build建造，建立，建设，常指建造较大的物体，如：
They built their homes and made their farms there. 他们在那儿建立了家园，办起了自己的农场。
在表示建立一个商店、企业时，也可用start 和open。如：start/open a factory (shop, business) 开办工厂（商店、公司）。
put up着重指建造或搭起一个具有一定高度的具体的物体，口语中build也有此意。如：
They put up a new house （tent）. 他们建了一座新房子（搭了一个帐篷）。