【基础案】
【基础知识】
一 文学常识：
《论语》是记录 的一部书，共 篇，是 家经典著作之一。
孔子，名 字 。 时期 人（国家）。我国古代伟大的 、 。
二重点字词
解释加点字词。
1子曰：“已矣乎，吾未见能见其过而内自讼（ ）者也。”（公冶长）
2子夏曰：“小人之过也必文（ ）。”（子张）
3子曰：“过则勿惮（ ）改。”（学而）
4……孔子对曰：“有颜回者好学，不迁怒，不贰过。”（ ）（雍也）
5子曰：“……不善不能改，是吾忧也。”（ ）（述而）
6子曰：“丘也幸（ ），苟有过（ ），人必知之。”（述而）
7子贡曰：“君子之过也（ ），如日月之食焉：过也，人皆见之（ ）；更也，人皆仰之（ ）。”（子张）
8子曰：“过而不改（ ），是谓过矣。（ ）”（卫灵公）
【我的质疑】：你还有哪些字词和句子是不会翻译和解释的？小组内交流一下，把你们的疑问写在这里。
【拓展案】
【合作探究】
探究点1划分句子停顿。（注：在原文上划）
1子曰：“已矣乎，吾未见能见其过而内自讼者也。”（公冶长）
2子夏曰：“小人之过也必文。”（子张）
3子曰：“过则勿惮改。”（学而）
4……孔子对曰：“有颜回者好学，不迁怒，不贰过。”（雍也）
5子曰：“……不善不能改，是吾忧也。”（述而）
6子曰：“丘也幸，苟有过，人必知之。”（述而）
7子贡曰：“君子之过也，如日月之食焉：过也，人皆见之；更也，人皆仰之。”（子张）
8子曰：“过而不改，是谓过矣。”（卫灵公）
探究点2 人们对待错误的一般态度是什么？孔子告诫弟子们应该怎样对待自己的过错？（请用原文回答后翻译出来）
展示范例：人们对待错误的态度是： ,意思是说： 。孔子告诫弟子们对待过错应有的态度是： ，意思是说： 。
可见，不能直面自身的错误是人性使然。
探究点３颜回、孔子、子贡对待过错分别是什么态度？（请用原文回答后翻译出来）
提示：孔子认为自己的幸运体现在什么方面？
子贡认为知错就改，人们会怎样评价自己？
展示范例： （谁）对待错误的态度是： ,意思是说： 。
可见，可见勇于改过并不会有损自己的威严和面子，反而能够提高自己的威信。
【拓展延伸】
下面我们从正反两面来看看古人对待“过”的态度及其结果。
据《国语周语上》载：厉王暴虐，居住在国都的人公开批评议论厉王的过失。邵公告诉厉王说：“百姓忍受不了您的政令了！”厉王听后很愤怒，找到卫国的巫者，派他监督那些公开批评议论他过失的人。卫巫把谤者告诉厉王，厉王就杀掉谤者。从此国都之人没有谁敢说话，在路上相遇，只能用目光示意。厉王大喜，告诉邵公说：“我能制止国人公开批评议论我了，他们终于不敢说话了。”邵公说：“这是堵塞他们的口啊。堵塞百姓之口比堵塞水流还严重。河道堵塞而一旦决堤，死伤的人必然很多。百姓也是这样。因此治理河道的人，疏浚河道使之畅通；治理人民的人，开导百姓让他们说话。……”厉王不听，于是国都之人没有谁敢说话。三年之后，国人终于把厉王放逐到了彘地。
1由此可见，周厉王身为一国之君，他的“过”体现在哪些方面？
。
2过而不改的下场是什么？ 。
3“堵塞百姓之口比堵塞水流还严重”猜猜原文应该是： 。
【扣标小结】
【巩固案】
据《战国策齐策》载：邹忌身高八尺多，形体容貌光彩美丽。城北的徐公，是齐国的美男子。邹忌分别问妻子、问妾、问客人说：“我与城北徐公比，谁更美呢？”回答皆是“您美极了，徐公怎么能比得上您呢！”而当徐公来访时，邹忌发现自己远不如徐公美。到了晚上邹忌躺在床上思考这件事，终于找到了答案。于是邹忌入朝拜见齐威王说“臣的确知道自己不如徐公美。但我的妻子偏爱我，我的妾害怕我，我的客人有求于我，都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的土地，一百二十座城池，宫里的妃子侍从，没有一个人不偏爱大王的；朝廷的大臣没有一个不害怕大王的；全国范围内的人没有一个不有求于大王的。这样看来大王受到的蒙蔽太深了。”
齐威王说：“好!”于是下令：“所有的大小官员和百姓，能当面指责我过错的人,授予上等的赏赐；上书劝谏我的人，授予中等的赏赐；能在公共场所议论我的过失，并被我听说到的，授予下等的赏赐。”命令刚刚颁布，许多大臣们都来进谏，宫廷热闹得像集市一样；几个月之后，有时候间或有人进言；满一年之后，即使想要进谏，也没有什么可说的了。燕国、赵国、韩国、魏国的国君听说了这件事，都来朝见齐国。这就是人们所说的修明内政，不须用兵，就可以战胜其他的国家。
1齐威王对待过错的措施是： 。
2齐威王的这一措施带来的效果是： 。
此为从善如流，勇于改过的效果。
参考译文
1子曰：“已矣乎，吾未见能见其过而内自讼者也。”（公冶长）
孔子说：“罢了吧，我没见过能够发现自己的错误而在内心自责的人。”
自讼，自责。讼，责也。
2子夏曰：“小人之过也必文。”（子张）
子夏说：“小人对过错必定加以掩饰。”
文，掩饰。例：文过饰非。
3子曰：“过则勿惮改。”（学而）
孔子说：“有了过错就不害怕改正。”
惮：害怕。例：惧惮（阿长与《山海经》）
4……孔子对曰：“有颜回者好学，不迁怒，不贰过。”（雍也）
孔子回答说：“有个叫颜回的人好学，不迁怒于人，不再犯同样的过错。”
贰：同样的事情有了两次或者做了两次。
5子曰：“……不善不能改，是吾忧也。”（述而）
孔子说：“……有过错不能改正，这些都是我所忧虑的。”
是：指示代词，这些。
6子曰：“丘也幸，苟有过，人必知之。”（述而）
孔子说：“我真幸运，如果有过错，人家必定会指出来。”
丘，孔子名丘，字仲尼。
苟：如果
7子贡曰：“君子之过也，如日月之食焉：过也，人皆见之；更也，人皆仰之。”（子张）
子贡说：“君子的过错就像日食月食：犯了过错，人人都看得见；改正过错，人人都敬仰他。”
8子曰：“过而不改，是谓过矣。”（卫灵公）
孔子说：“犯了错误而不改正，这就真的叫做错误了。”
过：犯了错误。 过：错误。
yukei