµÄÐÄÁé¡£
¡¡¡¡4¡¢¹Å¹ú²»¶ÁÊ飬¾ÍûÓо«Éñ¼ÄÍУ¬¾Í²»Äܸø×Ô¼ºµÄ¾«Éñ¶¨Î»£¬²»Äܸø×Ô¼ºµÄÁé»ê¶¨Î»¡£
¡¡¡¡5¡¢Èκβ»Á¼ÇéÐ÷£¬¶¼ÊÇÉúÃü³É³¤µÄÕϰÎ°á³ýÖ®£¬ÉúÃü·½Äܳ©Í¨ÎÞ×è¡£
¡¡¡¡6¡¢¡¡Í´¿à¡¢¹Âµ¥¡¢¼Åį¡¢ÔÖÄÑ¡¢ÑÛÀᣬÕâЩ¶ÔÈËÉú¶¼ÊÇÓÐÓõģ¬ËûÄÜʹÉúÃüµÃµ½Éý»ª£¬µ«Ðëô§²»ÄÜÍü£¬¾Í³ÉÁËÈËÉúµÄ°ü¸¤¡¡
¡¡¡¡7¡¢´óÄÔÄÜÁ¿¼¸ºõÊÇÎÞÏ޵쬴óÄÔÒ»µ©±»¼¤»î£¬¾Í»á»ØÓ¦ÄãÒ»¸ö¾Þ´óµÄ`¾ªÏ²¡£
¡¡¡¡8¡¢ÐÎÏóÉú¶¯µÄ¹ÊÊ£¬Ç¡µ½ºÃ´¦µÄµã²¦£¬ÍùÍù¿ÉÒÔ´ò¿ªÑ§Éú×ÔÐŵĴóÃÅ¡£
¡¡¡¡9¡¢Ê§°Ü²»½öÊÇÒ»´Î´ìÕÛ£¬Ò²ÊÇÒ»´Î»ú»á£¬ËûʹÄãÕÒµ½×ÔÉíµÄǷȱ¡£Èç¹ûÄã²»ÇáÑÔ·ÅÆú£¬²¹ÉÏÕâÒ»¿Î£¬¾ÍÂõ³ö³É¹¦µÄµÚÒ»²½ÁË¡£
¡¡¡¡10¡¢ÔÚʵ¼ùÉú»îÖв»¶ÏµØÑ§Ï°×öÈË£¬ÔÚ×öÈËÖв»¶ÏµØ¸ÐÊÜÉúÃüµÄÌáÉý¡£
¡¡¡¡ÉúÃü¸öÌåµÄѧϰ±¾À´ÊÇ̽Ë÷δ֪¡¢»ñÈ¡Öǻ۵ÄÒ»¸ö¿ìÀÖ¹ý³Ì£¬ÊÇÒ»ÖÖÐÒ¸£µÄÐÄÁéÖ®¸Ð´¥½Ï¶àµÄÊÇ£¬ÌÕÀÏʦÌᳫÎÒÃÇÀÏʦ¶à¶ÁÊ飬²¢ÇÒ¶à¶Á¾µäµÄÃûÖø£¬ÈþµäÃûÖø×ß½ø¿ÎÌá£ÈþµäÃûÖø×ÌÑøÀÏʦ×ÌÑøÑ§Éú¡£Õâ²»½ö¶ÔÓïÎÄÀÏʦÊÊÓã¬ÎÒÏëÆäËûÀÏʦҲ»áÓÐÊÕ»ñµÄ¡£ÊéÖÐÁоÙÁË´óÁ¿ÏêʵµÄÃûʦʼ££¬Ò²ÊÇÖµµÃÎÒÃǺúÃѧϰµÄ°ñÑù¡£
¡¡¡¡×öÒ»¸öÐÒ¸£µÄ½Ìʦ±ØÐëÿÌìÔĶÁºÍ˼¿¼£¬ÒÔÖ§³ÅÎÒÃǷḻµÄ½ÌÓýÉúÃü¡£
- Ïà¹ØÍÆ¼ö
¡¾¡¶×öÒ»¸öÐÒ¸£µÄ½Ìʦ¡·Õª³¡¿Ïà¹ØÎÄÕ£º
ÐÒ¸£ÓÅÃÀ¾ä×ÓÕª³08-18
ÐÒ¸£µÄÓÅÃÀ¾ä×ÓÕª³09-30
¡¶×öÒ»¸öÐÒ¸£µÄ½Ìʦ¡·ÐĵÃÌå»á07-29
¡¶×öÒ»¸öÐÒ¸£µÄ½Ìʦ¡·¶ÁÊé±Ê¼Ç·¶ÎÄ04-19
×öÒ»¸öÐÒ¸£µÄÈË02-17
×öÒ»¸öÐÒ¸£µÄ½ÌʦÐĵÃÌå»á·¶ÎÄ03-31