一、秀外慧中 [ xiù wài huì zhōng ]
【解释】:秀:秀丽;慧:聪明。外表秀丽,内心聪明。
【出自】:唐·韩愈《送李愿归盘谷序》:“曲眉丰颊,清声而便体,秀外而慧中。”
【译文】:弯曲的眉毛丰满的脸颊,清丽的声音轻盈的身体,外表秀丽,内心聪明。
二、眉清目秀 [ méi qīng mù xiù ]
【解释】:眉、目:眉毛和眼睛,泛指容貌。形容人容貌清秀不俗气。
【出自】:元·无名氏《合同文学》第一折:“有个小孩唤做按住,今年三岁,生得眉清目秀,是好一个孩儿也。”
【译文】:一个小孩唤做按住,今年三岁,生得容貌清秀不俗气,这是讨人喜欢的一个孩儿啊。
三、眉目如画 [ méi mù rú huà ]
【解释】:形容容貌端正秀丽。
【出自】:南朝 范晔《后汉书·马援传》:“援自还京师,数被进见。为人明须发,眉目如画。”
【译文】:援引自回京城,多次被召进宫见。为人聪明必须发,眉眼如画。