《小石潭记》景物的幽清美与作者心境的凄清美形成了强烈的比衬，有力反衬出作者那种无法摆脱的压抑心情，也含蓄地表露了作者对冷酷现实的不满。下面是小编和大家分享的小石潭记现代文改写，一起看看吧。
小石潭记现代文改写 篇1
在永州附近一个小丘的西方百十步的地方地方，有一片郁郁葱葱的竹，站在竹林前，能听到潺潺的流水声，清脆悦耳，让人感到十分愉悦，游人可以把竹子砍出一条道路，随着砍出的道路走在幽深的竹林中感到心旷神怡。走了一会就走出了竹林。看见一潭清澈的潭水，在阳光下闪着粼粼的波光。潭底就是一块大石头，在石头两旁有着一排排柳树和许多株翠绿的藤蔓，是不是一阵微风吹起，柳枝和藤蔓便在空中翩翩起舞。
清澈的潭中有各种颜色的鱼，黑的、白的、红的、金色的......在水中构成了动态的画卷。若是你仔细看，还会发现它们仿佛在和游客玩耍，时而呆若木鸡，时而动若脱兔，让人心情愉悦。
向小潭四周环望便可望见西南边有一条蜿蜒的小溪，岸边参差不齐，人看不到源头在何处。
坐在水潭边的石头上，看着周围美丽的.景色，一片片竹林，一排排柳树，一株株藤蔓，还有潭中清澈的潭水，美丽的游鱼，同时享受着清新无比的空气，仿佛置身在仙境一般，远离都市喧嚣，安宁、静谧、幽远，让人身心平静，已然超脱凡俗，返璞归真了。
小石潭清幽美丽，同时还有淡淡的忧伤凄凉，却也不失为一个适合修身养性的美丽之地。
小石潭记现代文改写 篇2
永州有一座山，我来到这，向西走了几百步，听到了潺潺的水声，我感到十分好奇。这声音犹如天籁，我追寻声音来到竹林前，开辟了一条小路来到水边。
那竹林下面有一个天然的小潭，潭是整块石头做底，我感到自然之力的神奇，很是欣喜。
潭的四周是繁阴的树木，中间是清澈的溪水，在阳光的照耀下飞跃着金光。清风吹过水面，一层层的鳞纹，平静了我之前烦躁的心。潭中的`鱼有几百条，时动时静，悠然自得。我突然想变成一条鱼，在这清凉的溪水下与它们共同游玩，生活在这安逸的地方。
在这竹林环绕的潭水边，我找了块石头坐下，向远望去，我能看见溪水蜿蜒如蛇般的游进了另一边的林子里。我想：你从哪里来，又到哪里去呢?把目光收了回来，我环顾四周，我用"静.空.幽"三个字形容。在这种地方，空寂中却夹杂着水声，我看见日光透过林间，渐渐的发红发黄......天气不早了，我记下这里优美的景致，怀着不舍之情离去了。
在回去的路上，我一直想那潭水，森林，那里让人感受到自然地气息。
小石潭记现代文改写 篇3
一石潭，不知会有何思绪呢？是否忧伤？是否欣喜？不知这一个虽然偏远，但又如此美好的地方，会有着什么美好的风景呢？
步至小丘之上，向远处望去，只见那片片竹林在这蔚蓝的天空之下被风吹动着，那山中的丝丝水声，真像佩环一声声的撞击，“我”的心也变得那么的明静，感受这来自大自然的美好，是多么的美妙！身在竹林中，观尽竹之色，竹子是那般鲜嫩，但枝叶又是那么的茂密，“我”轻轻地砍出一条小道，向前走去……
走出那茂密的竹林，突然一小潭出现在我的面前，那水是那么的清澈，那鱼儿是那么活泼，那潭边的怪石是那么得千奇百怪！这种种喜悦是在那枯燥的官场上从未见过的。这种无拘无束的感觉，“我”心中一片明亮，这种如同诗画一般的平常事啊……鱼儿在潭中来来回回，那日光终于走出了竹林照在那微微凉的潭水中，照在那欢悦的鱼儿上，在一条条的鱼儿身下，潭底的乱影令人眼花缭乱，坐在潭边，久了……也就陷入其中，痴痴地看着，痴痴的.想着……
啊！身子麻了吗？“我”再次起身走向那不远处的小溪流，小溪，是那么得崎岖，“斗折蛇行，明灭可见”，像北斗星一样曲折啊，像蛇一样蜿蜒啊！但这溪流的尽头在哪？“我”的归宿……又在哪呢……美景虽然怡人，可“我”又是多么的迷茫，“我”想让这四周的美景带走我的愁绪，我想让那石潭的沉郁带我离开这个人世，我想让这溪流带我走向远方，去寻找一个“我”真正喜欢的地方，一个需要我的地方……
溪流啊！“我”想回到那个向往的地方，去为当今朝政做出贡献，而不是在此静静地看着你们。尽管你们是那么的美好，但“我”心不在此啊……我是体会了一番自由，但是我又是为何还来到此处……还不是为了完成那次政变吗？心中啊……渐渐的，渐渐的，在这片“寂寥无人”的地方，“我”竟又有了愁思呢……
乐。因眼中有美景，因心中有所好。但不胜寒啊！
伤。因心中未果，因愁思未断……
“戏子多秋，可怜一处情深旧……”
小石潭记现代文改写 篇4
小石潭，那一汪明水，那一抹澄澈，便是我终生也难忘。
清晨，便沿着山丘向西走去，去那心中的小潭。此事，我四周都被竹树包围，阳光透过叶子洒在脚边，小鸟愉悦的歌声和着远远的水流声。十分悦耳，就好似大自然谱写的一首自然和谐乐章。
我穿过竹林后，忙着整理被树枝弄乱的头发。恍然抬首，看见了离自己五六米远的地方正是自己苦心要找的小水潭。我远远望去，水潭四周依然密布着柱子，但却多了碧色的树和翠绿的藤蔓缠绕连结在一起、参差不齐随风飘荡的景象。微风掠过，它们发出沙沙的声音荡入我耳中，荡走我心中的俗念，荡走我身上的凡尘！此时，我不禁想到了柳宗元的`桃花源，自己眼前的这番景象又比世人所向往的世外桃源逊色多少？
我迈着步子，向水潭走近。我惊讶地发现石潭底竟是以整块石头作为低，部分石头翻卷起来形成了一个又一个岛国。再走近些瞧见了水中的小鱼。那水清澈见底，就好像西方的贝加尔湖那样没有杂质，又好像我们所仰望的天空那样纯白无暇。忽然，那水中的小鱼不动了，我心下疑惑：莫不是它们死了吧？我蹲下去，用手伸向它们。忽然他们用鱼尾拍打出水花向远处游去。那水花溅在我身上、脸上，弄得我好生凉快。我不禁发出了“咯咯”的笑声。经此一波折，我 索性靠在林丛边。我四周环顾，发现周围没有村庄人烟。想到这儿，不禁冒出了把家搬到这里的想法。唉，但这终究是不可能的，也只是一个蒙着彩色外衣的泡沫罢了，一触即破。
我坐在小石潭的旁边，享受着大自然的调侃，仿佛世界都如此明亮没有黑暗。我沉醉其中，迎接着新的世界来临。
小石潭记现代文改写 篇5
美好的一天，我一人来到小山丘上，看见绿油油的竹林，又听到一阵阵动听的声音，是有人在演奏吗?这激起了我的好奇心，决定走进去探索一下。
这竟藏着如此美景：大自然的演奏家“小水潭”在弹琴，那声音真像玉佩撞击的声音，这音符把全部烦恼如变魔术一样变不见了。
水面忽然跳出几条鱼，吓得我连连后退。“这里的鱼三五成群，来来往往，哇!在这里钓鱼的话一定很棒!”我自言自语的说。“这鱼儿金红的身体，很有灵性，之前都没见过，它们说不定就是一只只精灵。”
日光洒下，呀!鱼的影子出现在水下的'石头上，它们一动不动，一定在想：这是谁呀?是我们的同类吗?这时，鱼儿慢慢地游过来，把水花拍到我脸上，我也向鱼儿拍水花，我和鱼儿玩了起来，这小石潭真有意思。
用心发现，总会发现不一样的小石潭，不一样的惊喜。
小石潭记现代文改写 篇6
今日，我顺着钴姆潭的小土丘向西大约走了一百二十步，一路上绿树如茵，寂静如清，给我一种如梦似幻的感觉。沿着小路继续向前走区，忽逢一竹林，竹子错落有致，任意生长，颇有一番远离尘世的味道。仔细一听，清越的水声自竹叶间传来，好似人身上佩带的玉佩玉环相碰发出的清脆响声，那般清澈，那般空灵。因心生好奇以及拥有着闲适愉悦的心情，让我兴致打发，竟砍倒这片竹子，铺就一条小径，遂横过竹林，欲一探究竟。走去，环顾四周，方见下有一小潭，于是我走上前去，伸手轻触水面：清凉入心！水面盈盈拂动，可看见潭底是一块大石，平滑苍翠。只是接近岸边的，石边有微微的翻卷，活象是绸缎的皱褶，一个一个露出水面，或成为水中高地，或成为精巧小岛，或成为不平岩石，或成为高耸大石，高低起伏，实是趣致。再看四周，青葱的大叔，翠绿的藤蔓，覆盖缠绕，摇动连结，参差不齐，随风飘动，实是一个惬意清爽之处所。
潭很大，里有鱼大约一百来条，游动恍似在空中漂浮，无所依托，鱼身闪动着阳光，灰灰的'鱼影映在石上，奇趣可爱。看着它们有时静静地悬浮在“空中”，忽而一支箭似的向远处游去，其速度之迅，让我无法捕捉它们的踪迹；而它们有时在我面前忽现忽隐，似是与我玩乐着。小石潭的西南方有着一条小溪，遥望看似北斗星般曲曲折折，也像蛇爬行那样弯曲，若隐若现。溪岸的形状像狗的牙齿那样互相交错，无法得知它的源头在哪儿。
坐在小石潭上，四周竹子、树木环绕，绿意凄凄，显得寂静寥落，空无一人，不觉使人感到心神凄凉，寒气透骨，寂静极了，幽深极了。太凄清的环境，难免让人想起那一段往事，此地不宜久留，一转身，泼墨挥毫，仅留一《至小丘西小石潭记》就离去……
小石潭记现代文改写 篇7
当“永贞革新”在保守势力的瘋狂反扑下，唐顺宗退位，创新也就宣布不成功。可是我，则在百般无奈下被贬为永州司马。
这一天，也是一个苦闷无聊的日子，天空的色调一些黯淡，也一些乌云在哪畅快的玩耍，而我认为，如同蔚蓝澄碧的天空被污布沾了几处大大的而抹拭不掉污渍的污渍，极为烦闷，累加乏味，也有几缕凉风通过窗边，擦过冰凉凉的面颊，寒！恕己，奉一也都会。
“弟兄，出去走走如何？”就在这时候，吴伍陵，龚古，我弟弟宗玄来啦。“你哦度一些天没出去走走了，去吹吹风不错啊！”她们提议道。“或许，外边的天空是全透明的蔚蓝，鸟儿已经放宽咽喉演唱着，气体也是圆润水份，填满芬芳，你没出来，就没法赏析到这种美丽风景了，再聊，你该释放压力下情绪了，自打当上永州司马，就不见你出去过。”“那好吧！”因此，大家一行赶到了野外。
“叮咚咚，叮咚叮叮咚……”清脆悦耳的响声迅速就吸引住了我，“叮咚……咚”顺着响声传出的'方位，我看到了一股清亮的泉水从潭中涌了出去。“HO，大家快来啊，这儿个小潭。”出自于意外惊喜和出现意外的我等不及人的大脑的反映，响声冲破了咽喉。
她们以迅速的速率赶来了这。抬起头，。我惊鄂发觉，天空如同被擦洗过的明净，而太阳光已经天边高照着地面，这一切的转换也不知道是哪个魔法师一气呵成的杰作，令人惊愕着，赶不及融入，充满了颜色。
“明日松间照，清泉石上流！”我脱口而出的语句。“好词好词！岸上游客赏，鱼儿潭底戏！”伍陵兄接了下句，在细心看过下列四周的自然环境，郁郁青葱的花草树木，翠绿色的藤蔓蜿蜒曲折，遮盖着，互相缠绕着，并相互连接到一起，良莠不齐的随风飘荡，幽幽自然环境，让人流连。
“哥，你看看这里的石块奇不奇？”又一声高呼，我凑过度，果真不假，潭底的石块有的变成水里高地，有的变成海岛，都的变成高低不平的岩层，它是多么的的独特。全部小潭的样子宛如北斗星弯折。
一会儿，停住了愉悦和出现意外。全部小石潭又修复了原先的静寂幽深，周边的花草树木一棵棵的环和在旁边，那么的冷清，寒气逼人，为何我能被贬为永州司马呢？永贞革新又怎么可以不成功呢？哎，它是个政治腐败，阶层矛盾尖锐，社会发展危机四伏的唐代中期。
风吹呀吹呀，这一切还一样是那麼的冷清呀。
小石潭记现代文改写 篇8
过了小丘向西继续行走，不到两百步，看到一片郁郁青青的竹林，隐天蔽日。阳光斜斜地穿过竹叶，射向地面。林中薄雾还未散去，真有一番仙雾缭绕的味道。继续前行，便听见清脆的水声，好一似仙女身上的玉环叮咚做响。一行六人忍不住大叫着向前冲去，都要寻找那水的源头。
大家劈开翠竹，继续前行，眼前突现的是一弯碧波小潭。
潭水清澈通透，像三个月的婴儿那黑亮的眸子；又像八月一碧如洗的天空；正如我此刻的心，再无半点尘世烦扰。扑向潭边，一条细小的鱼儿在水草间穿梭游动，它那渺小的'身躯好像捧在手里就会融掉一般，又好似含在口里就会化掉一样，让人爱怜。这精灵只有这活泼的水才能养育的啊！这是一潭有生命的水哩！
双手捧起这生命之水，一股凉意从指尖沁入肌肤，这是我与小石潭第一次亲密接触。围着小潭，我轻轻漫步，才发现潭的底部竞是一块完整的巨石，细滑而有光泽，阳光照射下来，直射潭底，映出耀眼的光辉。长年以来，它已被赋予生命，你瞧！紧紧与它相依的衣藻、水草随波舞动，鱼虾、小蟹在其中穿来穿去，它们是在开派对吗？小石潭越发地吸引我，让我留连忘返了。
潭底巨石向四周翻卷的部分，成为岛屿，小的成为岸上的岩石；多年的风吹雨打，它们也变幻得千奇百怪，有的像石斧，有的像屏风，有的似马踏飞燕，有的似彩云追月；岸边翠绿的滕蔓，遮掩缠绕，摇动下垂，参差不齐，站在高处，向下眺望，好似进入仙林桃源一般，身有飘然之感，小石潭，我是爱上了你啦！
西南而望，一条小溪直汇小潭，这便该是小潭的源流吧！顺着小溪望去，斗折蛇行，崎岖蜿延，阳光照耀下，浮光点金，显得格外动人。小溪沿岸，都是天然而成的碎石，大小不一，形状各异，象狗的牙齿，相互交错，虽不整齐，却也别有一番风味。但我终究看不见这小潭的源头。
趟过小溪，坐在潭中的岩石上休息，发现这潭中鱼有百十条，阳光下泻，鱼儿也似乎在晒太阳，影子映在石头上，一动不动；我用手撩起一汪清水，鱼儿忽然向远处游去，竞不见了踪影；一会儿，它们便又不计前嫌，又成群结队地游了回来；它们就这样来来往往，仿佛与我嬉闹同乐！
环顾四周，竹林把小潭团团抱住，一阵冷风吹来，不觉寒气透骨；方圆之内竞无一人，一阵寂寞之情袭上心头。这小潭虽美丽，虽奇特，虽俊秀，却太过凄清了，想我尘世俗人，久居富贵繁华之地，怎耐得这悲凉寂寞啊！
终不敢在此久留，匆匆与小潭作别。时间过去了很久，我也到过许多风景优美之处，却总不能忘那一潭碧水.。
小石潭记现代文改写 篇9
唐顺宗永贞年间，柳宗元因一场政治变革被贬为永州司马。
这天天气真好，柳宗元站在窗前，盯着远处发呆，眉头微微有些皱起，在想着一些烦心的事儿。忽然一阵暖风扑面而来，夹着一阵袭人的花香，他脸上渐渐多了几丝笑意，紧皱的眉头微微放松了许多。他看着窗外，绿树成荫，花儿随风摇曳，心头的忧愁，随着温暖的阳光消逝不见。
"这么好风景，天气也很不错，不出去赏玩一番，真是辜负了这老天的美意呀。"他有了这般念头，便与朋友们相约出去，有吴武陵，龚古，崔恕己，崔奉壹和弟弟宗玄。到了约定的`地方，大伙儿都便兴致勃勃的，从小丘向西走了一百二十多步，便远远地望到了一片竹林，竹林里偶尔有几声清脆的鸟叫，也有竹林附近那哗哗的水声，身上佩戴的佩环碰击发出的声音悦耳动听。他们看着竹林，没有发现一条通向前面的道路，便拿出砍刀，小心翼翼地砍倒几棵竹子，经过竹林，还能看到一些竹笋呢，想着回来的时候可以采几棵带回家去。走出竹林，又望见一个小潭，他们洗了把手，这水格外清凉，使人神清气爽。他们坐在小潭旁边的石头上，听着流水和鸟儿合唱的一曲，心情格外放松。再向小潭望去，小潭以整块石头为底，靠近岸边的石底，有些部分翻卷过来露出水面，成为了水中高地。这些石头各式各样，有的像一只乌龟，有的像一只小鸟，奇异极了。把目光从小潭上渐渐移到旁边的树木上，则又是一喜，翠绿的藤蔓绕着清脆的树木遮掩缠绕，摇动下垂，参差不齐，有一种虚幻的美感。
潭中的鱼有一百多条，都在欢快地嬉戏着，阳光直照到水底，小鱼儿的影子映在石上，停在那里一动不动，忽然又向远处游去了，好像在和他们玩耍着呢。
看着小石潭的西南方，溪水像北斗星那样曲折，水流像蛇那样蜿蜒前行，时而看得见，时而看不见，奇幻级了
柳宗元坐在潭边，此时竹林和树林寂静寥落，使人感到凄凉，一阵寒风吹来，幽静深远，弥漫着忧伤，心有不甘，又有悲凉。他觉得这里环境过于凄清，便没有再久留。停留了一会儿，便就离开了。
小石潭记现代文改写 篇10
“走，出去散散步吧！”吴武陵说道，“唉！”柳宗元叹息道，自从被贬后，他很少再说笑了。于是他点点头起身出发。过了小丘行了百十步，突然，听到了好像珮环一样的水流声，心里也有了一丝安慰，砍伐了密集的竹子，终于见到它——一片小石潭。
这小石潭的水十分清澈透明，河底都是大小不等的石头铺满了河底，有的靠岸的地方的石头被河水冲卷的翻了过来，形成了一个个的.高地，成为了坻、堪、岩等不同形状。周围青树和藤蔓交错的分布，真是一块宝地呀！
龚古手指着潭中道：“好多鱼呀！”潭中的鱼好像也看到了来人都静止不动，柳宗元站起身来，鱼儿们忽然以飞快的速度游向远处好像和他们在游乐似的。鱼的影子映在石上使小石潭看上去更加优美。
柳宗元向西南方向望去，那河流就像北斗七星一样的蜿蜒曲折，时隐时现。而两岸石头却如狗的牙齿一样相互交错，使人感觉到好像无法知道它的源头在哪里。柳宗元坐在石潭边，心想虽然这小石潭十分的清静优美，但周围竹树环合没有其他人，使人感觉寒气透骨。这样凄凉幽深的环境又使他想起了自己被贬时的无助，想起了过去为朝廷做出了多少贡献，却因为奸臣的排挤使自己到了这种地步，心中又悲伤不已。唉，这小石潭的环境也太过凄清，不如离去罢。
什么时候才可以为国家继续做出重大的贡献，什么时候皇上能除去奸臣，国家什么时候才能恢复过去的繁华呢！唉！国家衰落，自己也无能为力呀。虽然美景可以使自己开心，但也只是一时之兴呀！夜灯下，他提笔记下今天大家一起游小石潭的事，取名《小石潭记》。
小石潭记现代文改写 篇11
又是空虚黯淡的一天。天空，湛蓝、清澈，但在我眼里，却黯然失色。鸟儿带着歌声掠过蓝天，对我来说，只是拭不去的污点。
“出去走走吧。”吴武陵、龚古和宗玄弟说道。“是啊是啊，今天天气多好了，不出去欣赏怪可惜的！”恕己和奉壹也劝说我。宗玄叹了口气，说：“你自从来永州任司马，总是愁眉苦脸的，也该出去散散心了。”"那……那好吧。”我勉强答应了。
竹叶的“沙沙"声索绕耳畔，更似一首清新的乐曲，使我心中的愁苦，顿时烟飞云散。不知不觉，已经到山上了。“哪儿来的流水声？”我想。这水声如珮环碰撞的声音，清脆悦耳，我不禁有点好奇。“好像有潭水！”“是好像有潭水！”大家你叫我嚷着。“那去看看，如何？”于是，大家一起动手，先砍伐竹子，然后开出一条小道来。“看啊！果然是泓小潭！"几个人惊喜地叫道。而我也有点喜悦，没想到，这里也有潭水。我有点迫不及待，赶紧走到岸边，伸手抚摸着水面，好凉啊！简直凉进了血液，凉透了心！
“哇！这石头真奇！“我也顺着声音望去，瞧见各种各样的石头，奇形怪状，果然独特！而在潭底的石间，一群群鱼儿们忽东忽西地在互相追逐、嬉戏，那么地无忧无虑、悠闲自在，让人羡慕，不由得也想与它们同乐！我能如此清楚地看到鱼儿，甚至细小的石头也看得一清二楚！真是从未见过如此清澈的水！
大家四处转悠了一阵子。我感觉有点累，就先坐了下来歇歇。环顾四周，只见青翠的树木环抱着石潭，形成天然的屏障，似乎在守护着这方净土。
再向西南方向望去，一条小溪逶迤而来。溪水是那样的曲折，小溪两岸如犬齿般参差不齐，看不到源头。我不禁想到了我的`人生，也是那么的坎坷、迷茫。顿觉一切都是那样的阴幽，那样的凄凉。我不禁打了个寒颤。“走吧！我不想再待在这儿了！"我头也不回地转身就走，毫无留恋。
冰冷的风，无情地掠过我的脸庞，我不禁打了一个寒战！
小石潭记现代文改写 篇12
唐宪宗元和年间，永州。
秋风掠过翠竹，发出一阵柔和的沙沙声。几片竹叶落下，飘进竹林深处的小小石潭。
这里是湖广交界的地方，人烟稀少，竹林间连一条小路都没有。水声清越，宛若玉环碰撞相鸣，远远传开。
竹林边缘的落叶发出窸窸窣窣的声响，一行人向小潭走来。最前面的是永州司马柳宗元，他们砍到竹子，开辟出一条通向小潭的小道来。
柳宗元微笑着打量小潭：潭水澄澈清凉，以整块的`石头为底，仿佛落在这荒凉土地上的一块晶莹美玉。
他出生于官宦人家，少有才名，二十岁中进士，文辞华丽，被人们争相传诵。官场上他春风得意，纵马行锦绣前程，步步升迁，年少而居高位，成为政坛上一颗耀眼的新星。
潭岸边，石底部分翻卷过来，露出水面，形态千奇百怪。潭边水木青葱，藤蔓错落缠绕，随风飘拂。潭中的鱼约有一百多条，潭水清澈得它们似乎是在空中游动一样。阳光照到水底，游鱼清晰的影子映在石头上，像一幅灵动活泼的水墨画。
他出生在安史之乱后，盛唐的繁华强盛早已烟消云散。藩镇割据，荒原白骨，年幼时的经历始终铭刻在心底。荣华富贵没有使他迷失，黑暗腐败没有让他动摇。他参加了王叔文领导的政治革新运动，打击专横跋扈的宦官和藩镇，声名日盛。
他把手伸进小潭，想去抚摸一条金红色的小鱼，鱼儿静止不动，忽然一甩尾巴轻快迅疾地游向远方，仿佛在和他逗乐。
顺宗下台，宪宗继位，革新一夜之间失败。他被贬邵州刺史，行未半路，又被加贬到荒僻的永州。朋友们也纷纷被贬，曾经触手可及的中兴大唐的梦想灰飞烟灭。
小石潭的源流在西南方，溪岸蛇一般蜿蜒，时隐时现，消失在一片苍翠中。潭水冰凉，竹影幽深，寒气透骨。四面被竹子和树木环绕，寂寥无人，唯闻水声。
翻手作云覆手雨，当初那个权势显赫的年轻人看，现在被诽谤，攻击。六十多岁的老母，到永州后就去世了。他想象着自己的将来：亲朋无一字，老病有孤舟。那拟过多少震动朝野的奏章的毛笔，如今只在被月光照得惨白的纸上闲书几行。他游山水以求解脱，然而他并非性本爱丘山的隐士，短暂的喜悦过后，失意的惆怅悲凉又潮水般铺天盖地重至。
他苦笑着起身：“其境过清，不可久居”。身旁的几个同伴会意，颔首，随之离去。
烛光摇曳，白天的情景犹在脑海里浮现，便研墨记之。是为《小石潭记》。
小石潭记现代文改写 篇13
微风轻抚过面颊，在心中荡起了一圈小小的涟漪。
回忆起昨日写的《钴鉧潭西小丘记》，那里真是美不胜收，今日，不禁与宗玄、吴武陵又去了一次。被这美景吸引的目不转睛。不知不觉又向西深入了几许。却被眼前的光亮吸引，快步上前一看，嗬！竟是一处小谭！难怪我听到清脆的水声。走到这小潭近处，水像一面大镜子，把我脸上的皱纹都映了出来。
潭中的岩石翻卷过来，或许是他们也不甘深沉于水中从此不见天日吧。谭中的小鱼儿估计有一百来条，都好飘渺于空中不再下落了，小鱼儿在阳光下晒着太阳，一动不动，我拨了拨水面，它们又快速的向远处游去了，真是敏捷！
我又回忆起了一些往事，头渐渐有点模糊，踉跄在一块石头上。抬头却看见了郁郁葱葱的竹树包围着我，在微风中摇曳，有的经受不起竟掉了下来，在地上翻滚，惹上了一身尘土才落入水中。我听见了它掉落入水中放出的声响，真是一番残酷的`美景！回忆来得太汹涌，而我又是一个细腻之人，过去的事情像是我血肉中的一部分，坚固、绵延、而又趋向冷寂。除了有些同道中人能与我同谈一番天地。我找不到其他更好的整理与清除方式。
叶子随鱼儿舞弄起的波涛游向远方，这艰难的抵挡。但它最终对我没有力量，因为我知道这是一个结束，也是一个开始。心之艰难，是跟自己作斗争。
若无相衬，也不枉费。委婉幽暗，无言以对。
小石潭记现代文改写 篇14
从小丘向西行一百二十步,隔着竹林,就能听到流水的声音,好像玉佩.玉环相碰发出的声音,我的心情感到愉快.在竹林之中,砍伐出一条小道,往下走见到一个小小的石潭,小石潭的水格外清凉,以整块石头为底,在靠近池岸的地方,水底的石头翻卷地露出水面,千姿百态有的有的`像坻,有的像屿,有的像堪,有的像岩.青青的树木,脆绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂.
小潭中有鱼约一百来条,都好像在空中游动,没有什么依靠,阳光直照到水底,鱼的影子映在石上.呆呆地一动不动,忽然间向远处游去,来来往往非常轻快敏捷.好像是在游客相欢乐.
顺着小潭向西南望去,一条小溪透视而来,形状像北斗七星那样曲折,又像一条蛇在游动,有的地方亮,有的地方暗.小溪两岸
坐在小石潭上,四周围环抱着密密的竹子和树木,寂静得见人,令人神色凄凉骨伽心寒,精神上也不免悲伧凄凉.因为它的情况太凄清了,不适宜让人长久地待下去,便题了字后离去.
小石潭记现代文改写 篇15
自兄长被贬官，浑浑噩噩也几日了，我不知如何去安慰他，今日却忽的召集三五好友，入山林游玩了。不出百二十步，葱翠的竹林便映入眼帘，不久，便听远处传来泉水撞击石块的“叮咚”声，就如翩翩公子压襟的玉饰相撞时的清脆悦耳。我看到大哥的脸上突然绽放出一抹光彩，我就知道这场旅途必有所获！刚想深入，却又发现这幽静之地竟连一处人烟甚至一条小道都没有，可兄长此次却是难得的坚定，让我们来砍伐竹子以获取一条道路，循着这条幽深的小径往前走，我们看到了同往日繁华之城完全不相类似的奇异景象——这是一处浑然天成的小石潭，伸手触及清泉，却是格外的清凉，清澈见底的.小潭底部是整块的石头，随着哥哥的脚步走近潭边，潭壁经过水流的冲刷翻卷起来，露出水面，小小的石潭，蕴藏着丰富的“宝藏”，水中有小小的高地、小小的岛屿，与岩石相映，一切都是小小的，在这个小小的世界，一切都显得那么的微不足道，那贬官之苦也成为了与这美景相遇的美好机缘了，一切都是那么的美妙，哥哥的神情也放松了，在这山林中放空自己，却也是人生一大幸事，青葱的树木和翠绿的藤蔓掩映起一片树荫，透过树隙，有着星星点点的光亮照在哥哥的脸上，此刻他也是开心的吧，忘记了官场沉浮，谁人不想有此境遇呢？人生若有选择，我愿与哥哥一起寄情于这山水，日光下的树影也随那藤蔓一同蒙盖缠绕，摇曳牵连，参差不齐，随风飘拂。
潭中的可爱生灵也不少呢，这一池鱼儿少说也有百十条，皆像在空中游动，没有什么依傍似的，阳光照进水底，是深浅交错的水纹层层叠叠，鱼儿的影子也映在水底的石头上，傻乎乎的鱼儿们却也不怕生，就这么呆呆的不动，看似遥远，却又仿佛伸手可触，恍惚间看见哥哥将手放入池水中抚摸着这一条条鱼儿，它们却忽然间又向远处游去，来来往往却也轻快迅疾，像是与我们共同玩乐似的，我又一次看到哥哥笑了，我想：此行便是再累也是值得的。
向小潭西南望去，溪水像北斗星那样曲折，像蛇那样蜿蜒前行，要我说，这潭水曲曲折折不就正如人生吗？又有谁会知道下一站是喜是忧呢，与其伫立伤怀，平添几分悲凄，倒不如整理行装，迎接下一处挑战呢！时隐时现的溪水不也正像这阴晴不定的君主吗？只是这话只能放在心中罢了。溪水清澈而又明亮，人生路谁又能知道能走到何处呢，只是得过且过罢了！
哥哥只是静静地坐在潭水边，让这竹林树木围绕着他，却是了无人烟，四周的气氛也冻得人生冷，只击入人的内心，哥哥的神色也松动了，一日来的快乐也溃不成军，凄凉幽深，哥哥似是注意到我们的目光，从脸上艰难的挤出一丝微笑，只是这笑意未曾到达眼底，我忽然知道了什么，今日一天，哥哥的快乐，不过是我们心中的一厢情愿罢了，明明说自己快乐，却总是点到即止，余下的每一个字写尽孤独，欲盖弥彰的笑容令人心疼，是这环境过于凄清了，使人触景伤情，便不能多做停留了，这次拜读哥哥在潭边写下的文章，却是使人不忍再读，不忍细究，这次离开，便也当作对从前念念不忘饯别吧！愿哥哥了了往日悲凄，在余下的日子里快乐起来……
小石潭记现代文改写 篇16
清晨，我拉着吴武陵，龚古，宗玄，崔氏二小生向山间小丘西边走去，去寻找放松惬意的那片蓝天，去寻找时间尚存的短暂清净。
排排苍秀之竹，倾然，横立在我眼前。阳光斜斜地穿过竹叶，射向地面。林中的薄雾还未消散，有一番仙雾缭绕的味道。忽然间，我听见潺潺的流水声，好似仙女身上的玉环叮咚作响。我迫不及待地想一睹那小溪的风采。竹子虽然细，但过于簇密，岂能容下我，我只好不舍地劈开这静止的绿，为看那流动的绿铺开道路。
忽然间，开放的视野，豁然开朗，那潭中的`水波光粼粼清澈见底。
我向远方眺望——远山与绿树意浓如画，水水灵灵；再低头惊察——碧潭与天空相互辉映，无语言喜。走近石潭，我看到了上百条鱼儿在水中穿梭。当它们凝然不动时，若不仔细观察，还以为是一片片枯叶在水中漂荡，它们完全不像供人观赏的鱼那样优美，但多了一份自然的气息。欣赏至此，我这才注意到这石潭是由一整块大石头作为底部，不知为何，两边有些石头竟向上翻卷露出了水面，还有千奇百怪各种各样的石体，这让我感受到了无拘无束的豪迈，心中豁然开朗。阳光下，波光粼粼，潭底的乱影让人眼花缭乱。
腿渐渐地向上传来了酸麻，我艰难地站了起来，无意之间潭西南蜿蜒曲折的岸势尽收我眼底，像一张被撕的纸一样，一直流向不可见的远方。
封闭的竹林，我如临夜晚，纵身于凄清。美景虽然怡人，但是不胜寒，是我染上了忧伤的情感，我不愿在想更多四面而来的烦恼，欲让石潭里的沉郁带我离开世俗，去寻找世外桃源般的宁静与安乐。
小石潭记现代文改写 篇17
自从来了永州，离开官场，感觉找到另一种生活方式。偶尔来体验一下隐士的感觉，其实也是不错的！当然，时间久了我也会想念同我一起贬官的好友，想念在朝廷中帮皇帝处理国家大事的感觉。不过在永州这个地儿，我早睡早起放慢步调，听虫鸣鸟叫，看日出日落，过着一种闲淡、安宁，像后院野黄花菜般舒展的生活。当然，在这种生活方式中，有个必不可少的项目，那就是约几个好友，一同游山玩水，甩掉脑袋里所有不开心的事。这次我们是无目的的游玩，走哪儿玩哪儿，没有尽头也没有终点。一开始从武陵家前的小丘向西走，这是我们几个谁都没有走过的路，除了新奇还是新奇。先是有一块一块的田，种的是桂花幼苗，渐渐地，就看不到小村庄了，看不到屋舍，也见不到人，只有山高水长，只有水田连绵，我们行走在蜿蜒的山谷里，转弯，又一个转弯，没有交通工具，全靠我们的一双脚，没有东西来记录这美景，全靠眼睛来定格这片美好。峰回路转，只揣着一颗心……
翻过山头，可望见满山坞翠翠的竹子，风一吹，万叶齐动，这里的竹林与往常的不同，这儿有隐约可闻的水声——屏息，静静听，溪水叮叮咚咚的响声竟和竹子搅在了一起，一同敲击着我的心房。这时的竹林，不适合管弦丝竹，只适合凄冷的箫声，吹奏起阵阵清音。竹子长得太密了，我们迫不得已，砍了一些，才得以向水声的方向继续前进。不过五分钟，轻轻拨开竹叶便看见了一池潭水，原来声的源头就是这儿啊！周围被岩石和竹子裹得密不透风，怪不得这儿水清呢！原来岩石把土黄色的小沙粒拒之门外了，沿着石岸走，感到甚是新奇。这可是我第一次看到用石头做的岸边。这块地很独特，它像是专门为石头打造的，里里外外，上上下下，从岩石街道潭底都是石头。潭底的石头更是独特，那么大，那么宽的湖面就只是由一块大石做的，我不禁透过清凉的水，摸了摸大自然的鬼斧神工。突然，一条小鱼飞速地掠过我指尖，放眼看去，小潭中的鱼可真不少，都像在“另一个世界”游动。因为水清，让我都不敢相信，它们其实都和我在一起。正午的.阳光透过树叶间的缝隙照下来，晒在后脑勺上，暖暖的，让人感到很舒服。当然，它也照到了水里，不，应该是照到了水下的石头上。微风拂过，水面顺着风吹的方向起了一丝褶皱，把倒映在石头上，灰黑色的鱼影都弄扭曲了，有些小鱼只是呆呆地停在水中，嘴巴不时吐出一个个袖珍的泡泡，大眼睛瞪着，好似在思考往后的鱼生该怎么度过？有些鱼则是活泼得很，不停地追逐嬉戏。我们几个都把手放在湖中，感受水的清凉，鱼儿在宗玄的手指缝里蹿来蹿去，他想去抓，却扑了个空，惹得我们哄堂大笑，忽然一阵鸟叫让我们从鱼的身上回了神儿，刚抬起头，便被注入潭水的吸引，它的形状像蛇一样，像北斗星一样曲折，时而被那茂密的灌木挡住，时而被岩石挡住，这溪水的神奇就在于你以为它是山涧中的泉水，可是看过那么几块石头，几棵灌木，它又出现了（它很纯洁，也很神秘）。或许吧，再绕过那几座像狗牙一样交错不齐的群峰，就到了它的源头。我向往那纯净无暇的地方，那里才有真正的真理，有真正的公平，那里才是令人憧憬的、向往的、美好的！在小潭边坐下的一瞬间，心底的那种不甘、悲愤、惋惜又涌了出来，明明我都忘记了那不快啊！怎么当静下来时，它们又都跑出来了呢？！那一刻，没有了蝉鸣，没有了鸟鸣，没有麻雀，没有乌鸦。空山寂寂，只剩下我与这小石潭相互对望，各自藏着各自的苦衷。我和叔文费了那么大劲儿，来对抗“宦官专制”，最后，最后……唐朝，那最繁荣，最强盛的唐朝要亡———了啊！我……我不甘心啊！我不能就看着它如此的堕落。如果，如果，唐朝没了。国没了！那我们的生命的意义又体现在何处？读那么多书，满腹的笔墨又有何用？我啊，终不还是一个无能的人吗？国要亡了，我却不能阻止，看着它……一步……一步走下去，这种心痛又有世上的几人体会过？与潭水倾诉，它虽不会安慰你，但它会倾听。我想从前，几朝几代的文人也许也像我似的，对它倾倒过苦水，它听了太多古今人的心事儿才会变得如此凄凉幽深吧！它虽纯净，但却让我感到心情悲伤。它定是和我一样的人吧，与我共悲伤；它一定在发出怜悯吧，虽隔世甚远，却懂得世人的凄惨。“宗元啊！啊呀呀，一定是你醉了，我们都已远离尘世，干嘛还去思？还去念？！”武陵兄往嘴里倒着酒，苦涩地笑着“宗元，来，喝酒！”接过酒瓶，猛地往嘴里灌了些，酒味在嘴中蔓延，“但愿我是真的醉了吧？”我跳下石头，扶着兄弟们摇摇晃晃的离开了小石潭。
夕阳西下，大地沐浴着余晖的彩霞中，夕阳拉长了我们的背影，晚风徐徐地拂过，送来了一阵阵花木夹杂的幽香。路是原来的路，景是原来的景，只不过心情悲伤几分，脚步沉重几分……
小石潭记现代文改写 篇18
幽幽竹林，葱葱树木，风儿嗖嗖。“如此场景应该就是我当今的处境吧……”我这么想着，“叮铃叮铃——”就在这时候，传来一阵阵好似佩环碰撞的声音……又好像是水声？这声音扰乱了我的思绪，我自然要去一探究竟！
向西走了一百二十步左右，隔着层层的竹子和树木，未见其形，先闻其声；是水流缓缓向前流动的声音吗？我想是的。我砍去一棵又一棵的竹子开辟出一条新的.道路来；往下看，竟是一弯清澈见底的小潭！”此潭清澈无比，但却无人知晓；我空有一身本领，却革新失败，无人认同；又不像这潭水，去留随心，我深知自己已然老去，但终不得革新之愿。不如这潭水般不经世事，悠然自得；也不如水中之鱼，游得畅快。“……鱼？”我思索片刻后看向潭中，发现几条灵动的鱼儿，没有什么目标，没有什么依傍，悠闲适然；潭底、潭边均为石头，阳光倾洒其上。潭无尽头，曲折蜿蜒。仿佛就像一幅出现在眼前的画作，颜色搭配得当，构图饱满匀称。
沉醉于“画”中，却忘记身旁还有他人，同行寥寥几人，人心所向均为革新，怎奈世态炎凉，现实的处境“刺骨”无比。
想至此，不免凉心，周围竹子树木密布，空空荡荡，寂静得不正常，也就不久留；写下文章，记录下此情此景，而后离开。
小石潭记现代文改写 篇19
我不知那是哪个无名的小山丘，但我知道从那个山丘向西走百十来步，就连郁郁葱葱的竹林也挡不住如玉器碰撞般清脆的水声。听到这样的水声，又怎能不让人“伐竹取道”追寻一番？走了不远，便会有一池潭水映入眼帘。
走到潭水前，只见那潭水如同玻璃一般清澈，仿佛一粒尘土也没有。蹲下身，不由得将手伸进了潭水，顿时一股清凉渗入皮肤，仿佛浑身都凉爽了起来。水是如此透亮，河底那整块的岩石就像在眼前一样。错落有致地排列在河底岸边的岩石，争先恐后翻卷的露出水面。如同潭中一条条大鱼好奇地从潭中探出了身，要一窥岸上风光，水撞击着翻卷出来的石块儿，发出阵阵清脆的响声，格外动听。
潭中那成群的游鱼清晰可见，有的鱼呆呆的一动不动静止在水中，有的鱼在水中自由穿梭，像箭一般，甚至划破了水面，激起一片浪花，带来了水声，这样的水声和那潭水撞击在岩石上的清脆水声不同，但却也完美地融合在了一起，显得格外自然，充满生机，一起奏出了属于小石潭的音乐。
站起身，顺着潭水望去，只见那潺潺的流水如同北斗七星一样曲折，更像是一条长蛇蜿蜒地前行，却怎么也望不见这潭水的源头，潭水如同一条瘦小的玉龙，从山间飞来，发出清脆的鸣叫。
环视四周，映入眼帘的只有那一片片的`竹林，数不尽的竹子。呆呆地伫立在那里，一动不动，心中不免有一些空荡荡的。屏住呼吸，静静地倾听，却只能听到水声，偶尔一阵微风吹过，竹叶沙沙的响着，这仿佛是潭水唯一的伴奏，深吸一口气，闻到的空气是那样的清新，丝毫没有污染，空气中混杂着竹叶的清香。
坐在潭边，望着一片片的竹林，听着那千篇一律清脆的水声，一股孤独寂寞涌上心头，只好默默地离开了。
小石潭记现代文改写 篇20
当“永贞革新”在守旧权势的猖狂反扑下，唐顺宗退位，革新也就宣布失败。而我，则在百般无奈之下被贬为永州司马。
这天，又是一个充实无聊的日子，天空的色彩有些黯淡，也有些乌云在那纵情的嬉戏 佳句精彩可取而在我看来，就像蔚蓝澄碧的天空被污布沾了多少处大大而抹拭不掉污迹的污点，极其愁闷，所有只由于自负，叠加无趣，还有几缕凉风透过窗边，掠过冰冷凉的脸颊，寒！恕己，走进父母的世界，奉一也都在。
“兄弟，故乡的花灯，出去逛逛怎么？”就在这时，学期总结，吴伍陵，龚古，我弟弟宗玄来了。“你哦度有些天没出去走走了，去吹吹风不错啊，盼望！”他们倡议道。“兴许，外面的天空是透明的蔚蓝，鸟儿正在放开喉咙歌颂着，空气也是丰满水分，充斥花香，你不出去，就无奈观赏到这些美景了，再说，你该放松下心境了，盛饭，自从当了永州司马，就没见你出去过。”“那好吧，我多想还你一句对不起！”于是，咱们一行来到了郊外。
“叮咚咚，叮咚叮叮咚……”清脆悦耳的声音很快就吸引了我，“叮咚……咚”沿着声音传来的方向，我看到了一股明澈的泉水从潭中涌了出来。“HO，你们快来啊，不一样的秋游，这里个小潭。”出于惊喜和意外的我等不迭大脑的反映，声音冲出了喉咙。
他们以很快的速度赶到了这。抬开端，我才惊鄂发明，天空就像被擦拭过的明净，而太阳正在天涯高照着大地，这一切的变换也不晓得是哪个魔法师一鼓作气的杰作，让人惊诧着，来不及适应，布满了颜色。
“明日松间照，清泉石上流！”我脱口而出的话语。“好词好词，我爱春节！岸边游人赏，鱼儿潭底戏！”伍陵兄接了下句，只是未到花开时，在细心看了以下四处的环境，郁郁青葱的树木，葱绿的藤蔓蜿蜒，笼罩着，彼此环绕着，并连结到一起，激动，错落不齐的随风飘扬，古钟楼韵味，幽幽环境，令人流连。
“哥，故乡的变更，你看这儿的.石头奇不奇？”又一声惊呼，我凑过火，小蝌蚪找妈妈，果然不假，潭底的石头有的成为水中高地，有的成为小岛，都的成为不平的岩石，这是如许的独特。整个小潭的外形如同北斗星曲折，连通我跟爸爸妈妈的那座桥。
一会儿，停下了喜悦跟意外。全部小石潭又恢复了本来的安静幽邃，不平常的爱，四周的树木一棵棵的环和在旁边，这么的冷僻，冷气逼人，为什么我会被贬为永州司马呢？永贞改革又怎么能够失败呢？哎，这是个政治腐朽 描写深刻生动阶层抵触尖利，社会危机四伏的唐朝中叶。
风吹呀吹呀，这所有还一样是那么的冷清呀。
小石潭记现代文改写 篇21
跟随柳宗元，来到他生活的那个时期、哪个朝代。
唐朝的盛世，不乏有人才。殿堂上，乃至街道里，总能看到他们的身影。可就是有一个人，在荒凉的地方孤独着。
年轻的时候，他顺风顺水。靠着自己的才华，一步一步向上攀登。本以为会安稳的.度过，可奈何他被开了一个玩笑。一个莫须有的罪名扣在他的头上，他被贬至永州。
他在这个蛮荒之地待了十年之久。没有人与他相伴，心里更是孤寂。他想解释，可能又能如何呢？他终日与山水、诗词为伴。这样的美景更是点燃了内心深处的那份寂寞。在这个蛮荒之地，竟还有如此美景。唐之弃地，无人赏识，他注意到了，或许是因为同情，同情他竟和自己有一样的遭遇。仅仅因为地处环境，就无人注意到它；仅仅因为表象就无人了解、赏识他。他没有像其他诗人忘情山水，不闻不问朝廷。它为自己感到惋惜。正是这样，他心中的孤寂，挥之不去。
孤独被心包围着，无人知晓，被人遗落了自己。
小石潭记现代文改写 篇22
从小石潭东面向西走约一百二十步，隔着竹林，就听到流水的声音，像人身上佩带的玉佩玉环相碰发出的声音，我心情十分愉悦。砍倒竹子，开辟出一条小路，沿着小路往下走，就看见一个小潭，潭水特别清澈。小潭以整块石头作为潭底，靠近岸边，石底有些部分翻卷上来露出水面，形成水中高地、小岛、不平的岩石等各种不同的形状。青青的.树枝，翠绿的藤蔓，遮掩缠绕，摇动下垂，参差不齐，随风飘荡。
潭中的鱼大约有一百来条，它们都好像在空中游动，没有什么依靠的东西。阳光向下一直照到潭底，鱼的影子映在水底的石头上，呆呆地停在那里一动也不动；忽然间又向远处游去了，往来十分迅速。好像在同游人互相逗乐。
向石潭的西南方向望去，一条小溪像北斗七星那样曲折，又像蛇爬行那样弯曲，溪身或现或影，都可以看清楚。小溪两岸的地势像狗的牙齿那样互相交错，不知道溪水的源头在什么地方。
我坐在石潭边上，这里四周被竹子和树木围绕着，静悄悄的，没有旁的游人，这样的环境使人感到心神凄凉，寒气透骨，寂静极了，幽深极了，这氛围令人感到忧伤。因为这里的环境过于冷清，不能够长时间停留，于是我记下这番景致就离开了。
一同去游览的人有：吴武陵，龚古，我的弟弟宗玄。作为随从跟着去的，有姓崔的两个年轻人：一个叫恕己，一个叫奉壹。
- 相关推荐
【小石潭记现代文改写】相关文章：
小石潭记04-12
《小石潭记》01-20
小石潭记教案04-11
小石潭记的教案08-25
柳宗元小石潭记11-21
《小石潭记》考点03-22
《小石潭记》习题04-19
《小石潭记》解读02-07
小石潭记教案06-08
[精选]小石潭记教案06-10