导游词范文:
My dear friends, first of all, congratulations on you will become a real "hero", because today we are going to be on the Beijing badaling Great Wall, really realize the artistic conception of "not a true man unless he comes to the Great Wall".
The Great Wall is the symbol of the Chinese nation, is the pride of Chinese people, this is the world's longest defensive in ancient buildings. The earliest the Great Wall built in the spring and autumn period and the warring states period, after two thousand years, it throughout northern China, winding, grand thin, from space can use one of the wonders of the human eye can see two human. Everyone knows that there are to sings: "the Great Wall Wan Lichang..." How long is the Great Wall? Really have Wan Lichang? Only appeared in the history of China's one of the Great Wall?
The Great Wall in the history of China can be more than one, its length is different also. As early as the Great Wall of qi in the spring and autumn period and the warring states period, according to the Great Wall of qi. Then, a ChuChangCheng. Later, yan, zhao, qin and other countries have also built the Great Wall, the minority nationalities in the north of defense. But the length of the Great Wall is no more than one thousands of miles, so cannot be called "Great Wall". The presence of a truly Great Wall in Chinese history after qin shi huang unified China.
In 221 BC, the qin dynasty destroyed the six countries and unified the world. In order to be able to keep jiangshan, Jesus Christ, to the starting of the throne of the emperor qin shi huang sent prince ying fusu and general meng tien, north to the wall connection, reinforcement of all countries, and extended, thus formed in the history of China's first truly "Great Wall". It stretches more than ten thousand, shi said qin wall. In the han dynasty, the emperor on the one hand, general wei ch 'ing, huo qubing crusade against the huns, on the other hand sent zhang qian to the western regions, on the surrounding of the ethnic minority areas to take tough love. Not only that, in order to "do not call ma degrees yinshan hu", not only reinforce the original qin wall, and built an article in the north of the former qin wall outside the Great Wall, the length of the Great Wall to nearly 2 miles. The han Great Wall the Great Wall is the longest in the history of our country. After the han, many dynasties have all completed the Great Wall, only two dynasties have not completed before the Ming dynasty Great Wall, you know what two dynasties?
History, practical yuan dynasty did not repair the Great Wall, the reason is that datang power is strong, the diplomatic success, WaiFan, Great Wall area of datang land on either side, so have not completed the Great Wall. The yuan dynasty was founded Mongol dynasty, is a force to conquer the global powerhouse, is the largest country in the territory in the history of our country, who dare to make? Is coupled with the mongols from the north of the Great Wall in the central plains, why the outlet from building walls it?
The last time in the history of large-scale repair the Great Wall is the Ming dynasties, Ming emperor wrest power from the mongols, its capital in nanjing, in order to strengthen border, resist the Mongolian remnant, so after the succession sent general managed and four late emperor zhu di, north to build the Great Wall. A total overhaul of Ming dynasty Great Wall 18 times, has lasted for more than 150 years, until you're done, this is the east of shanhaiguan, west to jiayuguan this Duan Ming the Great Wall, the total length of more than 12700, this is the Great Wall we said today.
Today, the Great Wall is no longer a military defensive measures, and join the people of the world become the bond of friendship. In 1987, UNESCO listed in the catalog of world cultural heritage to the Great Wall.
参考译文:
各位朋友,首先祝贺大家将要成为真正的“好汉”了,因为今天我们将登上北京的八达岭长城,真正领悟到“不到长城非好汉”的意境。
长城是中华民族的象征,是中国人的骄傲,这是世界上最长的古代防御性建筑。长城最早建于春秋战国时期,历经两千多年,它贯穿中国北部,蜿蜒曲折,气势磅薄,是从太空中能用人眼能看到的两处人类奇迹之一。大家都知道有首歌唱到:“万里长城万里长……”那么长城到底有多长呢?真有万里长吗?在中国的历史上只出现过一条万里长城呢?
中国历史上的万里长城可不止一条,其长度也不一样。最早的长城出现在春秋战国时期的齐国,称齐长城。紧接着,出现了楚长城。后来燕、赵、秦等国也纷纷建起长城,防御北方的少数民族。但这些长城的长度都没有超过一万里,所以不能被称为“万里长城”。中国历史上真正的万里长城出现在秦始皇统一中国以后。
公元前221年,秦灭六国,统一天下。为了能够保住江山,万世相传,刚刚登上皇帝宝座的秦始皇便派太子扶苏和大将蒙恬北上,将各国的长城连接、加固,并加以延长,从而形成了中国历史上第一条名符其实的“万里长城”。它绵延一万余里,史称秦长城。到了汉代,汉武帝一方面派大将军卫青、霍去病讨伐匈奴,另一方面又派张骞出使西域,对周围的少数民族地区采取恩威并重的策略。不仅如此,为了“不叫胡马度阴山”,不但加固了原有的秦长城,又在原秦长城以北筑了一条外长城,使得长城的长度达到近2万里。汉长城是我国历史上最长的长城。继汉以后,许多朝代都修过长城,在明朝之前只有两个朝代没有修过长城,您知道是哪两个朝代吗?
历史上,唐朝和元朝没有修过长城,原因是大唐国力强盛,外交成功,外藩称臣,长城存在的区域两侧都是大唐国土,所以没有修过长城。元朝是蒙古人建立的王朝,是以武力征服全球的强国,也是我国历史上版图最大的国家,谁人敢犯?再加上蒙古人就是自长城以北打进中原,又何必自筑高墙自断其路呢?
历史上最后一次大规模修长城的朝代是明朝,明太祖从蒙古人手中夺取政权,定都南京,为了加强边防,抵御蒙古残余势力的侵犯,故在继位后便派大将徐达及四皇子朱棣,北上修筑长城。明代共大修长城十八次,先后历时150多年,才大功告成,这就是东起山海关,西到嘉峪关的这一段明长城,全长12700多里,这便是我们今天所说的万里长城。
今天,长城再也不是军事防御措施了,而成为连接世界人民友谊的纽带。1987年,联合国教科文组织将长城列入《世界文化遗产目录》。
更多热门文章:
2.关于长城的导游词400字