ϯĽÈÝ¡¶Á«µÄÐÄÊ¡·¼øÉÍ

2024-10-21 ϯĽÈÝ

¡¡¡¡ÔÚѧϰ¡¢¹¤×÷ÄËÖÁÉú»îÖУ¬´ó¼ÒÒ»¶¨Ã»ÉÙ¿´µ½¾­µäµÄÊ«¸è°É£¬Ê«¸è½Ú×àÉÏÏÊÃ÷ÓÐÐò£¬ÒôгÔÏÃÀ¡£»¹ÔÚ¿à¿àÑ°ÕÒÓÅÐã¾­µäµÄÊ«¸èÂð£¿ÒÔÏÂÊÇС±àÊÕ¼¯ÕûÀíµÄϯĽÈÝ¡¶Á«µÄÐÄÊ¡·¼øÉÍ£¬»¶Ó­ÔĶÁÓëÊղء£

¡¡¡¡Ô­ÎÄ

¡¡¡¡ÎÒ

¡¡¡¡ÊÇÒ»¶äÊ¢¿ªµÄÏĺÉ

¡¡¡¡¶àÏ£Íû

¡¡¡¡ÄãÄÜ¿´¼ûÏÖÔÚµÄÎÒ

¡¡¡¡·ç˪»¹²»ÔøÀ´ÇÖÊ´

¡¡¡¡ÇïÓ껹δµÎÂä

¡¡¡¡ÇàɬµÄ¼¾½ÚÓÖÒÑÀëÎÒԶȥ

¡¡¡¡ÎÒÒÑͤͤ¡¡²»ÓÇ¡¡Ò಻¾å

¡¡¡¡ÏÖÔÚ¡¡ÕýÊÇ

¡¡¡¡×îÃÀÀöµÄʱ¿Ì

¡¡¡¡ÖØÃÅÈ´ÒÑÉîËø

¡¡¡¡ÔÚ·Ò·¼µÄЦØÌÖ®ºó

¡¡¡¡Ë­ÈËÖªÎÒÁ«µÄÐÄÊÂ

¡¡¡¡ÎÞÔµµÄÄã°¡

¡¡¡¡²»ÊÇÀ´µÃÌ«Ôç¡¡¾ÍÊÇ

¡¡¡¡Ì«³Ù

¡¡¡¡¡ª¡ªÏ¯Ä½ÈØ¡¶Á«µÄÐÄÊ¡·

¡¡¡¡¼øÉÍ

¡¡¡¡ÔÚÖйú¹ÅµäÃÀѧÀ¡°Á«¡±µÄÒâÏóÊÇëüëʶàÒåµÄ£¬Á«ÊÇÖйúÎÄѧ×÷Æ·ÖÐ×î³£¼ûµÄ»¨»ÜÒâÏóÖ®Ò»,×îÔç½øÈëÊ«¸èÊÇÔÚ¡¶Ê«¾­¡·ÖС£¡¶Ê«¾­¡·ÖеÄÁ«Ô­Ð͵춨ÁËÁ«ºÍÅ®×ÓÖ®¼äµÄÒþÓ÷¡¢Àà±È¹Øϵ¡£Á«¼ÈÊÇ°®ÇéµÄÏóÕ÷£¬Ò²ÄÜÖ¸È˸ñµÄ¸ß½àºÍÇåˬ£¬ÔçÔڹŴú£¬Á«¾Í±»¸³ÓèÁË¡°»¨Öоý×Ó¡±µÄÃÀÓþ£¬ÕýÆø¡¢¸ß°Á¡¢½àÉí×Ժá¢ÍÑË×£¬¡°¿ÉÔ¶¹Û¶ø²»¿ÉÙôÍæÑÉ¡±¡£

¡¡¡¡ÔÚϯĽÈݵÄÕâÊ×Ê«À×÷Õß³ýÁ˸³Óè¡°Á«¡°´«Í³µÄ¾ý×ÓÆ·¸ñÍ⣬»¹ÒÔÅ®ÐÔ¶ÀÓеÄÑÛ¹âºÍ±Ê·¨£¬¸ø¡°Á«¡±¸³ÓèÊçÅ®°ãµÄÆøÖʺÍÉñÃصÄÇé¸ÐÄÚº­¡£¡°ÎÒ¡±ÊÇÒ»¶äÊ¢¿ªµÄÏĺɣ¬Ç㾡һÉú£¬ÔçÔÚº¬°úÓû·ÅµÄʱºò£¬¡°ÎÒ¡±»ýÔÜÁ˶àÉÙµÄÆÚ´ýÓëÐÄÊ£¬Ö»ÎªÏÄÖ®À´ÁÙ£¬»¨¿ª²ÓÀ㬵ȴýÄãµÄ¾­¹ý£¬Õâ°ãÐÄʶ¼¸¶ÓëÄã˵¡£¿ÉÊÇ£¬ÄãÔÚÄÄÀï?ÈçºÎÔÚÎÒ×îÃÀµÄʱ¿ÌÓö¼ûÄã?¡°¶àÏ£Íû£¬ÄãÄÜ¿´¼ûÏÖÔÚµÄÎÒ¡±£¬ÔÚ¡°ÎÒ¡±Ê¢¿ªµÄÃÀÀöʱ¿Ì£¬È´Ã»ÓÐÄãµÄÐÀÉÍ¡£ÔÚÊ«¸èÖУ¬¡°ÎÒ¡±ÊÇÁ«£¬ÊÇͤͤÓñÁ¢µÄÅ®×Ó;¡°Ä㡱ÊDzÉÁ«ÈË£¬ÊÇ¡°ÎÒ¡±Ä¬Ä¬·ÅÔÚÐÄÀïµÄÀÉ¡£

¡¡¡¡Ò»ÕóÏÄ·çÐìÐì¶øÀ´£¬´µ¹ýË®Ãæ·ºÆðÁ°äô£¬·÷¹ýÜäÜä¶ÀÁ¢µÄÁ«£¬ËýÇáÇáµØÒ¡Ò·×Å×Ô¼ºÂüÃîÇáÓ¯µÄÉíÌ壬ÇáÇáµØ̾Ϣ¡£Ò²ÐíÄãÿÌ춼»á¾­¹ýÕâÀ¿´¹ýÎÒ£¬¿ÉÊÇÄã²»ÖªµÀ£¬ÎÒÒ»Ö±ÔÚÆÚÅÎ×ÅÄãµÄ×¢ÊÓ£¬Ä¬Ä¬µØÔÚ¿´×ÅÄã¡£¾ÍÊÇÄãÄÇÎÞÒâ¼äµÄÒ»»Øíø£¬ÁîÎÒ¶àô¾ª»Åʧ´ë¡£»òÐíÕâ¾ÍÊÇÇàÄêÉÙÅ®Óö¼û×Ô¼ºÃÎÖÐÇéÈËʱµÄ΢ÃîµÄÐÄÀí°É£¬ÓûËß»¹Ðߣ¬´ø×ÅÉÙÅ®Ëù¶ÀÓеÄÐßɬ¡¢ÎÂÍñºÍÓÇÉË¡£

¡¡¡¡ÇïÓê·ç˪¶¼»¹Ã»µ½À´£¬¿ÉÊÇÊôÓÚÏÄÁ«ÆÚÅζÀ×Ô¿ª·ÅµÄ¼¾½ÚÒ²ÒѾ­Ô¶È¥¡£¸æ±ðÇàɬ£¬ÉÙÁËÐí¶àÃλðãµÄÉèÏ룬Á«ÒѾ­ÔÚ·çÓêÖгɳ¤ÆðÀ´¡£»¹ÊÇÄÇÖêͤͤÓñÁ¢µÄË®ÖÐÁ«£¬·ç×Ë´ÂÔ¼£¬É¢·¢×ŶÀÓеÄÜ°Ï㣬µ­ÑÅ£¬ÆÓÖÊ£¬²»±°²»Çü¡£ÒÀȻÿÌì¿´×ÅÄã¾­¹ý£¬Ã»ÓÐÑÔÓï¡£¿ÉÊÇ£¬Ãæ¶ÔÄãµÄÐÀÉÍ£¬ÔÙÒ²²»»áÈçÔø¾­°ãµÄ»ÅÂÒ¡£ÒòΪ£¬ÔÚÄãÑÛÀÎÒÖ»ÊÇÒ»ÖêÖµµÃÐÀÉ͵ÄÖ²ÎÄ㣬²»¶®Á«µÄÐÄÊ°¡!¡°ÎÒÒÑͤͤ ²»ÓÇ Ò಻¾å¡±°ÑÒ»¸ö³ÉÊìÅ®×ÓµÄÈ÷ÍÑ¡¢µ­È»¡¢ÍÑË×µÄÆøÖÊдµÃÁÜÀ쾡Ö£¬ÎÞ¿ÉÄκΣ¬´ø×ŵ­µ­µÄ°§Ô¹Óë³îÐ÷¡£

¡¡¡¡Á«ÔÚÕÀ·Å£¬ÄÇÊÇ×îÃÀÀöµÄʱ¿Ì£¬¿ÉÊÇ£¬ÐÄÃÅÒѾ­½ô½ôËøÉÏ¡£»¨¿ª²ÓÀã¬ÇÉЦæÌÈ»£¬¡°ÔÚ·Ò·¼µÄЦØÌÖ®ºóË­ÈËÖªÎÒÁ«µÄÐÄÊ¡±¡£ÔÚ²ÓÀõÄЦÈݺóÃ棬ÊÇÁ«µÄ¶À×Ô÷öÈ»ÉñÉË£¬´Ó´ËÓëÄã²Á¼ç¶ø¹ý¡£¡°ÎÞÔµµÄÄã°¡ ²»ÊÇÀ´µÃÌ«Ôç ¾ÍÊÇÌ«³Ù¡£¡±Á«µÄÐÄÊ£¬Í¸×ŵ­µ­µÄ°§ÉË£¬ã°âêÍñת¡£

¡¡¡¡Ê«¸è±íÃæÉÏÊÇÒ»¶ä»¨ÔÚÇãËßÐÄÊ£¬ÊµÖÊÊÇÒ»¸öÉÙÅ®µÄÇé¸Ð×ÔÊö¡£Ê«¸èµÄÿһ¾ä¶¼Ö±´ïÐÄÁ飬Ëäµ¥´¿µ«²»¿ÝÔºÃËÆÒ»¹ÉÇåȪÁ÷ÈëÐÄÌµ­Ñŵģ¬ÏãÌðµÄ£¬ÇßÈËÐÄÆ¢¡£Ï¯Ä½ÈݵÄÊ«¸èÒâÄîÇáÁéϸÄ壬ÓïÑÔÖÊÆӸɾ»£¬¹ÅµäÊ«¸èµÄº¬ÐÉñ¡¢ÍñÔ¼ÐÔ¸ñ¡¢ÎÂÈáÆøÖÊ£¬×ÔÈ»µØ´ÓËýµÄÊ«ÖÐ͸¶³öÀ´¡£

¡¡¡¡´´×÷±³¾°

¡¡¡¡¡¶Á«µÄÐÄÊ¡·Ð´ÓÚ20ÊÀ¼Í80Äê´ú¡£Öйų́ÍåÊ«¸èÊÇÖйúÐÂÊ«ÖØÒªµÄÒ»Âö·ÖÖ§£¬¼¸ºõÓÐ80¶àÄêÀúÊ·£¬Ò²¾­ÀúÁËÐí¶à²¨ÕÛ£¬´ÓÊ«ÈËÃdz«µ¼ÏÖ´úÖ÷ÒåÊ«¸è£¬µ½20ÊÀ¼Í80Äê´ú£¬Ïà¼Ì·ÅÆúÔ­ÓÐÖ÷ÕŶøÖØлع鵽ÖйúÊ«¸è´«Í³£¬×îºó´«Í³Ë¼³±ÖØÐÂÕ¼¾ÝÊ«¸è½çÖ÷Á÷˼³±Ö®Î»¡£Ï¯Ä½Èسä·ÖÊÜ´ËÓ°Ï죬ËýµÄ°®ÇéÊ«ÆõºÏÁËÖйú´«Í³Ê«¸èµÄ¡°°§¶ø²»ÉË£¬ÀÖ¶ø²»Òù¡±¡£

¡¡¡¡Ï¯Ä½ÈØ´ÓСѧϰ»æ»­£¬ºóÒ»Ö±½«Æä×÷ΪÖ÷ÒªÖ°Òµ¡£¾­¹ýÁ˶àÄêµÄÒÕÊõѬÌÕ£¬Ï¯Ä½ÈضÔÉú»îÓÐ×ÅÃôÈñµÄ¹Û²ìÁ¦ºÍ¸ÐÎòÁ¦¡£¶ø¶ÔÓÚ°®Ç飬ϯĽÈØÉú»îÖÐÓÐÁõº£±±ÄÇÑù¿íÈÝ¡¢ÌåÌùµÄÕÉ·ò£¬Ï¯Ä½ÈؾõµÃ×Ô¼ºÕæµÄºÜÐÒÔË£¬ÉîÇéµØÔÞÃÀ¹ýÕÉ·ò¸øÓèËýµÄÎÞÏ޵İ®»¤ºÍ°üÈÝ£»ÕýÒòΪӵÓÐÈç´ËÕæÖ¿µÄ°®Ç飬ϯĽÈØ´´×÷ÁËÐí¶àÒÔ°®ÇéΪÖ÷ÌâµÄÊ«£¬´ËÊ«Ò²ÊÇÆäÖÐÖ®Ò»£¬ÊÇΪ±í´ï¶ÔÃÀºÃ°®ÇéµÄÆóÅΡ£

¡¡¡¡ÎÄѧÉÍÎö

¡¡¡¡Ï¯Ä½ÈØдʫ£¬ÎªµÄÊÇ¡°¼ÍÄîÒ»¶ÎԶȥµÄËêÔ£¬¼ÍÄîÄÇÒ»¸öÔøÔÚÎÒÐÄÖдæÔÚ¹ýµÄССÊÀ½ç¡±¡£¡¶Á«µÄÐÄÊ¡·¼´ÊÇÕâÑùÒ»Ê×ÎÂÍñµÄСʫ¡£ÕâÊ×Ê«Öеĺɻ¨ÔÙÒ²²»ÊÇ¡°²Å¶¼â¼â½Ç¡±µÄкɣ¬Ò²²»ÊÇÏãÏú¡¢É«ÍÊ¡¢Ò¶µòµÄ²ÐºÉ£¬¶øÊÇÊ¢¿ªµÄÏĺÉкÉÍðÈçÊ®¶þÈýËêµÄÅ®º¢£¬³äÂúÇåС¢åüÃĵÄÃÀ£»²ÐºÉ´óÓÐÃÀÈ˳Ùĺ֮¸Ð£¬¾ßÓÐÆàÁ¹µÄÃÀ£»Ê¢¿ªµÄÏĺÉÔòÇ¡ËÆÒѳÉÊìµÄ¡¢·ç×Ë´ÂÔ¼¡¢¹â²ÊÕÕÈ˵ĹÃÄÑóÒç×ÅÇà´ºµÄÃÀ¡£

¡¡¡¡ÕâÏĺÉÊÇ¿É°®µÄ¡£¡°·ç˪»¹²»ÔøÀ´ÇÖÊ´/ÇïÓ껹δÔøµÎÂ䡱£¬Ëüδ˥Â䣻¡°ÇàɬµÄ¼¾½ÚÓÖÒÑÀëÎÒԶȥ¡±£¬ËüÕýÔÚÊ¢·Å£¬¡°Í¤Í¤¡±ÓñÁ¢£¬¾¡ÇéÕ¹ÏÖ×Ô¼ºµÄ·ç×Ë£¬¡°²»ÓÇ¡±¡¢¡°Ò಻¾å¡±£¬ÕâÕýÊÇËü¡°×îÃÀÀöµÄʱ¿Ì¡±¡£

¡¡¡¡È»¶ø£¬Ëü²»½ö½öÊǺɻ¨¡£Ò»¿ªÊ¼£¬Ê«ÒÑ°Ñ»¨±ÈÄâΪ¡°ÎÒ¡±È˸ñ»¯ÁË¡£¡°¶àÏ£Íû/ÄãÄÜ¿´¼ûÏÖÔÚµÄÎÒ¡±¡°²»ÓÇ¡±¡°Ò಻¾å¡±µÄËýÊÇÓÐÐÄʵģ¬ËýÆÚ´ý×Å¡°Ä㡱£¬ÆÚ´ý×Å°®¡£ÔÚÕâ¡°Ê¢¿ª¡±µÄ¡°×îÃÀÀöµÄʱ¿Ì¡±£¬¡°ÖØÃÅÈ´ÒÑÉîËø¡±£¬´ó¸ÅÒòΪ½«¡°ÐÄÊ¡±Òþ²ØÓÚÐĵ×ÁË¡£

¡¡¡¡¡°ÎÞÔµµÄÄã°¡/²»ÊÇÀ´µÃÌ«Ôç¾ÍÊÇ/Ì«³Ù¡±£¬´í¹ýÁË¡°ÎÒ¡±µÄ¡°×îÃÀÀöµÄʱ¿Ì¡±£¬¡°ÎÒ¡±ÎªË­Ê¢¿ª£¿ÄÇ¡°ÔÚ·Ò·¼µÄЦØÌÖ®ºó¡±µÄÐÄÊÂÖØÖØ£¬±íÃ÷Çà´º²¢²»×ÜÊÇÎÞÔ¹µÄ¡£ÕâÊ×Ê«£¬Í¨¹ýÏÄÁ«µÄÒâÏó£¬ÕæÇеرíÏÖÁËһλÇഺŮ×ÓµÄÐÄ̬¡£ÏÈÒÔÒ»¡¢¶þ½Ú×÷Æ̵棬ÔÙÔÚµÚÈý½ÚÍ»³ö¡°ÐÄÊ¡±£¬ÇúÕÛ¶ø²»Òþ»Þ¡£

¡¡¡¡Ãû¼ÒµãÆÀ

¡¡¡¡ÖйúÌÕÐÐÖª½ÌÓý»ù½ð»á¸±ÃØÊ鳤Ê澲®£ºÔÚϯĽÈصÄÕâÊ×Ê«À×÷Õß³ýÁ˸³Óè¡°Á«¡±´«Í³µÄ¾ý×ÓÆ·¸ñÍ⣬»¹ÒÔÅ®ÐÔ¶ÀÓеÄÑÛ¹âºÍ±Ê·¨£¬¸ø¡°Á«¡±¸³ÓèÊçÅ®°ãµÄÆøÖʺÍÉñÃصÄÇé¸ÐÄÚº­¡££¨¡¶ÖйúÏÖµ±´úÎÄѧÃûÖøÐÀÉÍ¡·£©

¡¡¡¡Èý̨ÏØ×÷¼ÒЭ»á»áÔ±ÀîÑÞ£º¡¶Á«µÄÐÄÊ¡·¿ªÆªÔòÒÔµÚÒ»È˳ƿÚÎÇ£¬½«¡°ÎÒ¡±×ÔÓ÷Ϊ¡°Ò»¶äÊ¢¿ªµÄÏĺɡ±£¬æ³æÃôÁÄÈ¡¢Í¤Í¤ÓñÁ¢£¬ÇàɬÔçÒѹýÈ¥£¬·ç˪ÇïÓ껹δÔøÀ´ÇÖÏ®¡£ÕýÖµ×îÃÀÀöµÄʱ¿Ì£¬ÐÄÀíÒà±äµÃ³ÉÊ졣һλÃÀÀö¶ø¶ÀÁ¢µÄÏÖ´úÅ®×ÓÐÎÏóԾȻֽÉÏ¡££¨¡¶°®Óë°®µÄËß˵¡ª¡ª¹Å½ñ°®ÇéÊ«¶ÔÕÕ¼øÉÍ¡·£©

¡¡¡¡ÉòÑôÊÐ×÷¼ÒЭ»á»áÔ±ÑîÏþÓ°£ºÄÚÐÄÈçÁ«£¬ËùÓÐÎÞ·¨»¯½âºÍ²»±»¶®µÃµÄÇé㺲»Öª¸ÃÓëºÎÈË˵£¬¾Í²»Èç¼êĬµØºÏ£ÈçÁ«µÄÐÄ°ê¡£ËùÒÔ£¬ÓеÄʱºòÏë¿Þ£¬È´Ð¦ÁËÆðÀ´¡£ÈçÈôµ¥µ¥´Ó¾ÙÖ¹ÅжÏÒ»¸öÅ®×ÓµÄÐÄÊ£¬ÍùÍù¿´²»´©ËýµÄ³ÑÇ¿£¬¿´²»µ½ËýµÄ´àÈõ¡££¨¡¶×îÃÀĪ¹ýç×ç¹Ê«¡·£©

¡¡¡¡×÷Æ·Ó°Ïì

¡¡¡¡¡¶Á«µÄÐÄÊ¡·ºó±»Ñ¡Èë±±¾©½»Í¨´óѧ³ö°æÉç¡¢ÉϺ£´óѧ³ö°æÉç³ö°æµÄ¡¶´óѧÓïÎÄ¡·µÈ¿Î±¾ÖС£

¡¡¡¡×÷Õß¼ò½é

¡¡¡¡Ï¯Ä½ÈØ£¨1943Äꡪ£©£¬ËÄ´¨ÖØÇìÈË¡£×æ¼®ÄÚÃɹŲì¹þ¶ûÃË¡£Å®Ê«ÈË¡£±ÊÃûФÈð¡¢Ä®ÈØ¡¢ÄÂÂÛ¡¢Ç§»ª¡¢Ï¯Á¬²ªµÈ¡£1949ÄêǨÖÁÏã¸Û¡£1954Äê×ÔÏã¸Û¸°Ì¨¡£14ËêÈę̈±±Ê¦·¶´óѧÒÕÊõϵ£¬Õýʽ¿ªÊ¼Ï°»­£¬Í¬Ê±¿ªÊ¼Ð´Ê«ºÍÉ¢ÎÄ¡£1956ÄêÏò¡¶×ÔÓÉÇàÄê¡·µÈ¿¯ÎïͶ¸å¡£1959ÄêÈę̈Íåʦ´óÒÕÊõϵ¡£±ÏÒµºóÔøÔŲ́±±ÊÐÈÊ°®³õÖÐÖ´½Ì¡£1981Äê9Ô£¬Ê«¼¯¡¶ÆßÀïÏã¡·³ö°æ£¬³ö°æÒ»¸öÔºó¾ÍÔÙ°æ¡£ÁíÍâÒ»±¾Ê«¼¯¡¶ÎÞÔ¹µÄÇà´º¡·Ò²³ÉΪ³©ÏúÊé¡£Ö÷Òª×÷Æ·ÓУºÊ«»­¼¯¡¶»­Ê«¡·£¬Ê«¼¯¡¶ÆßÀïÏã¡·¡¶³É³¤µÄºÛ¼£¡·¡¶ÎÞÔ¹µÄÇà´º¡·¡¶ÓÐÒ»Ê׸衷£¬ÃÀÊõÂÛÖø¡¶ÐÄÁéµÄ̽Ë÷¡·¡¶Í¬Ðļ¯¡·¡¶Ð´¸øÐÒ¸£¡·µÈ¡£

¡¡¡¡×÷Æ·Ó°Ïì

¡¡¡¡¡¶Á«µÄÐÄÊ¡·ºó±»Ñ¡Èë±±¾©½»Í¨´óѧ³ö°æÉç¡¢ÉϺ£´óѧ³ö°æÉç³ö°æµÄ¡¶´óѧÓïÎÄ¡·µÈ¿Î±¾ÖС£

  • Ïà¹ØÍƼö

¡¾Ï¯Ä½ÈÝ¡¶Á«µÄÐÄÊ¡·¼øÉÍ¡¿Ïà¹ØÎÄÕ£º

ϯĽÈݾ­µäÊ«¼¯¼øÉÍ04-20

ϯĽÈÝ¡¶ÎÒԸΪÁ«¡·Ô­ÎÄ01-19

ϯĽÈÝÉ¢ÎÄ¡¶»ÄÃýµÄÕæʵ¡·¼øÉÍ04-02

ê̼¸µÀ¡¶µûÁµ»¨¡¤Ð¦ÑÞÇïÁ«ÉúÂÌÆÖ¡·È«Îļ°¼øÉÍ07-30

½ÓΡ¶Ë«Í·Á«¡¤³Ê·¶ÖÁÄÜ´ýÖÆ¡·È«Îļ°¼øÉÍ07-25

[ÈÈ]½ÓΡ¶Ë«Í·Á«¡¤³Ê·¶ÖÁÄÜ´ýÖÆ¡·È«Îļ°¼øÉÍ07-27

½ÓΡ¶Ë«Í·Á«¡¤³Ê·¶ÖÁÄÜ´ýÖÆ¡·¼øÉͼ°ÒëÎÄÉÍÎö03-26

Ê«¸è¼øÉÍÖеļøÉͼ¼ÇÉ03-25

ϯĽÈݾ­µäÉ¢ÎÄ07-15