无论是在学校还是在社会中，要用到致辞的地方还是很多的，致辞具有针对性，要认清对象、确立主旨。那么问题来了，到底什么样的致辞才合乎规范呢？下面是小编为大家收集的农村追悼会亲属代表致辞（通用11篇），希望对大家有所帮助。
农村追悼会亲属代表致辞1
各位来宾、各位同仁、同事们：
今天，我们怀着沉痛的心情，送别王军辉同事。
王军辉同事身患重疾，经多方救治无效，在与病魔进行了10个多月顽强抗争后，于20xx年9月12日11时不幸去世，时年39岁，对王军辉同事的英年早逝，我们万分悲痛，在此，向其亲属表示最沉痛的哀悼，并致以深切慰问。
王军辉同事籍贯为河南平顶山鲁山县，出生于1974年12月23日，他从小天资聪慧，勤奋好学，从小学到高中阶段一直勤于思考、成绩优秀，在部队期间刻苦训练，积极进步，成长为一名合格党员。1992年复原后分配至我公司参加工作，在化工四厂、化工五厂工作期间，他勤勤恳恳、任劳任怨，用自己的技术、心血和汗水为单位的稳定发展做出了巨大贡献，他的工作是平凡的、琐碎的，更是伟大的、不可或缺的，无愧于党员的本色！
王军辉同事患病期间，他的舅母、姨妈、姐姐及其他亲人给了他无微不至的关怀和照顾，他的同事给了他细心的护理和诚挚的帮助，他的领导给了他高度的重视和周到的安排。我们相信王军辉同事领会到了这份真挚、这份情怀，他的离去时平静的、安详的。
世上最悲痛的事莫过于白发人送黑发人，王军辉的离去使父亲失去了好儿子，孩子失去了好父亲，同事失去了好朋友！这份痛是刻骨铭心的痛，但人死不能复生，希望大家节哀顺便。只有活着的亲人好好生活、好好工作才是对逝者的最大安慰！最好纪念！
王军辉同事走了，他带着对亲人、对生活、对工作的深深眷恋，永远的离开了我们！这里，请允许我代替单位对亲人、对同事、对领导致以最诚挚的感谢，我坚信王军辉同事的在天之灵会永远铭记大家！
农村追悼会亲属代表致辞2
各位亲属、同事们、朋友们：
今天，我们怀着极其沉痛的心情，为我们的好同事、好朋友举行了极其隆重的葬礼，为他送去了最后的祝福！葬礼已经结束，在此，我发表两点讲话。
一、各位亲属、如兄弟、村、组的各位同事、各位朋友：从这一事故发生后，大家都沉浸在极其悲痛之中，谈起，个个泪流满面、人人泣不成声，许多同事及时赶赴去见上最后一面，在魂归故里之日，你们自发组织了隆重的迎接仪式，几天来，同事们以各种方式来吊唁、追思、缅怀我们的，从同事们对逝世的悲痛气氛，以及对这一事故的关注程度，对他留下的家庭的关怀与关心的种种热情表现，使我深受感动，在此，我作为遗孀后氏，我代表我的妹妹和我的外甥向你们表示最诚挚的感谢！谢谢你们！
你们的行动、你们的吊唁方式、你们的热情，是对生前为人所给予的高度评价，也足以证明，生前的为人得到了你们以及你们地方的同事、朋友和所有亲戚的充分肯定。
，虽然英年早逝，但是我为有这样一位好妹夫而深感骄傲！
二、：你的丈夫、你们的父亲，走得匆忙，已离我们而去，你们此时此刻的心情，大家都能够理解，大家一样深感悲痛，我本人的心情不说胜过你们，但绝对是同等的悲痛。人死不能复生，这是真理，不管大家是何等的悲痛，不管你们用任何的方式和方法，都不能使我们死去的亲人复生，既成事实，就得坚强面对。你们已经看到，出事后。地方的同事、朋友以及所有的亲戚，对这一事件的关注，对你们的关心，我前面已经讲过，是大家对生前为人的高度评价和充分肯定 ，是大家的好同事、好朋友、好亲戚、是我的好妹夫、好兄弟，相反，你们不但不要再悲痛，而要为有这样一位好丈夫、好父亲感到骄傲、感到欣慰，所以，希望你们尽快走出悲痛的阴影，节哀顺变，
化悲痛为力量，逝者已逝、生者保重，：你要教育好儿女，暂时担当起家庭的重担，保重自己和儿女的身体健康，创造条件，使顺利完成学业。：你们俩姊妹要听你妈妈的话，认真读书，努力工作。要学习你爸爸的为人之道，要继承你爸爸的遗志，去完成你爸爸没有完成的事业，协助你妈妈建设好家庭，这样，我相信你爸爸的在天之灵，一定会得到安息，一定会含笑九泉，你们的前途是光明的，你们的家明天一定会美好！
农村追悼会亲属代表致辞3
各位来宾、各位同仁、同事们：
今天，我们怀着沉痛的心情，送别。
身患重疾，经多方救治无效，在与病魔进行了3个多月顽强抗争后，于x年xx月xx日不幸去世，时年34岁，对英年早逝，我们万分悲痛，在此，向其亲属表示最沉痛的哀悼，并致以深切慰问。
籍贯为，出生于x年xx月xx日，他从小天资聪慧，勤奋好学，从小学到高中阶段一直勤于思考、成绩优秀，x年以优异的成绩考入医学院，大学期间学习刻苦、爱好广泛，在政治上积极要求进步，是学校入党积极分子，x年毕业分配至我院从事内科临床工作，在专业上他虚心学习、刻苦钻研，逐步成长为一名优秀的内科医生，工作中他遵纪守法、勤勤恳恳、任劳任怨，虽然和我们一样是一名平凡普通的医生，但他为医院、为科室、为无数的病人奉献了自己最美好的青春年华，用自己的技术、心血和汗水换来了许许多多人的健康和生命，他的工作是辛苦的、平凡的、琐碎的，更是伟大的、崇高的、不可或缺的，他无愧于白衣天使的称号！
是不幸的，他救治了无数病人却最终未能挽救自己的生命，他就像一支蜡烛，照亮了别人却牺牲了自己，但他感受到了人间最真挚的情怀，患病期间，他的妻子、父母及其他亲人给了他无微不至的关怀和照顾。他的同事给了他精心的救治和细心的护理。他的领导给了他高度的重视和周到的安排。我们相信领会到了这份真挚、这份情怀，他的离去时平静的、安详的。
世上最悲痛的事莫过于白发人送黑发人，离去使妻子失去了好丈夫，儿子失去了好父亲，父母失去了好儿子，同事失去了好朋友，医院失去了好职工，病人失去了好医生！这份痛是刻骨铭心的痛，但人死不能复生，希望大家节哀顺便。只有活着的亲人好好生活、好好工作才是对逝者的最大安慰！最好纪念！{写给因意外早逝女性的悼词}.
走了，他带着对亲人、对生活、对工作的深深眷恋，永远的离开了我们！这里，请允许我代替对亲人、对同事、对领导致以最诚挚的感谢，我坚信在天之灵会永远铭记大家！
安息吧！愿你一路好走！！
农村追悼会亲属代表致辞4
各位亲友，各位乡亲：
今天，我们在叶家宗祠举行集会，借助传统的祭祀道场，沉痛悼念叶更生老人。在此，我谨代表作家叶伯禄的文友们，代表各位来宾，向叶老的逝世表现深切的哀悼，向伯禄兄及其亲属表示诚挚的慰问。
叶更生老人生前虽然我没有见过他，但我刚刚从伯禄兄的口中得知，他是一个养育了七个子女的父亲。我们也是做了父亲的人，虽然我们只有一个孩子，但是我们仍然在各种各样的场合，感叹养育孩子的艰难。由此可见，一个抚养了七个儿女的父亲，一个为人类繁衍七倍贡献于我们的人，今生今世到底经历了多少折磨，多少痛楚，多少艰辛，恐怕只有他老人家自己清楚，只有这里的一草一木、一砖一瓦清楚，是我等后辈们永远所无法想象和无法企及的。如果说，我们这些独生子女的父亲们的一生是一次短跑，那么，叶更生老人的一生，毫无疑问是一场长跑。从他年纪轻轻开始迈步的那一刻起，命运就决定了他将永不停歇地奔跑下去，并剥夺了哪怕给他一次喘气的机会。直到他含辛茹苦地把七个儿女抚养成人，他才跑到了人生的终点。而这个时候，他就是想喘息，也没有力气了，他就是想歇气，也没有机会了。他有的只是一身的'病痛，有的只是满头的白发和满脸的皱纹，以及距离死亡越来越近的踉跄脚步。说到这里，我想到自己已经去世多年的父亲，我突然意识到自己的父亲与叶老是那么相似。正是因为他们充满苦痛的命运，才造就了我们相对不那么苦痛的人生，正是因为他们永不停歇的人生奔跑，才给我们创造了张弛有度、从容自如的闲庭信步。
我们为有这样的父亲而感到骄傲，我们更为自己曾经伤害过自己的父亲而感到羞愧。
最后，让我们衷心祝愿叶更生老人的在天之灵安息。
农村追悼会亲属代表致辞5
各位尊长、各位亲友：
大家好！
“树欲静而风不止，子欲孝而亲不在。”xx年4月2日凌晨4时，我的阿婆——王翠兰老人走完了她94年的人生历程，永远离开了我们。今天，我们怀着万分悲痛的心情，在这里举行告别仪式，寄托我们的哀思。
首先，谨让我代表我们全家，向今天参加我阿婆追悼会的各位领导、各位来宾、各位亲朋好友表示诚挚的谢意！感谢你们在百忙之中来到这里，和我们一起，向我阿婆作最后的告别。在阿婆生病期间，承蒙各位领导和亲朋好友的关怀，多次探望、慰问，作为家属，我们也心存感激。在这里，我们还要特别感谢新生书记、阿元伯、兴华三叔、家和舅、碧豪老师、阿海哥、其章哥、雪中哥、光裕二哥、治龙哥等等亲朋在治丧期间给予的大力帮助。在此，我们对大家的关心和慰问，再一次表示由衷的感谢！（鞠躬）
阿婆的一生 ，经历坎坷，生活简朴，在培养、教育子孙和对待自己的亲戚邻居，却总是关怀备至，竭尽全力。在阿婆的后事处理上，我们决定尊重阿婆的意愿，参照本地风俗习惯，新事新办，简单而又不铺张，以维护她一贯的做人原则，告慰她的在天之灵。
现在，阿婆永远地离我们而去，我们再也无法亲耳聆听她的谆谆教诲，再也无法亲眼面对她的音容笑貌，我们怎能不感到极度的伤心和无尽的哀痛。然而，人的生老病死，是不可抗拒的自然规律，我们只能在心中深深地缅怀敬爱的阿婆。作为子孙，我们当竭尽全力尊敬长辈，教育好自己的子女，在各自的工作岗位上，继承阿婆生前一贯坚持的勤劳俭朴、真诚待人的作风，努力工作，为社会作出应有的贡献，这也是对阿婆在天之灵的最大告慰。
亲爱的阿婆，千言万语无法说出我心中的哀思和对您无限的怀念，我们为您祈祷，祝您，一路走好！
最后，我代表我的家人，再次向出席我阿婆告别仪式的各位尊长、亲友，表示衷心的感谢！
谢谢大家！
农村追悼会亲属代表致辞6
尊敬的各位来宾，各位亲朋好友，以及xxx先生生前的家属，同志们，朋友们：
你们好！
今天，我们怀着无比沉痛的心情，来参加xxx先生的告别宴。xxx老先生于20xx年8月初6中午11时47分与世长辞，享年七十岁。
在这里，请允许我代表所有的来宾朋友，向xxx老先生的家属表示深切的慰问，请节哀顺变。
为了感谢大家的鼎力支持和帮助，xxx先生的家属在此向所有的来宾朋友致以三鞠躬，表示感谢。
今天xxx先生的家属在xxx大酒楼略备薄酒一杯，以表谢意，有招待不周的地方，请大家海涵见谅！再次感谢大家的光临和帮助。
农村追悼会亲属代表致辞7
尊敬的各位朋友：
大家好！
我父亲在今年7月6日去世。老人家死得很吉祥，没有受什么罪。当然，也没有留下什么话。他前一天与母亲在一起还好好的吃了晚饭的，第二天就悄然而去了。连医院都没有去，免于临死还被医疗机器玩弄。母亲告诉我：弟妹们前几天建议他去医院看看，检查一下。但他坚持不愿意去医院，因此逃过一劫。最有意思的，是刘老师的老师，在一周前就专门提到：我父亲只剩下一周的时间了。当时得知这个消息后，我们还特别去看看老人家，没看出什么特别的迹象来。他老人家还把我“赶走”了，让我们自己忙自己的事情去。老人家一生都不愿意麻烦他人，非常独立的与母亲生活在一起，平时主要是我的弟弟妹妹们在招呼他们两个老人（主要是我长期在外省）。刘老师在老人家走的前一天，还专门赶来昆明。我妹妹也跟单位请了假，专门呆在昆明，准备处理父亲的后事。当时我每天都会与妹妹通话了解老人家的情况，都觉得老人家目前的状态很好，不像是马上就不行的样子，好像精神还越来越好。刘老师也觉得老师的判断，这次可能不准确了。可是第二天一大早，就接到老人家去世的消息。这也算是他老人家走前的一段奇异故事吧。特别记录在此，以表纪念！
老人家火化后埋入了昆明的公墓，是一个可以眺望辽阔滇池的一块“风水宝地”。这应该符合他老人家的愿望。十年前，他就去了解过昆明的公墓，没有对我们子女提出以后要葬入老家的家族墓地的要求，我们就按照“国家标准程序”办后事了。父亲生前亲友和同事朋友数十人，参加了葬礼。父亲生前服务的单位（昭通市实验中学）的主要领导，特别派人专程赶到昆明来参加葬礼，并在7月7日的遗体告别仪式上发表了代表父亲单位的致辞。
农村追悼会亲属代表致辞8
各位长辈各位亲友：
大家好！
今天我们相聚在这里，向我的父亲张公士发告别，追忆他为家人为国家奉献的一生，缅怀他给予我们的爱和信念，感谢他对我们的爱护与培养。
父亲的一生是奉献的一生。抗战胜利后，16岁的他为了家庭放弃学业，离开家乡到外地谋生，先后做过贸易商行、米店、银行的学徒。在烽火连天、民不聊生的岁月里，他以少年稚嫩的肩膀帮助父母担起了一家大小的生计。
在和母亲结婚建立自己的家庭以后，他和母亲一起承担起赡养双方老人、扶助未成年弟妹的责任。父亲对亲属晚辈的照顾关爱使他在亲族中赢得了广泛的尊敬和热爱。
他和母亲悉心教养我们四个儿女，教我们读书成材，更以言传身教教导我们如何做人。如今，我们都秉承父训，努力在各自的工作领域做出成就，也为自己的家庭和亲人竭诚奉献。
父亲的一生勤俭好学，安贫乐道。他虽年少失学，却靠半工半读掌握了相当于中等职业教育程度的机械、制图、数理化基础知识，最后以高级技师退休。他在20多岁即作为新中国第一批年轻的技术工人参与了南京工学院机械系附属机械厂汽轮发电机叶片攻关小组，参与研制了新中国第一批发电机叶片，填补了国内产品的空白。这是他一生事业的光辉起点，也从此奠定了他敬业、爱国的人生基调。此外，他爱好古典诗词、掌握丰富的历史、地理和社会知识，一生保持对知识的热爱和追求，这都深刻地影响了我们的家风。
父亲的一生是道德完善的一生。他谦退隐忍，屈己让人；他宽厚善良，心性光明，真诚地践行中国传统的价值观。如果在一个更好的时代，有更文明、公平、法治、友善的环境，他应该可以有更高的成就，更好的境遇，在事业、学问上更上层楼。作为他的家人儿女，我们为他骄傲，也为他惋惜。
在弥留之际，父亲嘱咐我们后事一切从俭。不要铺张。
他还为我们留下遗言。他说：
我的一生没什么本事，座右铭就是李商隐说的：春蚕到死丝方尽，蜡炬成为泪始干。
我对后辈也没什么要求，就是：爱国、敬业、诚信、友善。
父亲最后说：
我对家人、亲属、子女，一切我爱的人，都是热爱的。现在我在病床上，无能为力了。还是龚自珍的两句诗：落红不是无情物，化作春泥更护花。算是我的遗愿。
树欲静而风不止。子欲养而亲不待。父亲的离去，是我们家庭无法弥补的重大损失。但是在我们心里，父亲永远和我们在一起。
有故人处方是故乡，我们相信父亲是回到了爱他的父母身边，回到了我们永恒的、共同的故乡。地上的告别短暂，天上的团聚永恒。
感谢各位长辈、亲友的出席，感谢帮助我们筹办葬礼的亲朋好友；特别要感谢感谢二表姐在最后的时刻帮助我们照顾父亲。父亲用他的爱、用他奉献的一生把我们的心紧紧联在一起。愿他的祝福保佑我们家庭美满，身体健康，子孙繁盛。
农村追悼会亲属代表致辞9
各位领导、来宾、xxx生前好友及亲属：
惊悉xxx与世长辞，顿觉昊天昏暗，大地一片苍茫。
巍巍秦岭低首，涛涛渭水呜咽。
今天，我们相聚在这里，与至亲至爱的xxx做最后的告别。一个历经艰辛而又倔强的生命，一个热爱生活而背负众多希望的生命，一个正值盛年而灿烂的生命，转眼便离我们而去，转眼便与我们阴阳相隔。看着你亲切的遗像，我们悲痛欲绝，我们撕心裂肺！
xxx，你是一个秉性耿直爱憎分明的人，你是一个豪爽仗义乐于助人的人，你是一个足智多谋至情至性的人，你是一个善良而又热心肠的人。我们为有你这样的朋友，感到无比的自豪。与你相处这些年，我们倍感荣幸。
就是这样一个叫人难以忘怀的人，在他人生最灿烂的时候断然离去了。离开了最爱他的妻子和儿女，离开了呵护关怀他多年的亲朋好友，离开了热爱他的全村父老乡亲。
xxx，短暂的人生，你给予父母的是自豪，给予长辈的是骄傲，给予村民的是信任，给予朋友的是质朴，给予妻子儿女的是情意。短暂的人生旅途，你把完美诠释得淋漓尽致：什么叫孝顺，什么叫信义，什么叫礼节，什么叫聪慧，在你身上，我们找到了答案。
此时此刻，哭泣是所有爱你的人们最自然的表达，此时此刻，我们只有向你表达最深切的悼念。
感谢你，我们的好朋友，是你带给我们与你相处时的欢乐；怀念你，我们的好朋友，是你带给我们与你相处时的欣慰。永别了，我们的好朋友。
xxx，你匆忙地走了，留下了怀念，留下了眷顾，留下了追忆，也留下了我们。
高风亮节传梓里，美德风范昭后人。
xxx，天堂路上，你一路走好！
天堂路上，你一定走好！
农村追悼会亲属代表致辞10
各位父老乡亲，各位亲朋好友：
今天我们怀着无比沉痛的心情，深切悼念一位敬业的老支部书记，一位优秀的共产党员，一位受全村广大群众爱戴的敬仰的长者xx同事。
xx同事生于1942年4月9日，于xx年10月24日因病医治无效与世长辞，享年72岁。
1959年，xx同事从学校毕业后，被分配到粮食，供销等部门工作。青年时期的xx同事以饱满的热情投入到工作中去，工作认真，勤勤恳恳。xx年响应祖国的号召支援农业第一线，回村担任大队民兵连长，同年7月加入中国共产党。后因工作需要，调任县农村水利建设行列，担任水利营长20余年，20年的漫长生涯，他贡献了青春，奉献了热血。也造就了自己，为我县水利建设作出了巨大的贡献，成绩显著。他踏实的的工作精神，为后来担任我村支部书记打下了坚实的基础。
xx同事担任村支部书记14年，是他人生辉煌的14年，更是奉献的14年。他为我村父老乡亲脱贫致富，为我村经济的发展和振兴，默默无闻地操劳了14年。在普九建设中，为了给孩子们一片艳丽的蓝天，一个优美的学习环境，他历尽千辛万苦，走家串户，八方求援，想方设法筹资近50万余元，建起了漂亮的教学楼，运动场。1996年防洪抢险及农田综合开发项目建设中积极完成上级下达的各项任务。为我村的经济发展夯实了坚实的基础。使我的经济得到较快的发展。他的务实 工作使我村多次被评为先进单位和先进党支部。他个人也多次被评为优秀共产党员，模范支部书记，在成绩面前，他戒骄戒躁，得到上级党组织的充分肯定和我村父老乡亲的敬佩和信任。 xx同事的一生是艰苦奋斗，无私奉献的一生，建树颇多的一生，他的逝世，使我们失去了一位好同事，基层党组织失去一位好党员。他虽然离我们而去，但他那任劳任怨，忠厚善良，严于律己，宽厚待人的高尚品德，克己奉公襟怀坦白，勤勤恳恳，忘我工作的奉献精神，永远活在我们心中！
xx同事一路走好，安息吧！
谢谢大家！
农村追悼会亲属代表致辞11
各位领导、各位来宾、各位亲朋好友：
在这翠柏凝霜、天人同悲的日子里，我们怀着无比沉痛的心情一起来到这里送别我们的一位挚友、一位朝夕相处的同事、一位英年早逝的辛勤园丁X老师；此时此刻，亲人掩面，朋友伤怀，同事哽咽。在此，请允许我代表计信学院全体师生和各位来宾、好友，向X老师的亲属致以亲切的慰问！
往事依稀，泪眼朦胧；千言万语，道不尽我们对X老师的哀思。 X老师于X年X月X日出生在偏远农村，自幼勤奋努力，勤俭节约； 1990考上大学，在读书期间靠勤工俭学完成学业；1992年毕业分配到工作。工作后，坚持边工作边自学，克服重重困难，于1998年6月获得学士学位；同年11月分配到X学院系工作，先后担任和，20xx年9月评为。
X老师一生热爱教育，勤奋工作，团结同事，关心学生。对工作：她充满激情，敬业勤奋，大公无私，任劳任怨；作为一名管理干部, 她在平凡的岗位上默默地奉献着、耕耘着，为学院的建设和发展做出了实实在在的贡献，曾多次考核为优秀，并被评为先进工作者，赢得了同事们的一致好评。对同事：她古道热肠，有求必应，谦虚谨慎，和蔼可亲。对学生：她充满爱心，管理育人，爱生如子，德艺双馨；她担任班主任工作，心系桃李，尽心尽责，循循善诱，废寝忘食，特别是对学习和家庭困难的学生，更是关怀备至，用自己亲切的话语、灿烂的笑容和阳光雨露般的关爱温暖了学生的心，使他们走上了成才之路，深受他们的爱戴。
X老师一生为人忠厚、襟怀坦白；谦虚谨慎、平易近人；注重家庭，团结邻里。她尊敬长辈，孝敬父母，尽善尽孝，是一位好女儿、好媳妇；她与结为夫妻，刚柔相济，优势互补，珠联璧合；在那些风风雨雨的岁月里，她默默地承担了较多的家庭事务，为丈夫的工作和学业解除后顾之忧，是一位好妻子、贤内助；她与丈夫一道，教育儿子成长成才，既严格要求，又不失和蔼慈祥，给家庭营造了一派温馨、祥和的气氛，使儿子的成长健康而愉快，是一位难得的好妈妈。
树欲宁兮，风不止，子欲养兮，亲不待。长生百年何足，哀哉天降不幸！这样一位父母眼中的好女儿、好媳妇，丈夫心中的好妻子，儿子心中的好妈妈，同事心中的好朋友，还没有来得及放下肩上沉重的担子，不幸于20xx年11月9日18时30分，因病医治无效，永远地离开了我们，年仅41岁。
事业未捷身先逝，常使英雄泪沾襟。X老师，今天，你将和青山相伴，与黄土相依，与日月共存。从此，儿子失去了一个慈爱的妈妈，丈夫失去了一个温情的妻子，父母失去了一个孝顺的女儿，学生失去了一个敬爱的老师，我们失去了一个好伙伴。你对教育事业的忠诚、对工作的敬业、对老人的孝敬、对家庭的负责、对儿子的关爱、对朋友的坦诚，则永远铭记在亲朋好友的心中。
青山永在，英名长留！天堂路远，愿君一路平安!
【农村追悼会亲属代表致辞】相关文章：
姑父追悼会亲属代表致辞11-04
农村追悼会亲属代表致辞范文（通用8篇）11-04
追悼会亲属代表致辞（精选5篇）11-04
追悼会亲属代表致辞范文（精选16篇）11-04
姑父追悼会亲属代表致辞（通用7篇）11-04
姑父追悼会亲属代表致辞范文（通用5篇）11-04
长辈追悼会亲属代表致辞范文（通用6篇）11-04
领导父母追悼会亲属致辞11-04
母亲追悼会亲属致辞（精选7篇）11-04