一、用法不同
1.limitation用法：基本意思是“限制”“限定”，指对空间、时间、程度、数目等划定界限或极限，这个界限不可逾越或不允许逾越。
2.limit用法：基本意思是“限度，限制”，指事物在某〔些〕方面(如空间、时间、程度、数量等)划定的不可逾越的界限。用于比喻则指由自然界、权威当局或协定、合同等规定的.期限，其前通常加不定冠词，也可指“无法忍受的人，糟糕得令人难以忍受的事”，此时常与定冠词the连用。
二、侧重点不同
1.limitation侧重点：limitation只能作为主语或宾语。
2.limit侧重点：limit只用作及物动词，接名词或代词作宾语，也可接以介词to引起的短语充当补足语的复合宾语，但不可接以动词不定式充当宾语补足语的复合宾语。