比较等级用法六忌

发布时间:2016-6-22编辑:互联网

作者:姜经志

一、忌不同类事物进行比较。

他的电脑比我的便宜。

误:His computer is cheaper than I.

正:His computer is cheaper than mine.

析:在比较级的句子中,相比较的双方必须是同类事物,否则会造成歧义。这里mine=my computer。

二、忌自己与自己进行比较。

1. 比尔比他班上的其他男孩都高。

误:Bill is taller than any boy in his class.

正:Bill is taller than any other boy in his class.

析:在比较级的句子中,同一类人或物在同一范围内进行比较,要用“any other+单数名词”,把自己排除在比较范围之外。

2. 玛丽歌唱得比班里的任何一个男孩都好。

误:Mary sings better than any other boy in her class.

正:Mary sings better than any boy in her class.

析:在比较级的句子中,不同类别的人或物在同一范围内进行比较,或同一类的人或物在不同范围内进行比较,不需要把自己排除在外。又如: Shanghai is larger than any city in Japan.(上海比日本的任何一个城市都要大。)

三、忌错用修饰词。

吉姆比他妹妹大得多。

误:Jim is very older than his sister.

正:Jim is much older than his sister.

析:比较级前面常用much, a little, far, even(更), a lot, still(更)等副词来修饰,表示程度,不可用very, too, quite等词来修饰。

四、忌错用表示范围的介词。

李玲在我们班年龄最小。

误:Li Ling is the youngest of our class.

正:Li Ling is the youngest in our class.

析:在最高级的句子中,当表示范围的名词或代词与主语是同一类事物,并把主语包含在内时,要用介词of; 而当两者不属于同一类事物时,要用介词in。又如:Tom writes best of the three boys. 在这三个男孩中,汤姆写字最好。

五、忌错用定冠词。

它是一本非常有用的书。

误:It is the most useful book.

正:It is a most useful book.

析:当most不表示最高级的涵义时,其前不加定冠词the, 此处most相当于very。 另外,当最高级前有形容词性物主代词、名词所有格、序数词等修饰时,也不加定冠词。又如: She is our best teacher. 她是我们最好的老师。

六、忌比较级前漏用定冠词。

李芬是两个女孩中画得最好的一个。

误:Li Fen draws better of the two girls.

正:Li Fen draws the better of the two girls.

析:当比较双方只出现一方(没有than及其后面的部分),且句中含有of the two结构时,比较级前要加the。