¡¡¡¡The unpurged images of day recede£»
¡¡¡¡The Emperor¡®s drunken soldiery are abed£»
¡¡¡¡Night resonance recedes£¬ night£walkers¡® song
¡¡¡¡After great cathedral gong£»
¡¡¡¡A starlit or a moonlit dome disdains
¡¡¡¡All that man is£¬
¡¡¡¡All mere complexities£¬
¡¡¡¡The fury and the mire of human veins£®
¡¡¡¡Before me floats an image£¬ man or shade£¬
¡¡¡¡Shade more than man£¬ more image than a shade£»
¡¡¡¡For Hades¡® bobbin bound in mummy£cloth
¡¡¡¡May unwind the winding path£»
¡¡¡¡A mouth that has no moisture and no breath
¡¡¡¡Breathless mouths may summon£»
¡¡¡¡I hail the superhuman£»
¡¡¡¡I call it death£in£life and life£in£death£®
¡¡¡¡Miracle£¬ bird or golden handiwork£¬
¡¡¡¡More miracle than bird or handiwork£¬
¡¡¡¡Planted on the star£lit golden bough£¬
¡¡¡¡Can like the cocks of Hades crow£¬
¡¡¡¡Or£¬ by the moon embittered£¬ scorn aloud
¡¡¡¡In glory of changeless metal
¡¡¡¡Common bird or petal
¡¡¡¡And all complexities of mire or blood£®
¡¡¡¡At midnight on the Emperor¡®s pavement flit
¡¡¡¡Flames that no faggot feeds£¬ nor steel has lit£¬
¡¡¡¡Nor storm disturbs£¬ flames begotten of flame£¬
¡¡¡¡Where blood£begotten spirits come
¡¡¡¡And all complexities of fury leave£¬
¡¡¡¡Dying into a dance£¬
¡¡¡¡An agony of trance£¬
¡¡¡¡An agony of flame that cannot singe a sleeve£®
¡¡¡¡Astraddle on the dolphin¡®s mire and blood£¬
¡¡¡¡Spirit after spirit£¡ The smithies break the flood£¬
¡¡¡¡The golden smithies of the Emperor£¡
¡¡¡¡Marbles of the dancing floor
¡¡¡¡Break bitter furies of complexity£¬
¡¡¡¡Those images that yet
¡¡¡¡Fresh images beget£¬
¡¡¡¡That dolphin£torn£¬ that gong£tormented sea£®
¡¾Ê«¸è£ºByzantium¡¿Ïà¹ØÎÄÕ£º
¡¸Ê«¸è¡¤¼ÒÔ°¡¹Ê«¸è06-02
Ê«¸è£ºÃÎÖеÄÊ«¸è06-12
ÓëÊ«¸èÓйØÊ«¸è06-21
Ê«¸èµÄÆðÔ´µÄÊ«¸è12-13
Ê«¸è¼À¾ÆÊ«¸è06-15
Ê«¸èÈçÈËÉúÊ«¸è06-11
Ê«¸è£ºÄãÔÚÊ«¸èÀï06-12
ÇàÒÂÊ«¸è£ºÊ«¸èµÄÎè»á06-12