一、【近义词】
直爽、爽直、爽利、爽脆、爽气、坦直、直率、坦率
二、【基本解释】
[释义]
(1) (形)基本义:舒适痛快。谈了这许多话;心里倒爽快了些。(作谓语)
(2) (形)直爽;直截了当。人很爽快。(作谓语)
[构成]
并列式:爽+快
三、【英文翻译】
1.(舒服痛快) refreshed; comfortable
四、【短语造句】
1.一个对错误耿耿于怀的顾客绝不会爽快地掏钱。
A customer who is upset about an error you made is going to be slower to pay.
2.大卫爽快地同意分享创业至今的经历。
David has kindly agreed to share his experience in starting his company so far.
3.即使他爽快地承认,机场安检需要改革。
Even he readily admitted that airport security needed reforming.
4.他是个身材高大、性格爽快的人,很快就直切主题。
He is a tall, jovial man who quickly gets to the point.
5.我想要些爽快的.
I want something snappy.
五、【详细解释】
◎ 爽快 shuǎngkuài
(1) [frank]∶直爽;直截了当
让我爽爽快快受到判决,满足这犹太人的心愿吧。——《威尼斯商人》
(2) [refreshed; comfortable]∶舒服;痛快
老栓倒觉爽快,仿佛一旦变了少年。——《药》
(1).舒适畅快;痛快。 明 贾仲名 《昇仙梦》第一折:“今宵爽快,趁一天风清月白。” 明 谢榛 《四溟诗话》卷三:“梨枣正熟,即摘取噉之,聊解饥渴,殊觉爽快人意。”《孽海花》第十七回:“凉风颯颯,冷露泠泠,爽快异常。” 郁达夫 《采石矶》:“ 稚存 骗 仲则 睡着之后,自己也哭了一个爽快。”
(2).直爽;直截了当。《老残游记》第十四回:“此种人不宜过於爽快,你过爽快,他就觉得奇货可居了。” 茅盾 《子夜》九:“猛不防是这么‘爽快的办法’, 李玉亭 有点窘了。” 巴金 《春》六:“‘ 婉儿 要来,我就在家等她,’ 淑英 爽快地答道。”