《观沧海》的原文及注音

2022-07-26 观沧海

　　阅读是一种主动的过程，是由阅读者根据不同的目的加以调节控制的，陶冶人们的情操，提升自我修养。以下是小编帮大家整理的《观沧海》的原文及注音，欢迎大家分享。

　　guàn cāng hǎi

　　观沧海

　　cáo cāo

　　曹操

　　dōng lín jié shí yǐ guān cāng hǎi

　　东临碣石，以观沧海。

　　shuǐ hé dàn dàn shān dǎo sǒng zhì

　　水何澹澹，山岛竦峙。

　　shù mù cóng shēng bǎi cǎo fēng mào

　　树木丛生，百草丰茂。

　　qiū fēng xiāo sè hóng bō yǒng qǐ

　　秋风萧瑟，洪波涌起。

　　rì yuè zhī xíng ruò chū qí zhōng

　　日月之行，若出其中。

　　xīng hàn càn làn ruò chū qí lǐ

　　星汉灿烂，若出其里。

　　xìng shèn zhì zāi gē yǐ yǒng zhì

　　幸甚至哉，歌以咏志。

　　翻译：

　　向东进发登上碣石山，得以观赏大海的奇景。海水波涛激荡，海中山岛罗列，高耸挺立。我站在山巅，心中的波涛也像海浪在起伏。周围是葱茏的树木，丰茂的花草，宁静的似在沉思。萧瑟的风声传来了，草木动摇，海上掀起巨浪，在翻卷，在呼啸，似要将宇宙吞没。

　　大海，多么博大的胸怀啊，日月的升降起落，好像出自大海的胸中;银河里的灿烂群星，也像从大海的怀抱中涌现出来的。啊，庆幸得很，美好无比，让我们尽情歌唱，畅抒心中的情怀。

　　拓展阅读：

　　观沧海改写

　　“驾!驾!驾!”刚刚打赢了乌桓之战的我骑着战马走在队伍中间，身边是我们侍卫，身后是我的军队，他们身上带着一股英气，那是胜利者才有的气度，那是来自对未来无限期望的自信。面对恐惧，我不害怕;面对困难，我不退缩;面对强大的对手，我勇往直前!这天下还有谁能胜过我?我在心里大喊着：“江山是我们的，未来也是我们的!”

　　翻过的一座座山，越过的一条条河，那在我们脚下延展的路啊，都因我的自豪而变得微不足道，坦途通天。当我一直向东走时，看到了一片广阔的大海，那波澜壮阔的海面啊，如画卷一般在我面前展开!于是我登上碣石山，想看清楚这辽阔的沧海。

　　站在碣石山上和坐在沙滩上看到的大海是完全不一样的景象。你看呐，那翻滚的大浪，那高高耸立的山岛，树木一丛丛生长着，连小草也争先恐后地抢着钻出地面。周围是葱茏的树木，丰茂的花草、丛生的草木在秋风中摇曳。我感到一切充满生机和希望。

　　突然，秋风吹了过来，在秋风中，海面洪波巨澜，汹涌起伏。但那一股刺骨寒意又令我感到无比凄凉。冰冰的、凉凉的、萧瑟的秋风拂过我的脸颊，使我忍不住心生悲凉。不知怎么，我突然莫名的想到了我，想到了周围的那些非议和离我远去的人。是啊!“曲高和寡”，谁又能理解我呢?

　　当我再次看向那一片深蓝色的大海时，天哪，我怎么仿佛感觉未知而深邃的银河日月都像是从海里走出来似的!茫茫大海与天相接。在这雄奇壮丽的大海面前，太阳、月亮、星辰、银河都都仿佛任由大海自由吐纳。旭日、明月，耿耿繁星，日月星辰好像都在大海的胸中运行，这沧海，真可谓包罗宇宙，总揽时空!真是宏伟无比，博大无比的沧海，令我震撼，令我着迷，令我心有所感。

　　我今天真是幸运极了，但并不是因为我打了胜仗。而是在我人生这样膨胀的顶点，沧海让我看到了自然的辽阔，和我的渺小。也许，正是因为我如同沧海一粟，也才有更辽阔的天地供我奋战!啊!那么请让我高声吟诵，用吟诵的歌声来表达我的情怀：

　　东临碣石，以观沧海。水何澹澹，山岛竦峙。

　　树木丛生，百草丰茂。秋风萧瑟，洪波涌起。

　　日月之行，若出其中。星汉灿烂，若出其里。

　　幸甚至哉，歌以咏志!

观沧海注音版原文推荐度：
相关推荐

【《观沧海》的原文及注音】相关文章：