吾爱汝至,朝暮念汝于心,然世事百般无奈,相竟奔走于城东,吾甚悲。他日与汝差之千里,相念甚欢;而今顷刻可见,相见甚难,吾心悲矣。吾今作别于汝,每念及时日之后形同陌路,便悲从心生,泪沾青裳。吾虽知于此已然回天乏力,然吾不能忘汝也。
吾与汝相识三年有余,倾心而交,相诚然自问天地于无愧。吾于汝之诺:愿生世与汝比翼双飞,朝朝暮暮;汝于吾之诺:相守之心如南山磐石,此生不移。然今念汝之双亲趋而止之,每念及吾,必与汝相争甚烈。吾闻之,了然于胸未言语。因亲所迫,汝甚悲,吾与汝相争愈繁,争讼后,吾悲之欲绝。彼此默然十五日,甚至不及生人,吾以为汝忘其最初之言,悲怒相交,恶言相向,口词之间尽见无礼之意。今吾甚悔。皆因我今无作为,吾闻之尤急,欲予汝欲之生活,惜之过及,汝及不能待。吾闻之,心中之悲无所泄,唯择避。
岂我只所为诺真轻之于鸿毛耶?盖真是也?然今已然于此,愿吾之去能使汝乐。或吾为汝所痛之源,古唯有去。汝问吾曰:若择复择汝呼?吾曰:愿。又曰:若有好者奈何?答曰:弃之。汝轻笑云:此甚不治。思之曰:今但渭汝掌。此谓今生吾予汝之终言。吾必谨记于心。三年不长,不足为短。然,甚怀初馨之时,若此生如此该几好!忆汝亲临武汉之事,吾心感慨甚多,适逢会试,及令汝一人寻吾,所带之物甚多,天气炎热,汝甚屈。其时,但欲倍尝于汝,带汝会之吾友,游历山水之间,忘其所有烦恼,举世唯有汝,心喜。
欲与汝厮守,行过多力,然今之事甚不如意,使吾甚惜。愿于汝厮守终身,迄于白首,吾虽知此诚艰难,然亦不愿舍。吾尝闻,山伯与英台因爱舍生,又尝闻,兰芝投河为情所贞,故吾不如之。颇言,是以心中不甘,愿汝知。余愿共白首,与汝共教吾之子,昼夜皆能守于汝侧,欲起知是令人喜之事。
吾知汝满腹心事久矣,亲爱难择,又不忍伤害于吾,故默然久,虽恨不怨。别离,久之事,吾虽痛然吾不欲汝亦然。愿汝素喜,少于烦恼之事。吾知吾甚私,不思汝于婚姻事上为家缚,故令汝自寻觅,故不令汝受汝之父母兄介之。今予惟往默祝汝,望其工作之事顺利,愿速之忘我,远彼使汝烦恼之事。细思此多悲者也,吾不知汝左右竟陪你者一何夫,唯望其能善之惜汝,盖唯此吾能安乎!又愿改汝之性,少行任性之事,盖如此则少其争。吾愿汝日克时卧、日克时食。历苦无数,唯望汝今后直悦,我心甚安。
我虽非夫妇,然皆有之心,倘日后有难则寻我也,吾必当助汝。有人问吾:既在尔,又何弃乎?吾尝言乎,赐汝福,而非苦,故弃之。吾思汝宜怨我乎!谢汝伴吾三年有余,有美好之忆,吾服:失汝吾苦!而今已无他法,唯有此。也罢!也罢!吾等皆有心,而非豺狼之辈,别离之际,执手喃喃,皆愿其居者愈,盖吾之所愿者此静别矣!前路漫漫,独行之际,忘汝安好!
勿念。