¡¡¡¡¡¶±¦ºù«µÄÃØÃÜ¡·Ãè»æÁËÒ»¸öСѧÉúÍõÝᣬ´ÓСÊܵ½ÄÌÄ̵ij谮£¬Ã¿´ÎÄÌÄÌÒª°ïËûÏ´½Å¡¢¼ôÖ¸¼×֮ǰ£¬Ëû¶¼¶«¶ãÎ÷²Ø£¬ÊµÔÚÌÓ²»µôÁË£¬¾ÍÒªÇóÄÌÄ̽²¸ö¹ÊʲÅÅäºÏ¡£ÒÔÏÂÊÇС±àÕûÀíµÄ±¦ºù«µÄÃØÃܼò½é£¬Ï£Íû¶Ô´ó¼ÒÓÐËù°ïÖú¡£
¡¡¡¡Éϴν²µÄÊÇÕÅÈýÅüÃæ×²¼ûÁËһλÉñÏÉ£¬µÃÁËÒ»¸ö±¦ºù«¡£Ï´ν²µÄÊÇÀîËijöÈ¥Ô¶×ãÂÃÐУ¬Ò»ÓÎÓε½ÁËÁú¹¬£¬µÃµ½ÁËÒ»¸ö±¦ºù«¡£ÍõÎåÄØ£¬ËûÒòΪÊÇÒ»¸öºÃº¢×Ó£¬¿ÏÈÃÄÌÄ̸øËû»»Ò·þ£¬ËùÒԵõ½ÁËÒ»¸ö±¦ºù«¡£ÖÁÓÚÕÔÁùµÃµÄÒ»¸ö±¦ºù«¡ª¡ªÄÇÊǾòµØ¾òÀ´µÄ¡£
¡¡¡¡²»¹ÜÕÅÈýÒ²ºÃ£¬ÀîËÄÒ²ºÃ£¬Ò»µÃµ½ÁËÕâ¸ö±¦ºù«£¬¿É¾ÍÐÒ¸£¼«ÁË£¬ÒªÊ²Ã´ÓÐʲô¡£ÕÅÈýÏ룺¡°ÎÒÒª³ÔË®ÃÛÌÒ¡£¡±Á¢¿Ì¾ÍÓÐÒ»ÅÌË®ÃÛÌÒ¡£ÀîËÄÏ£ÍûÓÐÒ»Ìõ´ó»¨¹·£¬ÂíÉϾÍð³öÁËÄÇôһÌõ¡ª¡ª³å×ÅËûҡβ°Í£¬ÌòËûµÄÊÖ¡£
¡¡¡¡ºóÀ´ÄØ£¿ºóÀ´²»ÓÃ˵£¬ËûÃÇÈ«¶¼¹ýÉÏÁ˺ÃÈÕ×Ó¡£
¡¡¡¡ÎÒÌýÁËÕâЩ¹ÊÊ£¬³£³£¾ÍÁªÏµµ½×Ô¼º£º¡°ÎÒÒªÊÇÓÐÁËÒ»¸ö±¦ºù«£¬ÎÒ¸ÃÔõô°ì£¿ÎÒ¸ÃҪЩʲô£¿¡±
¡¡¡¡Ò»Ö±µ½ÎÒ³¤´óÁË£¬ÓÐʱºò»¹ÏëÆðËüÀ´¡£ÎÒÓм¸´Î¶Ô×ÅÒ»µÀËãÊõÌâ·¢À㣬²»ÖªµÀÒªÔõôÑùÁÐʽ×Ó£¬¾ÍÓÉ¡°8¡±×ÖÏëµ½Á˱¦ºù«¡ª¡ª¼ÙÈçÎÒÓÐÕâôһ¸ö¡ª¡ª¡°ÄǿɾÍÊ¡ÐÄÁË¡£¡±
¡¡¡¡ÕÅÏÈÉúµÄÎıÊÊDZÊÕßÌØ±ðϲ»¶µÄÄÇÖÖ£¬æ¸æ¸µÀÀ´£¬Ç×ÇÐÓÄĬ£¬¶Á×ÅÎÄ×Ö£¬¾ÍÈçͬÔÚÌýÄÌÄ̽²¹ÊÊ¡£¿Éϧ±ÊÕß¹¦Á¦ÊµÔÚÊÇÏà²îÉõÔ¶£¬Ñ§²»ºÃ¡£
¡¡¡¡ÕâÒ»Ì죬СÍõÝá¾ÓÈ»ÕæµÄÔÚµöÓãʱµöÆðÁËÒ»¸ö±¦ºù«£¬´Ó´ËÒÔºó£¬ËûÐÄÀïÏëҪʲô¶«Î÷£¬ÄǸö¶«Î÷¾Í»áͻȻ°ÚÔÚËûµÄÑÛǰ¡£½ðÓã¡¢»±¨¡¢Íæ¾ß¡¢×ÔÐгµ¡¢»¨ºì¡¢¹û×Ó¡¡ÒªÊ²Ã´±ãÓÐʲô£¬Õæ¿ÉνÊÇÐÄÏëʳÉÄØ¡£
¡¡¡¡ÉõÖÁÔÚËûºÍͬѧÏÂÏóÆåµÄʱºò£¬ÑÛ¿´¾ÖÊÆ²»Àû£¬ÐÄÀïÏë×ÅÈç¹ûÄܳԵô¶Ô·½µÄÒ»Ö»Âí¾ÍºÃÁË£¬½á¹ûÄÇÖ»Âí¾ÓÈ»ÕæµÄͻȻ´ÓÆåÅÌÉÏÏûʧ£¬³öÏÖÔÚËûµÄ×ìÀͬѧ·¢ÏÖÉÙÁ˸öÂí£¬µ½´¦Ñ°ÕÒ£¬ÓÉÓÚÍõÝá×ìÀïÓж«Î÷£¬±»Í¬Ñ§·¢ÏÖÒìÑù£¬»³ÒÉËû͵Æå×ÓÒª¼ì²é£¬Ëûµ±È»ËÀ»î²»¸ÒÕſڡ£Ë«·½Õùִ֮ϣ¬×îÖÕ²îµã°ÑÆå×ÓÑÊ϶Ç×ÓÀïÈ¥£¬ÏųöÒ»ÉíÀ亹¡£
¡¡¡¡ÓÐÁ˱¦ºù«£¬¿¼ÊÔ×Ô¶¯ÌîÂúÊÔ¾í¡¢ÊÖ¹¤×÷Æ·×Ô¶¯Íê³É»¹Ê®·Ö¸ß´óÉÏ£¬µ«¾ÍÊÇûÓа취ÏòͬѧÃǽâÊÍ¡£Ãæ¶ÔͬѧÃÇ´Ó¾ªÑÈ¡¢¾´Å壬µ½»³ÒÉ¡¢ÊèÔ¶£¬Ð¡ÍõÝá²úÉúÁËеķ³ÄÕ¡£
¡¡¡¡µ½×îºó£¬Ö»ÒªËûƽʱ¼û¹ý¡¢ÐÄÀïÉÔ΢¶¯ÐÄÏë¹ýµÄ¶«Î÷£¬±¦ºù«¾Í»á×Ô¶¯°á»Ø¼Ò£¬º¦µÃËû°¡£¬»¹ÒªÎª´Ë±à³öÎÞÊýÀíÓÉ£¬ºÍÄÌÄ̽âÊͰëÌ죬°¦Ó´£¬Õâ¸ãµÃСÍõÝáÔÚ¼ÒÀïÃæÒ²²»°²Éú£¬Ö»ºÃûʾͶ㵽½¼ÍâÈ¥¡£
¡¡¡¡ÒòΪ±¦ºù«һ¿ªÊ¼¾ÍºÍËûÓиöÔ¼¶¨£¬²»ÄÜÏòÈκÎÈËÍ¸Â¶ÃØÃÜ£¬Ö»ÒªÒ»Ëµ£¬±¦ºù«¾Í»áʧЧ£¬ËùÒÔÕâ¾ÍÊÇ¡°±¦ºù«µÄÃØÃÜ¡±¡£
¡¡¡¡ÊÂÇéµÄ·¢Õ¹Ô½À´Ô½Ïò·´·½Ïò×ßÈ¥£¬×Ô´ÓСÍõÝáÓÐÁ˱¦ºù«£¬²»µ«Ã»ÓÐÏñÄÌÄ̽²µÄ¹ÊÊÂÀïÄÇÑù£¬¡°Ö÷È˹«ÓÀÔ¶ÐÒ¸£µØÉú»îÏÂÈ¥¡±£¬È´ÔöÌíÁËÎÞÊýµÄÂé·³ºÍ¿àÄÕ¡£
¡¡¡¡×îÖÕ£¬Ð¡ÍõÝáÃæ¶ÔͬѧÃǵÄÒìÑùÄ¿¹â£¬È̲»×¡Ö÷¶¯ÏòͬѧÃǽÒ¶Á˱¦ºù«µÄÃØÃÜ¡£ÃØÃܱ©Â¶À²£¬±¦ºù«¹ûȻʧȥÁËÒ»ÇÐÉñÆæµÄЧ¹û£¬¼È²»ÄܺÍËû˵»°ÁË£¬Ò²²»Äܱä³ö¶«Î÷ÁË¡£¾ÍÔÚÕâ¸öʱºò£¬ÍõÝᾪÐÑÁË£¬ÔÀ´ÊÇÄÏ¿ÂÒ»ÃΡ¡
¡¡¡¡¼ò½é
¡¡¡¡¡¶±¦ºù«µÄÃØÃÜ¡·ÊÇÖйúÖøÃû¶ùͯÎÄѧ¼ÒÕÅÌìÒí£¨1906¡ª1985£©1958Äê´´×÷µÄͯ»°£»1963ÄêÉϺ£ÌìÂíµçÓ°ÖÆÆ¬³§ÉãÖÆÁ˺ڰ×ӰƬ£»2007ÄêÓÉÖйúµçÓ°¼¯ÍŹ«Ë¾ÖØÐÂͶÅÄÁËͬÃû²ÊÉ«¶¯»Ó°Æ¬£»´ËÍ⣬»¹ÓÐͬÃûµçÓ°°æÍ¼ÊéÓëͬÃû¸èÇú¡£Æä¹ÊÊÂÇé½ÚΪ£ºÍõÝá»ÃÏëµÃµ½Ò»¸ö±¦ºù«£¬¿ÉÒÔ²»·ÑÁ¦ÆøµÃµ½Ò»ÇУ»Ò»ÌìËûµÄÔ¸ÍûʵÏÖÁË£¬ÐÄÀïÏëҪʲô¾ÍÓÐʲô£¬ËûºÍͬѧÏÂÆåÏë³Ôµô¶Ô·½Æå×Ó£¬Æå×ÓÂíÉϾͷɵ½Ëû×ìÀï¡¡ËûµÄ±¦±´²»µ«Ã»¸øËû´øÀ´ÐÒ¸£·´¶ø´øÀ´Í´¿à£¬ËûÒãÈ»°ÑÕâ¸ö±¦±´Åׯú£¬¡°ºä¡°µÄÒ»Éùºó£¬ÔÀ´ÕâÈ´ÊÇ×Ô¼º×öµÄÃΣ¬Ëû´Ó´Ë¸ÄÕýÁË´íÎó£¬ÈÏÕæÑ§Ï°£¬×öÒ»¸öºÃѧÉú¡£
¡¡¡¡2020Äê4Ô£¬ÁÐÈë¡¶½ÌÓý²¿»ù´¡½ÌÓý¿Î³Ì½Ì²Ä·¢Õ¹ÖÐÐÄ ÖÐСѧÉúÔĶÁÖ¸µ¼Ä¿Â¼£¨2020Äê°æ£©¡·¡£
¡¡¡¡ÄÚÈݼò½é
¡¡¡¡Ð¡Ñ§ÉúÍõÝᣬºÃ³ÔÁãʳ£¬ÓÖ°®»ÃÏ룬ϣÍû×Ô¼ºÒ²Äܵõ½Ò»¸öÏñ±¦ºù«һÑùµÄ±¦±´£¬¿ÉÒÔ²»·Ñʲ»²ÙÐĵػñµÃÒ»ÇС£Ò»Ì죬ËûµÄÔ¸ÍûÖÕÓÚʵÏÖ¡£ËûÓÐÁËÒ»¸ö±¦ºù«£¬ÐÄÀïÏëÒªµÄ¶«Î÷£¬ÄǸö¶«Î÷¾Í»á°ÚÔÚËûµÄÑÛǰ¡£Ê²Ã´½ðÓã ¡¢»±¨¡¢Íæ¾ß¡¡ÒªÊ²Ã´±ãÓÐʲô¡£ËûºÍͬѧÏÂÏóÆå£¬Ïë³Ôµô¶Ô·½µÄijһֻÆå×Ó£¬ÄÇÖ»Æå×Ó»áÙ¿µØ·É½øËûµÄ×ìÀï¡£ËûÏëìÅÒ«Ò»ÏÂ×Ô¼ºµÄ±¾Á죬Ϊ°àÀï×öÒ»¸öÆðÖØ»úÄ£ÐÍ£¬Õâ¸öÄ£Ðͼ´¿ÌÔÚ½ÌÊÒÀï³öÏÖ¡£¿Éµ±Ä£Ð͵¹Ì®ºó£¬´ó¼ÒÒªÇóËûÖØÐ°²×°ÆðÀ´Ê±£¬ËûÈ´ÊÖ×ãÎ޴룬µ±ÖÚ³ö³ó¡£
¡¡¡¡¿¼ËãÊõʱ£¬ËûÍû×Å¿¼¾í·¢ã¶£¬ºÍ±ðÈËÍê³ÉµÄ¿¼¾íÓëËûµÄ¿Õ°×¿¼¾íÈ´ÔÚ²»Öª²»¾õÖл¥Ïà¶Ô»»£¬´Ëʱ»¼à¿¼ÀÏʦµ±³¡·¢ÏÖ£¬Ê¹ËûÐßµÃÎÞµØ×ÔÈÝ¡£ÍõÝáÓÐÁ˱¦ºù«£¬²»µ«Ã»Óеõ½ÐÒ¸£ºÍ»¶ÀÖ£¬·´¶øÔöÌíÁ˲»ÉÙÂé·³ºÍ¿àÄÕ¡£ËûÖð½¥ÈÏʶµ½±¦ºù«²»ÊǺö«Î÷£¬±ãÖ÷¶¯ÏòͬѧÃǽÒ¶Á˱¦ºù«µÄÃØÃÜ£¬²¢ÒãÈ»±íʾÓëÕâ¸ö¡°±¦±´¡±¾ö¾ø¡£Ëûʹ¾¢µØ°Ñ±¦ºù«һÈÓ£¬ ºäȻһÏ죬±¦ºù«ը³É Ë鯬¡£
¡¡¡¡ÍõÝᾪÐÑ£¬ÔÊÇÄÏ¿ÂÒ»ÃΡ¡
¡¡¡¡Õⲿ³¤ÆªÍ¯»°ÊÇÕÅÌìÒíµÄ´ú±í×÷£¬Ò²ÊÇÉîÉîÓ°ÏìÁËÊý´úÖйúº¢×ÓµÄÓÅÐã¶ùͯÎÄѧ×÷Æ·¡£
¡¡¡¡×÷Õß¼ò½é
¡¡¡¡ÕÅÌìÒí£¬Å®£¬Ìì½òÈË£¬×÷¼Ò£¬ÔøÓñÊÃû¡°ÄÉÀ¼ÃîÊ⡱¡£Ó¢ÎÄѧʿ£¬¹ÅÎÄÏ×ѧ˶ʿ¡£³ö°æ¶à²¿ÎÄѧ×÷Æ·£¬ÓÚ¡¶ÈËÃñÎÄѧ¡·¡¢¡¶Ê®Ô¡·¡¢¡¶Ð¡ËµÔ±¨¡·¡¢¡¶ÖÓɽ¡·µÈ¿¯Îï·¢±íÉ¢ÎÄ¡¢Ð¡Ëµ¡¢Ó°ÆÀÈô¸É¡£ÏÖ¾Ó±±¾©¡£
¡¡¡¡Éç»áÆÀ¼Û
¡¡¡¡Àî¾´Ôó£ºÕâЩÓݵ¡¢ÃÔÀëµÄ¹ÊÊ£¬É¢·¢×ÅÁ¶½ðÊõÊ¿µÄÃÜÊÒÀï¹îÒìµÄÆøÎ¶£¬·´Éä×ÅÓîÖæÉî´¦µÄ΢¹â£¬ËüÀ´×ÔÒ»ÂöÒþ΢µÄС˵´«Í³£ºÐ¡ËµÊǵØÏÂ֪ʶ£¬ÊÇÃèÊö²»¿ÉÄܵĿÉÄÜ£¬ËüÔÚ·è³ÕºÍÌìÕæµÄÒ»¸öÈË¡¢ÓÖÒ»¸öÈËÖ®¼äÃØÃÜ´«ÊÚ¡£Ã¿Ò»¸ö»³×ŹÖñ±ÏëÏóÊÀ½çµÄÈË£¬¶¼»áϲ»¶ºÍ¼µ¶ÊÕâÑùµÄС˵¡£
¡¡¡¡Ê©Õ½¾ü£ºÒ»¸ö·Ç³£ÓÐ²ÅÆøµÄ×÷Õß¡£Àúʷ֪ʶ·Ç³£·á¸»£¬ÇÒÓïÑÔÆÄÓÐÌØµã£¬·Ç³£Çå͸¡£²»¹Ê×÷Éî¿Ì£¬¶øÇÒÒÔÒ»ÖÖËÄÁ½²¦Ç§½ïµÄ±í´ïȡʤ¡£²ÅÆø±í¶£¬ÊÇÒ»ÖÖÓÐÎÄ»¯µÄȤζÎı¾¡£
¡¡¡¡ÕÅÀò£ºÄÉÀ¼ÃîÊâ±ðÓÐÒâÒå´¦ÔÚÓÚͨ¹ýÈ·ÈÏÌØÊâñ±ºÃÕߵĴæÔÚÕÕÁÁÁËÎÒÃÇÉíÔÚµÄÏÖʵ£¬´Ì¼¤ÁËÎÒÃǶÔÊÀ½çµÄÁìÎòÄÜÁ¦¡£ÕâÊÇûÓб߽çµÄ'д×÷¡£ÌõÌõ¿ò¿òÔÚÕâλС˵¼ÒÉíÉÏÊDz»´æÔڵġ£ÔÚÎÄѧÊÀ½çÀÄÉÀ¼ÃîÊâÏñÓãÒ»Ñù£¬×ÔÓÉ£¬×ÔÔÚ£¬ÎÞ¾ÐÎÞÊø¡£Ã»ÓÐʲô²»¿ÉÒÔ³åײ£¬Ã»ÓÐʲô²»¿ÉÒÔÊéд¡£ÕâÕæÁîÈ˾ªÏ²£¬Ò»¸öÌìȻûÓб߽ç¸ÐµÄ×÷Õߣ¬²»Óɵò»ÈÃÈ˱§ÓÐÆÚ´ý¡£µ±È»£¬Õâλ¶ÀÌØµÄС˵¼ÒÒ²ÊÆ±ØÒªÃæ¶ÔÕæÊµµÄÒÉÎÊ£¬ËýµÄС˵ÈËÎï³£³£Éú»îÔÚÒì¹úËûÏ磬ËýµÄС˵±³¾°Ò²´ÓÀ´²»ÊÔͼ¸æËßÄãÕâÒ»Çж¼ÊÇÕæµÄ£¬ËýµÄÎÄѧÊÀ½çÀï´ÓÀ´²»ÀÏʵµØ°´×ÅÏÖʵ½øÐÐͿĨ£¬ÕâλС˵¼ÒȷʵÊÇÔÚð·¸ÎÒÃǹØÓÚÐ¡ËµÕæÊµÐÔµÄÔÔò¡£µ«ÕæÕý¶Á¹ýËýµÄС˵µÄ¶ÁÕßÒ²»áÓиÐÊÜ£¬ÕâλС˵¼Ò¹Ö̸µÄÊÀ½ç±ÈÎÒÃÇÑÛǰµÄÐí¶àдʵ×÷Æ·Òª¿ÉÐŵö࣬ËýÒÔ¹Öñ±ÕߵļÊÓöʹÎÒÃÇÕÕ¼û×ÔÉí£¬ÕÕ¼ûÎÒÃÇÄÚÐÄ×î°µµºÍêÓÃÁÖ®µØÀïµÄÓûÍû£¬ºÍÁé»ê¡£
¡¡¡¡Öì×ÔÇåÉ¢ÎĽ±ÊÚ½±´Ê£ºÄÉÀ¼ÃîÊâÊǽüÀ´ÓÐÓ°ÏìÁ¦µÄרÀ¸×÷¼ÒºÍÓ°ÆÀÈË£¬Ò²ÊÇÆÄÊÜÎÄ̳¹Ø×¢µÄÉ¢ÎÄÐÂÈ˵ÄÒ»¸ö´ú±í¡£ÎÞÂÛдÊìϤµÄµçÓ°ºÍµçӰȦÈç¡¶·ÛÄ«¡·£¬»¹ÊdzÊÏÖµ±ÏÂÇàÄêÈ˵ÄÇé¸ÐÃØÃÜÈç¡¶»¶Çé¡·£¬Ëý¶¼ÄÜÓÎÈÐÓÐÓà¡£Ëý¶Ôµ±´úÉç»áÎÄ»¯ÓÐÒ»ÖÖÄѵõÄÇ×ÇкÍÇåÐÑ£¬µ«²¢²»àóÓÚÒ»´úÈ˵ľ«Éñ·ÕΧ£¬×ÜÊÇŬÁ¦½«Ë¼¿¼ºÍÌåÑéÌáÉýµ½²»Í¬ÄêÁä±³¾°µÄ¶ÁÕ߽Կɹ²ÏíºÍ¶Ô»°µÄʱ´úÒâʶµÄ¸ß²ã£¬ÏÔʾÁËͬÄêÁä¶Î×÷¼Òº±¼ûµÄÐØ½ó¡£ËýµÄÎÄ×ÖÆÃÀ±£¬Ë¬´à£¬·æÀû¶ø²»·¦¿íºñ£¬Ö±ÂÊÈ´²¢·Ç²»¹§£¬ÖÃÉí´æÔÚµÄÃÔã¯ÓÌÄÜÒ»ÍùÇéÉ³ÐÊܳɳ¤µÄ½¹ÂÇÈÔȻͨ͸Ã÷³º¡£Ëý»¹Ôڳɳ¤£¬Õý´ý³ÉÊ죬µ«¶ÀÌØµÄ·ç¸ñÒÑÒþÔ¼¿É±æ¡£
¡¡¡¡»ªÎÄ×î¼ÑÉ¢ÎĽ±°ä½±´Ê£º×÷ΪɢÎÄÁìÓòÀïµÄÐÂÉúÁ¦Á¿£¬ÄÉÀ¼ÃîÊâµÄÐÐÎÄ·ç¸ñÈ·ÈçÆäÈË£¬ÇåÐÂ×ÔÈ»£¬ÃÀÃîÌØÊâ¡£
¡¡¡¡Ð»ªÆÀ¿¯£ºÄÉÀ¼ÃîÊâµÄÓïÑÔÊÇÄÇÖÖÎÄÑŶøÓÄĬµÄ£¬Òý¾¾Ýµä£¬ÃîÓïÁ¬Ö飬³¤¾ä¾Ó¶à£¬ÐðʺÍÂÛÊö¸÷ÓÐǧÇÏàµÃÒæÕá£ËýµÄÐðÊöÊÇæ¸æ¸µÀÀ´£¬Ò»²½Ò»²½ÒýÈËÈëʤ£¬Ð´µ½×î¼Ñ´¦£¬±Ê·æÒ»×ª£¬±ðÓж´Ìì¡£ËýÆÄµÃÁÖÓïÌá¢ÁºÊµÇïµÈÉ¢ÎÄÕæÚУ¬ÄÇÖÖÓºÈÝ»ª¹óµÄÃÀ³ÏÈç¹ÅÖ®Î÷×ÓºÍÌÆÊ±Ñî¹óåú£¬Ü½ÈسöË®£¬Äµµ¤Ïã¹ú¡£
- Ïà¹ØÍÆ¼ö
¡¾±¦ºù«µÄÃØÃܼò½é¡¿Ïà¹ØÎÄÕ£º
¶Á±¦ºù«µÄÃØÃÜ03-20
±¦ºù«µÄÃØÃ̰ܽ¸11-26
±¦ºù«µÄÃØÃܽÌѧÉè¼Æ04-01
¡¶±¦ºù«µÄÃØÃÜ£¨½ÚÑ¡£©¡·Ëµ¿Î¸å11-09
¡¶±¦ºù«µÄÃØÃÜ¡·µÄºÃ´ÊºÃ¾ä02-09
±¦ºù«µÄÃØÃÜ700×Ö12-27
±¦ºù«µÄÃØÃÜÐøÐ´11-23