两者都有“希望”的意思。
1) hope 意为“希望”,用于表示实现可能性较大的希望,后面可接动词不定式或从句。例如:
The boy hopes to be a doctor. 这男孩希望成为一名医生。
2) wish 意为“希望;愿望”,后接不定式或“代词(名词)+不定式”结构。所表示的希望是可以实现的。例如:
We wish you to be happy. 我们希望你幸福。
3)wish 也可以接从句,表示的希望不太可能实现。注意从句中的谓语动词需用虚拟语气。
I wish I could fly to the moon in a spaceship one day. 但愿有一天我能坐宇宙飞船到月球上去。