1、形容词形副词倾向于表静态意义，突出"感觉，状态、结果"；-ly形副词倾向于表动态意义，强调"方式、方法"。由于表达的语体，语义侧重点和感情色彩不同，这两种副词有时可以互换使用，所以其内含的静动态意义也会随之变化。
2、形容词形副词不能被一个程度状语所修饰，而-ly形副词则可以。
3、形容词形副词多用在非正式语体中，而-ly形副词多用在正式语体中。
4、形容词形副词一般表示较具体的'概念，而-ly形副词则表示抽象或引申意义，有时还带有一定的感情色彩。
5、在表示比较级和最高级时通常用形容词形副词来取代-ly形副词。
6、在过去分词、作主语用的动名词和强调句中被强调的成分前通常只用-ly形副词而不用形容词形副词。