¡¡¡¡´ºÌì¶ÔÈ˶øÑÔÊÇÇà´º£¬´ºÌìÏóÕ÷×ÅÇà´º£¬´ºÌìÏóÕ÷׿¤ÇéµÄÉúÃü¡£ÏÂÃæÊǹØÓÚÃèд´ºÌìµÄÊ«¸èÓ¢ÎÄ°æµÄÄÚÈÝ£¬»¶ÓÔĶÁ£¡
¡¡¡¡£¨Ò»£© Spring song
¡¡¡¡´ºÌìÖ®¸è
¡¡¡¡"Hello,dear Robin in the tree,
¡¡¡¡¡°ÄãºÃ£¬Ê÷ÉÏÇ×°®µÄÖª¸üÄñ£¬
¡¡¡¡Will you sing a song for me ?
¡¡¡¡ÄãÄܸøÎÒ³ªÖ§¸èÂ𣿡±
¡¡¡¡'Yes,I will sing a happy song,
¡¡¡¡¡°ºÃµÄ£¬ÎÒÒª³ªÒ»Ö§¿ìÀֵĸ裬
¡¡¡¡Cheerily cheerily all day long.
¡¡¡¡¿ª¿ªÐÄÐĵسªÒ»Ìì¡£
¡¡¡¡Hear the March winds blow,
¡¡¡¡Ìý£¬ÈýÔµķç¶ùÔÚ´µ£¬
¡¡¡¡See the green buds show,
¡¡¡¡¿´£¬ÂÌÉ«µÄÝíÀÙÒѳöÏÖ£¬
¡¡¡¡Beartiful flowers are dancing,
¡¡¡¡ÃÀÀöµÄ»¨¶ùÔÚÌøÎ裬
¡¡¡¡Glad that spring is coming."
¡¡¡¡Õæ¸ßÐË´ºÌì¾ÍÒªÀ´µ½¡£¡±
¡¡¡¡£¨¶þ£©Quatrain Major - O Come, Spring
¡¡¡¡Æß¾øÅδº
¡¡¡¡Spring has come back and will green the meadow
¡¡¡¡´º»ØµØ¶¯²Ýݼݼ
¡¡¡¡I expect a breeze to dye waters with blue
¡¡¡¡ÎÒÅηçÈá±Ìˮӯ
¡¡¡¡While my skirt with love touches the willow
¡¡¡¡Ë¿ÁøÎèȹÐÄ×íÇú
¡¡¡¡With Orphean blowing the air of life trueÊ«Çé»ÒâдÈËÉú
¡¡¡¡£¨Èý£©Spring Morning
¡¡¡¡´ºÏþ
¡¡¡¡The spring morning comes before I realize
¡¡¡¡´ºÃß²»¾õÏþ£¬
¡¡¡¡Birds are heard singing all around
¡¡¡¡´¦´¦ÎÅÌäÄñ¡£
¡¡¡¡Wind and rain come and go during the night
¡¡¡¡Ò¹À´·çÓêÉù£¬
¡¡¡¡No one knows how many flowers have fallen down
¡¡¡¡»¨ÂäÖª¶àÉÙ¡£
¡¡¡¡£¨ËÄ£©Spring
¡¡¡¡´º
¡¡¡¡Sound the flute!
¡¡¡¡µÑÉù¼Ó½ô£¡
¡¡¡¡Now it's mute.
¡¡¡¡ºö¶øÇľ²¡£
¡¡¡¡Birds delight Day and night;
¡¡¡¡ÎÞÖçÎÞÒ¹£¬°ÙÄñºÍÃù£»
¡¡¡¡Nightingale In the dale,
¡¡¡¡¹ÈÖÐÓÐÒ¹Ãùݺ£¬
¡¡¡¡Lark in sky,
¡¡¡¡ÌìÉÏÓаÙÁ飬
¡¡¡¡Merrily ,Merrily, merrily,
¡¡¡¡¶àϲÐÒ£¬ ¶àϲÐÒ£¬¶àϲÐÒ£¬
¡¡¡¡to welcome in the year.
¡¡¡¡Ó½Óдº¡£
¡¡¡¡£¨Î壩Spring
¡¡¡¡´º
¡¡¡¡at daybreak
¡¡¡¡Á賿
¡¡¡¡that crystal dew
¡¡¡¡ÄÇÒ»¿Å¾§Ó¨Â¶Öé
¡¡¡¡reluctant to be lonely
¡¡¡¡²»¸Ê¼Åį
¡¡¡¡drops joyfully into the river
¡¡¡¡»¶ÓäµøϺÓÀï
¡¡¡¡to stir a babbling youth
¡¡¡¡Ó¾³öäýäýµÄÇà´º
¡¡¡¡and a rippling smile
¡¡¡¡µ´ÑúµÄ΢Ц
¡¡¡¡£¨Áù£©The Voice of Spring ´ºÌìµÄÉùÒô
¡¡¡¡Ìý£¡Ð³öÉúµÄСÑòßãß㣬
¡¡¡¡And the cawing rooks are meeting
¡¡¡¡ºÍÎÚÑ»ÎÚÑ»»á»áÒé
¡¡¡¡In the elms a noisy crowd.
¡¡¡¡ÓÜÊ÷ÉÏàÐÔÓ×ŵÄÈËȺ¡£
¡¡¡¡All the birds are singing loud,
¡¡¡¡ËùÓеÄÄñ¶ù¸ßÉù¸è³ª£¬
¡¡¡¡And the first white butterfly
¡¡¡¡ºÍµÚÒ»Ö»ºûµû
¡¡¡¡In the sunshine dances by.
¡¡¡¡ÔÚÑô¹âÏÂÎ赸¡£
¡¡¡¡Look around you, look around !
¡¡¡¡¿´¿´ÄãµÄ.ÖÜΧ£¬¿´¿´ÖÜΧ£¡
¡¡¡¡Flowers in all the fields abound,
¡¡¡¡ÔÚËùÓеÄÁìÓò»¨±È±È½ÔÊÇ£¬
¡¡¡¡Every running stream is bright,
¡¡¡¡Ã¿Ò»¸öÔËÐеÄÁ÷ÊÇÃ÷ÁÁµÄ
¡¡¡¡All the orchard trees are white,
¡¡¡¡ËùÓйûÊ÷¶¼ÊÇ°×É«µÄ£¬
¡¡¡¡And each small and waving shoot
¡¡¡¡ÄÛÖ¦Ó·çÎè
¡¡¡¡Promises sweet autumn fruit.
¡¡¡¡³ÐŵÌðÃÛµÄÇï¹û¡£
¡¾Ãèд´ºÌìµÄÊ«¸èÓ¢ÎÄ°æ¡¿Ïà¹ØÎÄÕ£º
Ãèд´ºÌìÊ«¸è07-06
Íâ¹úÃèд´ºÌìµÄÊ«¸è08-26
Ãèд´ºÌìµÄÓÅÃÀÊ«¸è08-13
Ãèд´ºÌìµÄ¹Å´úÊ«¸è07-29
¹ØÓÚÃèд´ºÌìµÄÊ«¸è06-29
´ºÌìµÄÃèдʫ¸è06-28
×îÐÂÃèд´ºÌìµÄÊ«¸è02-25
¹ÅÈËÃèд´ºÌìµÄÊ«¸è02-24
¡¾¾«¡¿Ãèд´ºÌìµÄÊ«¸è11-09