<<陈老师课堂>>重点难点点拨 高三英语 Unit 9
Lesson 35
1. She was just content to do her best in this, her first competition. 她只要在这次比赛中尽最大努力,也就心满意足了。 content adj. 用well修饰。be content with sth. /to do sth. e.g Are you content with your present salary? 你对目前的薪水满意吗?She is always content with very little. 她总是很容易满足。My grandma is content to eat simple food. 我奶奶乐意吃清淡的食物。 n. 内容;vt. 使满足 John contented himself with two glasses of beer for each meal. 约翰每餐有两杯啤酒就心满意足了。Simple praise is enough to content him.
2. Before the competition started, the girls chatted with each other. 比赛开始前,女孩子们互相之间说着话。chat with… 与……聊天; e.g. Many young people like to chat with others on line. 许多年轻人喜欢在网上聊天。
3. All the people watching clapped. 所有的观众都鼓掌了。clap vi. vt. clap sb. on… 拍某人的(某个身体部位);e.g. When the show was over, we all clapped. 演出结束时,我们全都鼓掌了。Just at the moment everyone began clapping. 就在那时,大家开始鼓起掌来。He clapped me on the back. 他拍了一下我的背。
4. Zhou Lan glanced at the judges who were busy writing on their mark sheets. 周兰瞧了一眼忙着在记分册上打分的裁判。Glance at 迅速地看一眼;瞥一眼; He glanced at the clock on the wall and left in a hurry. 他瞥了一眼墙上的钟就匆忙离开了。Miss Wang glanced shyly at Zhang Sheng from behind the curtain of her door. 王小姐羞涩地从门帘后面看了张生一眼。Mr. Zhang glanced at the newspaper headlines and went out of the office. 张先生看了一下报纸的大标题,然后走出了办公室。I glanced at the envelope and recognized Dianna’s handwriting. 我朝信封看了一眼,认出了那是Dianna的笔迹。
5. She had gained more points than anyone else. 她的得分比其他的任何人都多。gain vt. 获得;使得到;n. 收益/利润(用复数形式). gain sth from… 从……获得; gain sb. sth. = gain sth. from sb. 为……赢得;e.g. He gained the first prize in the competition. 他在竞赛中获得一等奖。I have gained experience from my new work. 我已从新的工作中获得了经验。His hard work gained him a good reputation. = His hard work gained a good reputation for him. 他努力工作使他获得了良好的声誉。He made lots of personal gains from his political work.他从他的政治工作中捞取了许多好处。
6. The first thing she did was go up to her trainer and thanked her for all her help during her training. 她所做的第一件事情就是走到她的教练面前,感谢她在训练期间给予她的帮助。在英语中,主语部分有一个动作动词do (does; did; doing; to do; done)作定语时,做表语的不定式可以省略to. e.g. The only thing I can do is go on waiting. 我唯一能做的事就是继续等待着。I’m very tired. What I want to do is lie down and have a good rest. 我很累,我现在想要做的就是躺下来好好休息。All I did was lend him some money so that he could get out of the trouble. 我所做的就是借给他一些钱以便他能够摆脱困境。
1.