在日常学习、工作和生活中，大家总避免不了的会接触到一些古诗词鉴赏吧？古诗词鉴赏就是对古诗词中的语言、形象、手法、意境等内容进行赏析。大家知道怎样去完成古诗词鉴赏吗？以下是小编精心整理的欧阳修《蝶恋花》古诗词赏析，欢迎阅读与收藏。
蝶恋花
庭院深深深几许?杨柳堆烟，帘幕无重数。玉勒雕鞍游冶处，楼高不见章台路。雨横风狂三月暮。
门掩黄昏，无计留春住。泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去。
注释
⑴蝶恋花：原唐教坊曲名，后用为词牌名。又名“鹊踏枝”“凤栖梧”。《乐章集》《张子野词》并入“小石调”，《清真集》入“商调”。双调六十字，上下片各四仄韵。
⑵几许：多少。许，估计数量之词。
⑶堆烟：形容杨柳浓密。
⑷“帘幕”句：帘幕一道道、一层层，无法数清。
⑸玉勒雕鞍：极言车马的豪华。玉勒，玉制的马衔。雕鞍，精雕的马鞍。
⑹章台：汉长安街名。《汉书·张敞传》有“走马章台街”语。唐许尧佐《章台柳传》，记妓女柳氏事。后因以章台为歌妓聚居之地。
⑺雨横：指急雨、骤雨。
⑻乱红：这里形容各种花片纷纷飘落的样子。
白话译文
深深的庭院不知有多深？一排排杨柳堆起绿色的云，一重重帘幕多得难以计数。华车骏马如今在哪里游冶，我登上高楼也不见章台路。
风狂雨骤的暮春三月，时近黄昏，掩起门户，却没有办法把春光留住。我泪眼汪汪问花，花竟默默不语，只见散乱的落花飞过秋千去。
创作背景
这是一首写女子闺怨的词，创作时间难以考证，就是作者是谁也难以确定。此词在欧阳修的《六一词》和冯延巳的《阳春集》里都有收录，词牌名分别为“蝶恋花”和“鹊踏枝”。李清照认为是欧阳修所作，她的《临江仙》词序云：“欧阳公作《蝶恋花》，有‘深深深几许’之句，予酷爱之，用其语作‘庭院深深’数阕。”王国维在《人间词话》里引用时则是作为冯延巳的作品。在词的发展史上，宋初词风承南唐，没有太大的变化，而欧与冯俱仕至宰执，政治地位与文化素养基本相似。因此他们两人的词风大同小异，有些作品，往往混淆在一起。就像这首词，就很难分辨。
- 相关推荐
【欧阳修《蝶恋花》古诗词赏析】相关文章：
欧阳修《蝶恋花》赏析05-17
《蝶恋花》原文赏析欧阳修03-15
欧阳修《蝶恋花·庭院深深》全文赏析06-17
柳永《蝶恋花》古诗词赏析11-04
欧阳修《蝶恋花庭院深深深几许》赏析03-22
欧阳修《蝶恋花》的译文与赏析（通用6篇）04-13
蝶恋花欧阳修11-20
欧阳修的蝶恋花06-16
蝶恋花·春景下阕古诗词赏析11-30
欧阳修《蝶恋花·庭院深深深几许》赏析翻译09-13