作者:lzcxx68 邮箱:lzcxx68@ynmail.com 我是怎样地爱你 白朗宁夫人(另一译本,网友提供。中英文朗诵) 我是怎样地爱你?诉不尽万语千言: 我爱你的程度是那样地高深和广远, 怡似我的灵魂曾飞到了九天与黄泉, 去探索人生的奥妙,和神灵的恩典。 无论是白昼还是夜晚,我爱你不息, 像我每日必需的食物,从不能间断。 我纯洁地爱你,不为奉承吹捧迷惑, 我勇敢地爱你,如同为正义而奋争! 爱你,以昔日的剧痛和童年的忠诚, 爱你,以眼泪、笑声及全部的生命。 要是没有你,我的心就失去了圣贤, 要是没有你,我的心就失去了激情。 假如上帝愿意,请为我作主和见证: 在我死后,我必将爱你更深,更深! Elizabeth Browning是十九世纪英国著名女诗人,生于1806 年3月6日。十五岁时,不幸骑马跌损了脊椎。从此,下肢瘫痪达2 4年。在她39岁那年,结识了小她6岁的诗人Robert Browning.她那充满着哀怨的生命从此打开了新的一章。她本来是一个残废的病人,生命,只剩下一长串没有欢乐的日子;青春,在生与死的边缘上黯然消逝。如今,在迟暮的岁月里赶上了早年的爱情。然而,她只能流着 泪,用无情的沉默来回答一声声爱情的呼唤。但是,爱情战胜了死亡, 从死亡的阴影里救出了一个已经放弃了生命的人。就象神话中的英雄在 悬崖边救出了被供奉给海怪的公主,替公主打开了裹在她周身的铁链; 她那不知疲倦的情人也帮着她摆脱了她的惊慌、她的疑虑、她的哀怨, 扶着她一步步来到了阳光底下。她动荡不安的感情逐渐变得稳定了;她 对于人生开始有了信心,产生了眷恋。未来的幸福,不再是一团强烈的 幻光,叫她不敢逼视,不敢伸出手去碰一下了。她敢于拿爱情来报答爱 情了。这份爱情使她奇迹班地重新站了起来。在病室中被禁锢了24年之后,她终于可以凭自己的双脚重新走到阳光下了。白朗宁夫妇一起度过了15年幸福的生活,在这15年中,从不知道有一天的分离。1861年6月29日,白朗宁夫人永别了她的Robert。临终之前,她并没多大病疼,也没有预感,只是觉得倦;那是一个晚上,她正和白朗宁商量消夏的计划。她和他谈心说笑,用最温存的话表示她的爱情;后来她感到倦,就偎依在白朗宁的胸前睡去了。她这样地睡了几分钟,头突然垂了下来;他以为她是一时昏晕,但是她去了,再不回来了。她在他的怀抱中瞑了目。她的容貌,象少女一般,微笑,快乐。 文章选自网络资料
作者:lzcxx68 邮箱:lzcxx68@ynmail.com 我是怎样地爱你 白朗宁夫人(朗诵:王小媚) 我是怎样地爱你?让我逐一细算。 我爱你尽我的心灵所能及到的 深邃、宽广、和高度--正象我探求 玄冥中上帝的存在和深厚的神恩。 我爱你的程度,就象日光和烛焰下 那每天不用说的需要。我不加思虑地 爱你,就象男子们为正义而斗争; 我纯洁地爱你,就象他们在赞美前低头。 我爱你以我童年的信仰;我爱你 以满怀热情,就象往日满腔的辛酸; 我爱你,抵得上那似乎随着消失的圣者 而消逝的爱慕。我爱你以我终生的 呼吸,微笑和泪珠--假使那是上帝的 意旨,那么,我死了我还要更加爱你! Elizabeth Browning是十九世纪英国著名女诗人,生于1806 年3月6日。十五岁时,不幸骑马跌损了脊椎。从此,下肢瘫痪达2 4年。在她39岁那年,结识了小她6岁的诗人Robert Browning.她那充满着哀怨的生命从此打开了新的一章。她本来是一个残废的病人,生命,只剩下一长串没有欢乐的日子;青春,在生与死的边缘上黯然消逝。如今,在迟暮的岁月里赶上了早年的爱情。然而,她只能流着 泪,用无情的沉默来回答一声声爱情的呼唤。但是,爱情战胜了死亡, 从死亡的阴影里救出了一个已经放弃了生命的人。就象神话中的英雄在 悬崖边救出了被供奉给海怪的公主,替公主打开了裹在她周身的铁链; 她那不知疲倦的情人也帮着她摆脱了她的惊慌、她的疑虑、她的哀怨, 扶着她一步步来到了阳光底下。她动荡不安的感情逐渐变得稳定了;她 对于人生开始有了信心,产生了眷恋。未来的幸福,不再是一团强烈的 幻光,叫她不敢逼视,不敢伸出手去碰一下了。她敢于拿爱情来报答爱 情了。这份爱情使她奇迹班地重新站了起来。在病室中被禁锢了24年之后,她终于可以凭自己的双脚重新走到阳光下了。白朗宁夫妇一起度过了15年幸福的生活,在这15年中,从不知道有一天的分离。1861年6月29日,白朗宁夫人永别了她的Robert。临终之前,她并没多大病疼,也没有预感,只是觉得倦;那是一个晚上,她正和白朗宁商量消夏的计划。她和他谈心说笑,用最温存的话表示她的爱情;后来她感到倦,就偎依在白朗宁的胸前睡去了。她这样地睡了几分钟,头突然垂了下来;他以为她是一时昏晕,但是她去了,再不回来了。她在他的怀抱中瞑了目。她的容貌,象少女一般,微笑,快乐。 文章选自网络资料
作者:lzcxx68 邮箱:lzcxx68@ynmail.com 当你老了,头白了,睡思昏沉, 炉火旁打盹,请取下这部诗歌, 慢慢读,回想你过去眼神的柔和, 回想它们过去的浓重的阴影; 多少人爱你年欢畅的时辰, 爱慕你的美丽,假意或真心, 只有一个人爱你那朝圣者的灵魂, 爱你衰老了的脸上的痛苦的皱纹; 垂下头来,在红光闪耀的炉子旁, 凄然地轻轻诉说那爱情的消逝, 在头顶的山上它缓缓踱着步子, 在一群星星中间隐藏着脸庞。
作者:初庆 crzzcq@163.com 作者单位:七拱通儒中学 简介:初二第四册第五单元公输和核舟记 核舟和公输中的云梯
作者:吴丹 yoko_ko@163.com 作者单位:沈阳市同泽女子中学 简介:语文读本第四册<飞跃疯人院>剧本上
作者:吴丹 yoko_ko@163.com 作者单位:沈阳市同泽女子中学 简介:语文读本第四册<飞跃疯人院>剧本下
作者:王春顺 邮箱:cs.wang@126.com
作者:王春顺 邮箱:cs.wang@126.com
作者:马爽 邮箱:ldj@lnme.com
作者:马爽 邮箱:ldj@lnme.com
作者:马爽 邮箱:ldj@lnme.com
作者:马爽 邮箱:ldj@lnme.com
作者:zch sz-zch@163.com 作者单位:sz 简介:适用于<林黛玉进贾府>.
作者:zch sz-zch@163.com 作者单位:sz 简介:适用于<长亭送别>一课.13分钟44m.挺清楚的.马兰主演.学生观看后,可以更好地理解文本。
作者:zch sz-zch@163.com 作者单位:sz 简介:适用于<长亭送别>一课.
作者:王春顺 邮箱:cs.wang@126.com
作者:李巧 44285887@qq.com 作者单位:无 简介:人教7年下邓稼先
作者:王春顺 邮箱:cs.wang@126.com