广西柳州一中 周乐
屠格涅夫
教学目的：
1、品位散文诗的语言，培养语言分析的能力，以提高运用语言的能力。
2、理解文中的象征意义。
教学重、难点：
1、文中的象征意义尤其是“门槛”的象征意义。
2、俄罗斯姑娘的形象塑造。
教学手段：ppt
教学步骤：
一、导入
先来看看这幅照片，照片上的人是谁？《黑客帝国》中的尼奥。是什么样的一个人呢？为了人类能脱离电脑母体，重新获得自由，而在那种由电脑所营造的白色恐怖下与电脑特工们不懈的斗争着。他是位英雄，也可以称做革命家。今天我们将要认识的也是为革命家，而且是位女革命家。她就是屠格涅夫笔下的一位俄罗斯姑娘。
二、作者、背景
屠格涅夫，1818-1883，出生于一贵族家庭。他既拥有“小说家中的小说家”这样的盛誉，又获得了“抒情诗人”的美称。他早年曾立下誓言表示不与农奴制妥协，对生活有敏锐的观察力，以有反农奴制倾向的《猎人笔记》成名，而表现平民知识分子与贵族矛盾的《父与子》是他的代表作。
屠格涅夫创作《门槛》这篇散文诗时，正当俄国发生了“五十人案”“一百九十三人案”和女革命家刺杀彼得堡总督事件，屠格涅夫受到女革命家活动的影响和献身精神的感染，对那些为俄国的解放事业不惜牺牲一切的英雄钦敬不已。于是，集他们于“俄罗斯的姑娘”之一身，通过虚幻的梦境，讴歌了俄国社会现实中的优秀分子，着力表现他们的崇高信仰和无私无畏的献身精神。从“俄罗斯的姑娘”身上，人们可以看到索菲亚式的革命者水晶般纯洁的灵魂。
《门槛》是屠格涅夫散文诗中的代表作。这一节课重点解决两个问题：1、文中的象征意义尤其是“门槛”的象征意义。2、俄罗斯姑娘的形象塑造。
三、环境描写
⒈ 听录音，对这首散文诗有个整体的认识。
⒉ 再读1-3自然段，联系本诗的写作背景，仔细揣摩诗歌1-3自然段的环境描写有何更深层的含义。
⒊ 说说1-3自然段具体的环境描写是那些？
⒋ “一座大楼”，象征着人类社会生活中伟大而又壮丽的事业--革命；
“门里一片阴森的黑暗”“发散着寒气”，象征沙俄专制制度的黑暗统治和革命者所处的恶劣环境；
“高高的门槛”，参加革命与不参加革命、进步与落后的分界线，象征横阻在革命者面前的一切艰难险阻。
四、人物分析
⒈ 站在这“高高的门槛前”的，是“一位姑娘……一位俄罗斯的姑娘”。这个姑娘，象征的是现实中令屠格涅夫钦佩不已的女革命家。
⒉ 作者以什么样的方式来塑造这位俄罗斯姑娘的形象？对话描写，与门内声音的对话
⒊ 朗读，用心体会俄罗斯姑娘的每一句回答。
⒋ 姑娘的回答有何特点？
简单之极：三个“我知道”，一个“我也知道”，两个“是”。
⒌ 如何理解这三个“我知道”，一个“我也知道”，两个“是”？
“我知道……” “是……” “姑娘埋下了头……”
可以在分析的时候假设“……”中省略的潜台词。
（启发引导学生回答）
（①既然是想跨进“门槛”，姑娘当然是有备而来的，所以当“一个慢吞吞的、不响亮的声音”提问她“你要跨进这道门槛来吗？你知道里面有什么在等着你？”，并且强调等着她的将是“寒冷，饥饿，憎恨，嘲笑，蔑视，侮辱，监狱，疾病，甚至于死亡”的时候，姑娘很爽快的就回答了“我知道”。这些都是姑娘能想象得到的困难，她也有了思想准备要去承受它们，当然回答得爽快。
②“跟人们疏远，完全的孤独?”“我知道……”
后面紧跟的是“……”，孤独是姑娘能够预料到的，但也许并非她可以忍受的，所以在回答了“我知道”后，她迟疑了一下，很快的她还是下了决心，表示能够“忍受一切的痛苦。”
③当声音问，如果是来自的亲人朋友的打击，是否也能忍受的时候。姑娘回答“是……”
又一次出现的了“……”个，说明当时她的一颗心在饱受煎熬，孤独勉强可以忍受，但是来自亲朋的误解呢，面对这样的问题时，姑娘又一次的迟疑了。对一个人来说，亲朋的关爱在很多的时候是作为一种支柱存在的。试想，在你彷徨无依最需要亲友支持的时候，而等待你的却是冷眼与误解，你会怎样？这打击有可能是致命的。因为世界上没有什么比遭到亲人误解和遗弃更痛苦的了，在这足以令人致命的问话面前，她无悔的选择了承受，表明她的无私和伟大。
④牺牲，无名的牺牲都是姑娘准备好的，她回答了“是。”
⑤“你还准备去犯罪？”“姑娘埋下了头……”如此果敢无畏的女郎竟然埋下了头，见其痛苦抉择时的心理是多么复杂就不待细说了。
三个“……”暗示着声音发问的内容一层层丰富，困难也随之一步步升级，一次次让姑娘难以作出抉择，难以回答，难以跨越。从生活的困厄到精神的戕害到孑然一身到亲朋的冷眼到牺牲生命到不为人知到沦为罪犯……对于一个弱女子来说，每个灾难都足以让她致命，每一次发问都不啻于一枚重磅炸弹，投在姑娘的心上给其毁灭性的打击。人最宝贵的是生命，人最不能忍受的是亲人的误解。一边是自己平静的生活，一边是自己钟爱的事业；一边是灿烂明媚的青春，一边是江河日下的祖国；一边是可亲可敬的家人，一边是崇高伟大的信仰。无论舍弃哪一个都很难，无论舍弃谁心中都会痛。可是经过挣扎和斗争，姑娘最终还是作出了自己的选择，她选择了事业、祖国和信仰，而让自己的心在暗地里流泪，滴血。
⑥“这我也知道。”
经过了前面层层考验，姑娘现在是信心十足，不再被任何困难，甚至是自己有朝一日会后悔这样的困难都不能挡住她试图跨入门槛的脚步，所以这一句话答得是果断爽快。真正显示了的革命者大无畏的精神。
⑦姑娘的迟疑并没有破坏她的形象，反而是让姑娘的形象更丰满了。她的迟疑恰恰证明了她是一个普通人，也会怯懦，也会害怕，也会在理想与现实之间取舍不定，这样一来姑娘好象更贴近生活也更真实了，最后不管是什么样的恐怖的假设，她还是选择了痛苦，人物形象也就更丰满了。）
⒍ 从我们的分析中可以看出这位俄罗斯姑娘的性格是：
坚毅，执着，无私，勇于牺牲
⒎ 在分析的基础上分角色朗读。
五、象征意义
⒈ 假如说诗歌中的俄罗斯姑娘是崇高信仰和无私无畏的革命者的话，诗中那个不断给姑娘出难题的是指什么？
“一个慢吞吞的、不响亮的声音”：象征革命事业对有志者提出的考验
“一个傻瓜”的声音：象征不明就里的愚昧者，或者反对革命的人
“一位圣人”的声音：象征理解革命者的人民
⒉ 1-3自然段中的环境描写也是一种象征。
⒊ 理解了象征意义的基础上朗读。
六、小结
散文诗的特点主要是通过情感、境界来体现、并揭示最深刻的思想和时代感。通过学习本文，我们掌握了如何鉴赏散文诗的一些基本方法：通过分析诗歌中的象征意义来了解作者真正的思想意图，还可以通过分析诗歌中出现的人物形象来开启被作者隐藏在文字背后的心理情绪。
作者邮箱： 7717z@21cn.com