中秋英文诗词欣赏

2020-12-05 诗词

  关于中秋的英文诗词篇1

  From a wine pot amidst the flowers,

  I drink alone without partners.

  To invite the moon I raise my cup.

  We're three, as my shadow shows up.

  Alas, the moon doesn't drink.

  My shadow follows but doesn't think.

  Still for now I have these friends,

  To cheer me up until the spring ends.

  I sing; the moon wanders.

  I dance; the shadow scatters.

  Awake, together we have fun.

  Drunk, separately we're gone.

  Let's be boon companions forever,

  Pledging, in heaven, we'll be together.

  关于中秋的`英文诗词篇2

  As the bright moon shines over the sea,

  From far away you share this moment with me.

  For parted lovers lonely nights are the worst to be.

  All night long I think of no one but thee.

  To enjoy the moon I blow out the candle stick.

  Please put on your nightgown for the dew is thick.

  I try to offer you the moonlight so hard to pick,

  Hoping a reunion in my dream will come quick.

  关于中秋的英文诗词篇3

  When will the moon be clear and bright?

  With a cup of wine in my hand, I ask the blue sky.

  I don't know what season it would be in the heavens on this night.

  I'd like to ride the wind to fly home.

  Yet I fear the crystal and jade mansions are much too high and cold for me.

  Dancing with my moon-lit shadow,

  It does not seem like the human world.

  The moon rounds the red mansion Stoops to silk-pad doors,

  Shines upon the sleepless Bearing no grudge,

  Why does the moon tend to be full when people are apart?

  People may have sorrow or joy, be near or far apart,

  The moon may be dim or bright, wax or wane,

  This has been going on since the beginning of time.

  May we all be blessed with longevity Though far apart,

  we are still able to share the beauty of the moon together.

【关于中秋英文诗词欣赏】相关文章:

柳永诗词欣赏03-10

关于中秋诗词名句12-15

著名思乡诗词欣赏05-23

苏轼诗词名句欣赏03-21

山石韩愈诗词欣赏07-23

赤壁杜牧诗词欣赏07-23

《王安石诗词选》欣赏07-24

盛唐才子王之涣诗词欣赏10-13

贾生李商隐诗词欣赏07-23

望海潮秦观诗词欣赏07-23

八一的励志诗词 爱情的柔情诗词