在一个风和日丽的早晨，酒足饭饱后，一群憨态可掬的小鸭子在鸭妈妈的带领下，来到热闹的温哥华街头漫步。大街上车水马龙，人声鼎沸，小鸭子们左顾右盼，觉得十分新奇。
不知不觉，它们来到了一条马路前，鸭妈妈定了定神，率领着孩子们上了路。路上的行人和车辆见了，无不驻足停留，饶有兴趣地看着。突然，鸭妈妈见前面有一个下水道，可下水道井盖却不见踪影。它绕过下水道，本想提醒身后的孩子们，却听见了“扑通”“扑通”几声，随后响起了微弱的'鸭叫声，鸭妈妈慌忙跑去看，只见三只小鸭子不知所措地拍打着翅膀，在漩涡里垂死挣扎着。其他小鸭子也跟了过来，七嘴八舌地乱嚷着。
就在这紧要关头，鸭妈妈环顾四周，忽然看见不远处有几个巡警在巡逻。它大声呼叫着飞奔而去，急速扇动翅膀，伸着长脖子，引得巡警注意。它咬住一个巡警的裤管，瞪着一对大眼，硬是将他往小鸭落井的方向拽，巡警们回过神来，料定出了什么事，便提了应急箱全部赶去。到了下水道旁，巡警们围着井口半蹲着查看情况，只见那三只可爱的小鸭子已经要被冲走了，奄奄一息。
警长思索片刻，从应急箱中掏出一个捕捞网，探下身子，将长杆子伸下去，小心翼翼地捞着小鸭子。几经周折，小鸭子抓住了网，似摸到了救命稻草，死命抓紧网，警长将小鸭子一只一只地捞了出来。小鸭子上了岸，抖了抖身上的水，惊恐未定躲到妈妈身后，鸭妈妈立刻向巡警们投来感激的目光。
在温暖的阳光下，鴨妈妈重整队伍，在巡警们的目送下再一次摇摇摆摆地上路了，这一幕，恰好被一位记者撞见，他按下快门，记录了这美好的瞬间。
