ÀÏÈËÓ뺣¼ò½é

2022-08-19 ÀÏÈËÓ뺣

¡¡¡¡ÃûÖøÊÇÊÀ½çµÄ¹å±¦£¬ÊÇÊÀ½çÎÄ»¯²»¿É»òȱµÄÒ»²¿·Ö¡£²»ÖªµÀ´ó¼ÒƽʱÓÐûÓÐÔĶÁÃûÖøµÄÏ°¹ß¡£ÏÂÃæÊÇС±àΪ´ó¼ÒÕûÀíµÄÀÏÈËÓ뺣¼ò½é£¬Ï£Íû¶Ô´ó¼ÒÓаïÖú£¡

¡¡¡¡¡¶ÀÏÈËÓ뺣¡·µÄÖ÷ÒªÄÚÈÝ

¡¡¡¡¡¶ÀÏÈËÓ뺣¡·(The Old Man and the Sea)ÊǺ£Ã÷ÍþÓÚ1951ÄêÔڹŰÍдµÄһƪÖÐƪС˵£¬ÓÚ1952Äê³ö°æ¡£¡¶ÀÏÈËÓ뺣¡·ÊǺ£Ã÷Íþ×îÖøÃûµÄ×÷Æ·Ö®Ò»£¬ËüΧÈÆһλÀÏÄê¹Å°ÍÓæ·ò£¬ÓëÒ»Ìõ¾Þ´óµÄÂíÁÖÓãÔÚÀë°¶ºÜÔ¶µÄÍåÁ÷Ö⫶·¡£¡¶ÀÏÈËÓ뺣¡·µì¶¨Á˺£Ã÷ÍþÔÚÊÀ½çÎÄѧÖеÄÍ»³öµØ룬¶ÔÓÚËû1954Äê»ñµÃŵ±´¶ûÎÄѧ½±Ò²ÆðÁËÖØÒª×÷Ó᣺óÓÐͬÃûµçÓ°¡¢¶¯»­¡¢¸èÇúµÈ×÷Æ·¡£

¡¡¡¡The Old Man and the Sea, by Ernest Miller Hemingway (1899 ¨C 1961)

¡¡¡¡µ¼¶Á

¡¡¡¡1936Äê4Ô£¬º£Ã÷ÍþÔÚ¡¶ÏçÉð¡·ÔÓÖ¾ÉÏ·¢±íÁËһƪÃûΪ¡°±Ìˮ֮ÉÏ£ºº£ÍåÀ´ÐÅ¡±µÄÉ¢ÎÄ£¬ÆäÖÐÒ»¶Î¼ÇÐðÁËһλÀÏÈ˶À×Ô¼Ý×ÅС´¬³öº£²¶Ó㣬׽µ½Ò»Ìõ¾Þ´óµÄ´óÂíÁÖÓ㣬µ«ÓãµÄ´ó²¿·Ö±»öèÓã³ÔµôµÄ¹ÊÊ¡£ÔçÔÚ1939Ä꣬º£Ã÷Íþ°áµ½¹Å°Íʱ£¬Ëû¾Í¿ªÊ¼¼Æ»®ÒÔ´ËΪËزģ¬Ð´Ò»ÆªÇé½ÚÍêÕûµÄ¹ÊÊ·ŵ½ËûµÄij¸öС˵ϵÀàÖС£(ʵ¼ÊÉÏ£¬ËûÈ¥ÊÀºó£¬Õâ¸öϵÀàÀïÆäËûƪĿ×÷Ϊ¡¶º£Á÷ÖеĵºÓì¡·µÄÒ»²¿·Ö·¢±í³öÀ´)

¡¡¡¡¡¶ÀÏÈËÓ뺣¡·£¬ÃÀ¹ú×÷¼ÒÅ·ÄÚ˹ÌØ¡¤º£Ã÷ÍþÖø¡£¡¶ÀÏÈËÓ뺣¡·ÊǺ£Ã÷ÍþµÄ´ú±í×÷£¬Ò²ÊÇÒ»²¿ÏóÕ÷ÐÔµÄС˵¡£Ö÷È˹«Ê¥µØÑǸçÊÇһλÀÏÓæ·ò£¬Ëû¾­¹ýÖØÖؼèÏÕ£¬²¶»ñÁË¡°Ò»Ìõ²»Ö¹Ò»Ç§Îå°Ù°õÖصĴóÂíÁÖÓ㡱£¬¿ÉÊÇÔÚ·µº½µÄ;ÖУ¬ÕâÌõ´óÂíÁÖÓãÈ´±»öèÓã³Ô¹âÁË£¬Ê¥µØÑǸçÖ»ÍÏ»ØÁËÒ»¸±ÓãµÄ¹Ç¼Ü¡£Ð¡Ëµ¶Ô´óº£µÄÆàÁ¹¾°Ï󣬶ÔÀÏÈ˵ĸ´ÔÓÐÄÇéÓë»ØÒ䣬¶ÔÀÏÈËÓëöèÓ㲫¶·µÄÇé¾°ÒÔ¼°ËûÓëÒ»¸öº¢×ÓµÄÓÑÇ飬¶¼×÷Á˼«¾ßÌØÉ«µÄÃèд£¬¿ÉνÁÜÀ쾡Ö¡¢ÒýÈËÈëʤ¡£

¡¡¡¡Å·ÄÚ˹ÌØ¡¤Ã×ÀÕ¶û¡¤º£Ã÷Íþ(1899--1961Äê)£¬ÃÀ¹úС˵¼Ò£¬1954Äêŵ±´¶ûÎÄѧ½±»ñµÃÕߣ¬»ñ½±Ö®×÷¾ÍÊÇ¡¶ÀÏÈËÓ뺣¡·¡£ÕⲿС˵ÊǸù¾Ýһλ¹Å°ÍÓæ·òµÄÕæʵ¾­Àú´´×÷µÄ£¬ÒÔÉãÏñ»ú°ãµÄдʵÊÖ·¨¼Ç¼ÁËÊ¥µØÑǸçÀÏÈ˲¶ÓãµÄÈ«¹ý³Ì£¬ËÜÔìÁËÒ»¸öÔÚÖØѹÏÂÈÔÈ»±£³ÖÓÅÑÅ·ç¶È¡¢ÔÚ¾«ÉñÉÏÓÀÔ¶²»¿ÉսʤµÄÀÏÈËÐÎÏó¡£ÕⲿС˵´´ÏÂÁËÈËÀà³ö°æÊ·ÉÏ¿ÕÇ°¾øºóµÄÒ»¸ö¼Í¼£º48СʱÊÛ³ö500Íò²á£¬50СʱÊÛ³ö530Íò²á! µ±Ëû±»Ðû²¼Îªµ±ÄêµÄÆÕÀû²ßÎÄѧ½±µÃÖ÷ʱ£¬ÆÀÂÛ½çÒ»Ö³ƺá£"Ò»¸öÈ˲¢²»ÊÇÉúÀ´Òª±»´ò°ÜµÄ£¬Ä㾡¿ÉÒÔ°ÑËûÏûÃðµô£¬¿É¾ÍÊÇ´ò²»°ÜËû¡£"º£Ã÷ÍþÔÚ¡¶ÀÏÈËÓ뺣¡·ÀïËù˵µÄ»°£¬²»½ö´ò¶¯Á˶ÁÕߣ¬Ò²Õ÷·þÁËÆÀÂÛÕß¡£ 1954Ä꣬ÒòΪº£Ã÷Íþ "¾«Í¨ÓÚÐðÊÂÒÕÊõ£¬Í»³öµØ±íÏÖÔÚËûµÄ½üÖø¡¶ÀÏÈËÓ뺣¡·Ö®ÖÐ;ͬʱҲÒòΪËûÔÚµ±´ú·ç¸ñÖÐËù·¢»ÓµÄÓ°Ïì"£¬º£Ã÷ÍþÓÖ»ñŵ±´¶ûÎÄѧ½±¡£"ÿһ¾ä»°ºÍÿһ¶ÎÂ䣬¶¼Òª¾¡Á¿Ð´µÃ¼ò½à¡£ÕâÊǺ£Ã÷Íþд×÷µÄÐÅÌõÖ®Ò»£¬ÕâʹµÃËûµÄ×÷Æ·¸Ä±à³ÉµçÓ°µÄÊýÁ¿±ÈÈκÎÆäËûһλ»ñ½±Õ߶¼¶à¡£

¡¡¡¡Ð¡ËµÒÔдʵÊÖ·¨Õ¹ÏÖÁ˲¶ÓãÀÏÈËÊ¥µØÑǸçÔÚÖØѹÏÂÈÔ±£³ÖµÄÓÅÑÅ·ç¶È£¬ÕâÖÖ¾«ÉñÉÏÓÀÔ¶²»¿ÉսʤÕß³ÉΪÎÄѧʷÉÏ×îÖøÃûµÄ"Ó²ºº"ÐÎÏóÖ®Ò»¡£¶ÔÓÚ¡¶ÀÏÈËÓ뺣¡·Õâ±¾±»Òë³É¼¸Ê®ÖÖÎÄ×ÖµÄ×÷Æ·£¬ º£Ã÷Íþ×Ô¼ºÈÏΪ "ÊÇÕâÒ»±²×ÓËùÄÜдµÄ×îºÃµÄÒ»²¿×÷Æ·"¡£

¡¡¡¡Õâ±¾Êé½²Á˹Ű͵ÄÒ»¸öÃû½ÐÊ¥µØÑǸçµÄÀÏÓæ·ò£¬¶À×ÔÒ»¸öÈ˳öº£´òÓ㣬ÔÚÒ»ÎÞËù»ñµÄ84ÌìÖ®ºóµöµ½ÁËÒ»ÌõÎޱȾ޴óµÄÂíÁÖÓã¡£ÕâÊÇÀÏÈË´ÓÀ´Ã»¼û¹ýҲûÌý˵¹ýµÄ£¬±ÈËûµÄ´¬»¹³¤Á½Ó¢³ßµÄÒ»Ìõ´óÓã¡£ÓãµÄ¾¢·Ç³£´ó£¬ÍÏ×ÅС´¬Æ¯Á÷ÁËÕûÕûÁ½ÌìÁ½Ò¹£¬ÀÏÈËÔÚÕâÁ½ÌìÁ½Ò¹Öо­ÀúÁË´Óδ¾­ÊܵļèÄÑ¿¼Ñ飬ÖÕÓÚ°Ñ´óÓã´ÌËÀ£¬Ë©ÔÚ´¬Í·¡£È»¶øÔÚ·µº½Ê±²»ÐÒÓöÉÏÁËöèÓ㣬ÀÏÈËÓëöèÓã½øÐÐÁËÊâËÀ²«¶·£¬×îÖÕ£¬´óÂíÁÖÓ㻹ÊDZ»öèÓã³Ô¹âÁË£¬ÀÏÈËÀú¾­Ò»·¬¼èÐÁ£¬×îºóÍϻؼҵÄֻʣÏÂÒ»¸±¹âͺͺµÄÓã¹Ç¼ÜºÍÒ»ÉíµÄÉË£¬¿É»¹Êǵõ½ÁËÈËÃǵÄÔÞÉÍ¡£

¡¡¡¡ÈËÎï½éÉÜ

¡¡¡¡Ê¥µØÑǸç

¡¡¡¡ÔÚС˵µÄ¿ªÍ·£¬º£Ã÷Íþ¶ÔÀÏÓæ·òµÄÉú»î»·¾³×öÁËÉú¶¯µÄÃèÊö£¬Ò»¸öÏûÊÝã¾ã²£¬¾±²±ÖåÎƺÜÉÁ³ÈùÉϳ¤ÂúºÖ°ßµÄÀÏÈ˾ÍÔ¾ÈëÁ˶ÁÕßµÄÊÓÏß¡£ËûÉíÉϵÄÒ»Çж¼ºÜ¹ÅÀÏ£¬ÀϵÃÏñɳĮµØÀïµÄ¹ÅÀÏÊ´µØ£¬Ëû¹Â¶À£¬¼¸ºõûÓÐÈκÎÅóÓѳýÁËÒ»¸öСÄк¢¡£µ«ÊÇËûµÄÑÛ¾¦Ïñº£Ë®Ò»ÑùÀ¶£¬³äÂú×Å»¶ÀÖ¡£¼´±ãÊÇÔÚËûÁ¬Ðø84ÌìûÓÐÈκÎÊÕ»ñµÄÇé¿öÏ£¬ÔÚ±ðÈ˵ij°Ð¦Ö®Ï£¬ËûÒÀÈ»¼áÐŻᲶµ½´óÓãµÄ¡£Ëæ×ÅС˵Çé½ÚµÄ·¢Õ¹£¬ÀÏÈ˵ÄÆ·ÖÊÒ²Ò»²½²½µÃÒÔÌåÏÖ¡£

¡¡¡¡Ê¥µØÑǸçµÄÈËÎïÐÎÏóÌØÕ÷ºÍº£Ã÷ÍþÓм¸·ÖÏàËÆ¡£ÄêÇáʱÆڵĺ£Ã÷ÍþºÃʤ£¬ÓкÜÇ¿µÄ½øÈ¡ÐÄ¡£µ«Ëæ×Åʱ¼äµÄÁ÷ÊÅ£¬º£Ã÷ÍþÒѵ½ÖÐÄ꣬ËûµÄ¾«Á¦ºÍ´´ÔìÁ¦Ò²ËæÖ®¼õÍË¡£ÔÚº£Ã÷ÍþµÄÄÚÐÄÊÀ½ç£¬ËûºÜ·³Ô꣬µ«¾ø²»Ê§È¥Ï£ÍûºÍ×ÔÐÅ¡£µ±È»ÁË£¬Ò²²»»áÇáÒ×·ÅÆúµÄ¡£ÀÏÈËÊ¥µØÑǸçÕâ¸öÈËÎïÉíÉÏËùÕÛÉä³öµÄÆ·ÖÊÇ¡ÊǺ£Ã÷Íþ×îΪÐÀÉ͵ġ£º£Ã÷Íþ²»½öÃèдÁËÀÏÈ˵ļáÇ¿ÒâÖ¾£¬¶øÇÒÓÃÁË´óÁ¿µÄƪ·ùÀ´ÃèдÀÏÈ˵ÄÄÚÐÄÊÀ½ç£¬ÄǾÍÊǶÔÕæ³ÏµÄÓÑÒêºÍÊÀ½çÃÀºÃÊÂÎïµÄÏòÍù£¬¶øÕⲿ·ÖÕýÊÇС˵ÖÐ×îΪ¾«²ÊµÄ²¿·Ö¡£ÀÏÈËΨһµÄÅóÓѾÍÊÇСÄк¢£¬ËûÃÇÁ½ÈËÏàÇ×Ïà°®£¬Ï໥ÒÀ´æ£¬Ï໥Õչˡ£µ±ÀÏÈËÔÚ²¶Óãʱ£¬ËûÔø¼¸´Î½ÐСÄк¢µÄÃû×Ö£¬×ãÒÔÖ¤Ã÷СÄк¢¿ÉÒÔ¸øÀÏÈËÐÅÐĺÍÁ¦Á¿¡£´ËÍ⣬ÀÏÈËÐÄÖеļҾÍÊǴ󺣣¬ÔÚÄÇÀïËû¿ÉÒÔÕÒµ½ÓÑÒêºÍÉî°®µÄ¶«Î÷¡£ÀÏÈË°®´óº££¬Ëû°Ñ´óº£¿´×÷ÊÇһλÈʴȵģ¬ÃÀÀöµÄÅ®ÐÔ£»Ëû°ÑÄñ¡¢ÓãºÍº£·ç¿´×÷ÊÇËûµÄÅóÓÑ¡£ÓÐʱºò£¬Ëû¸úËûµÄÅóÓÑÁÄÌ죬ËûÒ²»áà«à«×ÔÓï¡£´ÓËûÃǵÄ'¶Ô»°£¬¿ÉÒÔ¿´³öÀÏÈ˷ḻ¶øÓÖ¸´ÔÓµÄÄÚÐÄÊÀ½ç¡£¾ÍËãÊǶԴóÂíÁÖÓ㣬ÀÏÈ˵ÄÇé¸ÐÒ²ÊÇÒ»Ö±Ôڱ仯µÄ¡£¸Õ¿ªÊ¼£¬ÀÏÈËÊÇÐ˷ܵģ¬ÒòΪËûÖÕÓÚ¿ÉÒÔ½áÊøËûµÄجÔËÁË£¬¶øÇÒÕâÑùÒ»Ìõ´óÓã¿ÉÒÔΪËû׬ºÜ¶àÇ®£»µ«Êǽ¥½¥µØÀÏÈË¿ªÊ¼ÐÀÉÍÂíÁÖÓãµÄÖǻۺÍÒãÁ¦ÁË£¬ÉõÖÁ°ÑËüµ±×÷ÊÇÒ»¸öΰ´óµÄµÐÈË£»µ½×îºóÀÏÈ˱»¸Ð¶¯ÁË£¬ËûΪÂíÁÖÓãµÄËÀ¶ø¸Ðµ½Äѹý¡£

¡¡¡¡Ê¥µØÑǸç´ø×ÅÕ½ÀûÆ··µ»Ø;ÖУ¬²»ÐÒÓÖÅöµ½öèÓãȺµÄΧ¹¥£¬ÀÏÈËÔÚÓëöèÓãȺµÄ²«¶·ÖÐͬÑù±íÏÖ³öÓ²ºº×ӵġ°Ó²¡±¡£Ãæ¶Ô³ÉȺ½á¶ÓµÄöèÓãȺµÄΧ¹¥£¬ÀÏÈËÓ᰼ᶨµÄÁ¦Á¿ºÍºÝ¶¾ÎޱȵÄÐij¦£¬ÔÚ¼¸ºõûÓÐÏ£ÍûµÄÇé¿öÏÂÓëöèÓ㲫¶·¡±£¬Ï¶¨¾öÐÄ¡°ÎÒÒª¸úËüÃǶ·µ½ËÀ¡±¡£ËùÒÔÀÏÈ˲»Ï§ÄóöѪ±¾£¬¶¯ÓÃÊÖÍ·ËùÓеÄÎäÆ÷È¥ÇôòÈ¥×áËÀÓ­Ãæ¶øÀ´µÄöèÓ㡣ʥµØÑǸçͬöèÓãµÄ²«¶·±È×·²¶´óÂíÁÖÓ㻹Ҫ¾ªÏÕ£¬µ±Ð׺ÝÌ°À·µÄöèÓã½Ó¶þÁ¬ÈýµØÀ´Î§¹¥´óÓãʱ£¬±¾ÒѾ«Æ£Á¦½ßµÄÀÏÈË£¬ÎªÁ˱£´æ×Ô¼ºµÄÀͶ¯¹ûʵ£¬ÖØÐÂÕñ×÷ÆðÀ´£¬·Ü²»¹ËÉíµØÓ­Õ½öèÓã¡£¿ªÊ¼ËûÓÃÓã²æ¶Ô¸¶£¬Óã²æ±»ÊÜÁËÉ˵ÄöèÓã´ø×ßÁË£¬Ëû¾ÍÓðóÔÚ½°Éϵĵ¶Ò»¸öÒ»¸öµØ½á¹ûËüÃÇ£¬ÕâʱËûÂúÊÖѪÎÛ£¬Æ£±¹²»¿°£¬Ò»µãÁ¦ÆøҲûÓÐÁË£¬¶øÇÒÓã²æ±»´ø×ßÁË£¬µ¶×ÓÕÛ¶ÏÁË£¬»¹ÓÐÐí¶àöèÓãÀ´Î§¹¥£¬ÀÏÈËÈÔÈ»¼áÇ¿²»ÇüµØÖ§³Å×Å¡£ËûÔÚÐÄÀï˵:¡°Ö»ÒªÎÒÓн°£¬Óж̹÷£¬Óжæ°Ñ£¬ÎÒÒ»¶¨ÒªÏë°ì·¨È¥×áËÀËüÃÇ¡±¡£Ò¹Àï´óȺöèÓãÓÖÀ´¾À²ø£¬ÀÏÈËÔÚûÓÐÈñÀûÎäÆ÷µÄÇé¿öÏÂÈÔÈ»·ÜÁ¦Æ´²«£¬ËûµÄ´óÓãËäÈ»±»³Ô¹âÁË£¬µ«öèÓã±»Ëû´òµÃ²»ÊÇËÀÍö±ãÊǸºÉËÌÓ´Ü¡£ÔÚÕâÀº£Ã÷ÍþÔËÓ÷´³Ä·¨À´¿Ì»­Ê¥µØÑǸçµÄÐÔ¸ñ¡£ÕýÈçºÚ¸ñ¶ûËù˵µÄ£ºÈ˸ñµÄΰ´óºÍ¸ÕÇ¿µÄ³Ì¶È£¬Ö»Óнèì¶Ü¶ÔÁ¢ÃæµÄΰ´óºÍ¸ÕÇ¿µÄ³Ì¶È²ÅÄܺâÁ¿³öÀ´¡±¡£Ð¡Ëµ¶à´ÎдÓãµÄÐ×ÃÍÓÐÁ¦£¬ÓÃÒÔ³ÄÍÐÀÏÈ˵ļáÒãÍçÇ¿¡£×÷Æ·½ßÁ¦äÖȾöëöèµÄÐײкÍÐÇöèµÄÌ°À·£¬ÄêÂõÌåË¥µÄÀÏÈËÕýÊÇÔÚͬÕâЩǿ±©ÕߵIJ«¶·ÖУ¬»À·¢³ö¡°Ó²ºº×Ó¡±¾«ÉñµÄ¶áÄ¿¹â»Ô¡£ËäÈ»×îºóËûʧ°ÜÁË£¬µ«ÈÔ²»À¢ÊǸöÓ¢ÐÛ¡£Ê¥µØÑǸçµÄÄǾ仰¡°Ò»¸öÈ˲¢²»ÊÇÉúÀ´Òª¸ø´ò°ÜµÄ£¬Ä㾡¿ÉÒÔ°ÑËûÏûÃðµô£¬¿É¾ÍÊÇ´ò²»°ÜËû¡±ÊǶԡ°Ó²ºº×Ó¡±¾«ÉñµÄ¸ß¶È¸ÅÀ¨¡£

¡¡¡¡¼´±ãÈç´Ë£¬ËûÒ²ÓÐÈËÐÔµÄÈõµã£¬ÄǾÍÊÇÎÞÖ÷¼ûºÍÀäÄ®¡£ÕâµãÔÚÀÏÈËÓëöèÓãºÍ´óÂíÁÖÓãµÄ¶Ô»°Öеõ½³ä·ÖµÄÌåÏÖ¡£ÀÏÈ˼¸´ÎÌἰСÄк¢£¬¾ÍÖ¤Ã÷ËûÒ²ÐèÒªÓÐÈ˸øËûÐÅÐĺÍÖ§³Ö¡£ËùÒÔÀÏÈ˲»ÊÇÊÇÉñÊ¥µÄ£¬ËûÒ²ÓÐ×Ô¼ºµÄÓŵãºÍȱµã¡£

¡¡¡¡ÂíŵÁÖ

¡¡¡¡ÂíŵÁÖÕâ¸ö½ÇÉ«ËäÈ»ÔÚС˵ÖÐ×űÊÉõÉÙ£¬µ«ËûÈ´³öÏÖÔÚÇé½Ú·¢Õ¹µÄ¹Ø¼üÖ®´¦¡£´Ó½á¹¹ÉÏ¿´£¬ÂíŵÁÖ´ÓС˵һ¿ªÊ¼¾Í³öÏÖÁË£»µ±Ê¥µØÑǸçÖ»ÉíÔÚº£ÉÏʱ£¬ËûÓÖ³öÏÖÔÚÀÏÈ˵Ä˼ÏëÒâʶÀï;ÀÏÈ˲¶Óã¹éÀ´£¬ÂíŵÁÖÓÖÈ¥°²Î¿Ëû¡¢Åã°éËû¡£´ÓÉç»á¹ØϵÉÏ¿´£¬Ð¡º¢ÂíŵÁÖÊÇÊ¥µØÑǸçµÄͽµÜ¡£ËûÃDZ˴˷dz£Á˽⡢Ç×ÃÜÎ޼䡣ÀÏÈËÉ¥ÆÞÎÞ×Ó£¬Éú»îȫƾÂíŵÁÖÕչˡ£´ÓÓëÀÏÈ˳öº£²¶ÓãÕâһʼþÉÏ¿´£¬ÂíŵÁÖÒ²Æð×ÅÊ®·ÖÖØÒªµÄ×÷Óá£ÓÉÓÚËûÀ뿪ÁËÀÏÈ˵ÄС´¬£¬²ÅʹÀÏÈ˶À×ÔÒ»È˳öº££»ÀÏÈ˳öº££¬ÓÖÊÇÂíŵÁÖÈ¥ËÍÐУ¬ÀÏÈ˹éÀ´ºó£¬ÓÖÊÇÂíŵÁÖÈ¥ÕÕ¹ËËû£¬¸øËûËÍ·¹£¬Í¬ËûÌÖÂÛÒÔºóµÄ´òËã¡£ÓÉÓÚËû¾ö¶¨»Øµ½ÀÏÈ˵Ĵ¬ÉÏ£¬Ê¹µÃÕâÒ»²¶ÓãʼþͬÒÔºóµÄʼþÖ®¼äÓÐÁËÃ÷ÏԵķֽ硣¿ÉÒÔ˵£¬Ã»ÓÐСº¢ÂíŵÁÖ£¬ÀÏÈËÊ¥µØÑǸçµÄ¹ÊÊÂÎÞ·¨¿ªÊ¼£»Ã»ÓÐСº¢ÂíŵÁÖ£¬ÀÏÈ˵ĹÊÊÂÒ²ÎÞ·¨½áÊø¡£¼ÈÈ»ÂíŵÁÖÊÇÒ»¸ö²»¿ÉȱÉٵĸ¨Öú½ÇÉ«£¬ÄÇô¶ÔËûµÄÑо¿¾Í±ØÐëͬÖ÷È˹«Ê¥µØÑǸçÁªÏµÆðÀ´¡£¾¡¹ÜÆÀÂÛÕßÒÔ²»Í¬·½·¨¡¢´Ó²»Í¬½Ç¶È¶ÔÊ¥µØÑǸç½øÐÐÁËÑо¿£¬µÃ³öµÄ½áÂÛÒ²ÓÐϸ΢µÄ²î±ð£¬µ«¶ÔÕâÒ»ÈËÎïµÄÓÂÆø¡¢ÈÌÄÍ¡¢Ö´×ż°Æ䱯¾çÐÔÈ´ÊÇÖÚ¿ÚÒ»´ÊµÄ¡£

¡¡¡¡Ð¡º¢ÂíŵÁÖÕâ¸ö½ÇÉ«ÔÚ¡¶ÀÏÈËÓ뺣¡·ÖÐÆð×ÅÊ®·ÖÖØÒªµÄ×÷Óá£Ê×ÏÈ£¬Ëû°ïÖúÖ÷Òª½ÇÉ«Ê¥µØÑǸç»ñµÃÁËÕæÕýµÄÇ«±°µÄÆ·ÖÊ£¬Íê³ÉÁËÓɸöÈËÓ¢ÐÛÖ÷ÒåÏòÍŽụÖú¾«ÉñµÄ»Ø¹é¡£ÕâЩ¡°»ëÔ²»¯¡±²½ÖèµÄʵÏÖ£¬²»½öʹʥµØÑǸçÕâÒ»ÐÎÏó·áÂúÆðÀ´£¬¶øÇÒʹËû¸üÊÊÓÚ×÷Ò»¸ö±¯¾çµÄÖ÷È˹«¡£Æä´Î£¬Í¨¹ýÏóÕ÷µÄÊֶΣ¬ÂíŵÁÖ»¹°ïÖú´«´ï³öÁË¡¶ÀÏÈËÓ뺣¡·µÄÁ½¸ö´ÎÖ÷Ì⣬¼´¹ØÓÚÇàÄêºÍÀÏÄêµÄÔ¢ÑÔ£¬¹ØÓÚ¸öÈËÖ÷ÒåºÍÍŽụÖúµÄÔ¢ÑÔ¡£ÔٴΣ¬ÔÚС˵±¯¾ç·ÕΧµÄÓªÔìÖУ¬ÂíŵÁÖÕâÒ»½ÇÉ«Æð×Å»ý¼«µÄ×÷Óá£Ëû°ïÖúÖÆÔìÁ˱¯¾çËùÐèÒªµÄ¹Â¶À¸Ð£¬¼¤Æð¶ÁÕ߶ÔÊ¥µØÑǸçµÄͬÇéÁ¯Ãõ£»ËûÓÖÒÔÖ÷¹Û¿Í¹ÛÁ½ÖÖÐÎʽÓëÊ¥µØÑǸ繹³É¶Ô±È£¬¼ÓÉîÁËÎÒÃǶÔÀÏÈ˵ÄͬÇéºÍÁ¯Ãõ¡£×îºó£¬ÔÚÈ·¶¨¡¶ÀÏÈËÓ뺣¡·µÄ»ùµ÷ʱ£¬ÂíŵÁÖÒ²ÆðÁ˹ؼü×÷Óá£ÔÚÀÏÈË°²È«¹éÀ´ÕâÒ»¿Í¹ÛÊÂʵ»ù´¡ÉÏ£¬Ëû×÷ΪÈ˼äÓÑ°®ºÍÄêÇáÒ»´úµÄÏóÕ÷£¬½«Ð¡ËµµÄ·½Ïò¶Ô׼δÀ´£¬¶Ô×¼»ý¼«µÄÀÖ¹ÛÖ÷Òå¡£

¡¡¡¡×÷Æ·¼øÉÍ

¡¡¡¡Ö÷Ìâ

¡¡¡¡ÀÏÈËÿȡµÃÒ»µãʤÀû¶¼¸¶³öÁ˳ÁÖصĴú¼Û£¬×îºóÔâµ½ÎÞ¿ÉÍì¾ÈµÄʧ°Ü¡£µ«ÊÇ£¬´ÓÁíÍâÒ»ÖÖÒâÒåÉÏÀ´Ëµ£¬ËûÓÖÊÇÒ»¸öʤÀûÕß¡£ÒòΪ£¬Ëû²»Çü·þÓÚÃüÔË£¬ÎÞÂÛÔÚÔõô¼è¿à׿¾øµÄ»·¾³ÀËû¶¼Æ¾×Å×Ô¼ºµÄÓÂÆø¡¢ÒãÁ¦ºÍÖǻ۽øÐÐÁË·ÜÓµĿ¹Õù¡£´óÂíÁÖÓãËäȻûÓб£×¡£¬µ«ËûÈ´º´ÎÀÁË¡°È˵ÄÁé»êµÄ×ðÑÏ¡±£¬ÏÔʾÁË¡°Ò»¸öÈ˵ÄÄÜÄÍ¿ÉÒÔµ½´ïʲô³Ì¶È¡±£¬ÊÇÒ»¸öʤÀûµÄʧ°ÜÕߣ¬Ò»¸öʧ°ÜµÄÓ¢ÐÛ¡£ÕâÑùÒ»¸ö¡°Ó²ºº×Ó¡±ÐÎÏó£¬ÕýÊǵäÐ͵ĺ£Ã÷ÍþʽµÄС˵ÈËÎï¡£

¡¡¡¡º£Ã÷ÍþÔÚ×÷Æ·ÖÐËÜÔìÁËһϵÁС°Ó²ºº×Ó¡±ÐÎÏó¡£ËûÃǶàÊÇÈ­»÷¼Ò¡¢¶·Å£Ê¿¡¢Óæ·ò¡¢ÁÔÈË¡¢Õ½Ê¿µÈϲãÈËÎÉú»îƶÀ§£¬ÂÅÊÜ´ìÕÛ£¬µ«ËûÃÇʼÖÕ±£³ÖÍúÊ¢µÄÉúÃüÁ¦ºÍ¼áÇ¿µÄÒâÖ¾Á¦£¬Ê¼ÖÕ±£³ÖÈ˵Ä×ðÑϺÍÓÂÆø¡£ÔÚËûÃÇÉíÉÏ£¬¾ßÓÐÒ»ÖÖ²»Çü²»ÄÓ¡¢¼á¶¨ÍçÇ¿£¬Ãæ¶Ô±©Á¦ºÍËÀÍö¶øÎÞËùη¾å£¬Éí´¦Äæ¾³¶ø²»ÆøÄٵļáÇ¿ÐÔ¸ñ¡£ÕýÈçФ¶÷¡¤°Â¸¥À³ÒòËù˵:º£Ã÷ÍþС˵µÄÖ÷ÌâÊÇ¡°È˵ı¾ÖÊ£¬È˵ÄŬÁ¦ºÍ·Ü¶·£¬È˵Ä×·ÇóºÍÍ´¿à£¬È˵ÄÐÅÑöºÍÕõÔú£¬È˵ľóêñºÍ¼ÛÖµ£¬È˵ĴÏÃ÷ºÍÃüÔË£¬È˵ĵ¨ÂÔºÍÆøÆÇ£¬È˵Ä×ðÑϺÍÁé»ê£¬¡±¼´Ê¹Ê§°ÜÁË£¬Ò²ÒªÌ¹Ì¹µ´µ´£¬²»Ê§ÖØѹÏÂÈ˵ġ°ÓÅÑÅ·ç¶È¡±¡£ÎÞÂÛ´¦ÔÚ˳¾³»¹ÊÇÄæ¾³£¬×ÔÈ»»òÊÇÉç»áÖУ¬ÈËÓ¦¸ÃÕýÊÓÏÖʵ£¬½ÓÊÜÒ»Çв¢³¬Ô½Ëü£¬¼ÌÐø×Ô¼ºµÄÈËÉúÖ®Âá£×ÝÈ»Ãæ¶ÔËÀÍö£¬Ò²ÒªÄ®È»´¦Ö®£¬ÄþÕÛÎðÍ䣬ÕâÊÇÊ¥µØÑǸçËùÖ´ÖøµÄÈËÉúÒªÒ壬ҲÊÇ¡¶ÀÏÈËÓ뺣¡·µÄÕÜÀíÉÁ¹â¡£º£Ã÷ÍþËÜÔìµÄһϵÁС°Ó²ºº¡±ÐÎÏóµÄÀíÂÛÓë˼Ïë»ù´¡ÊÇÐж¯ÕÜѧ¡£ËüÖ÷ÒªÒÔÖ÷ÌåµÄÐж¯Îª±í´ï·½Ê½£¬ÓÃÖ÷ÌåµÄÐÐΪºÍ¶¯×÷չʾÆä·á¸»µÄÄÚº­¡£ËûËù½ÒʾµÄÊÇÈâÌåºÍ¾«ÉñµÄÓÀºãÉúÃüÁ¦À´×ÔÓÚ²»¶ÏÔ˶¯µÄÇý¶¯Á¦£¬Ç¿µ÷µÄÊÇÔÚÉî³ÁµÄÐж¯ÖжÍÔìÓмÛÖµµÄÁé»ê£¬ËûÃÇÓÃÐж¯À´ÏÔʾ×Ô¼ºµÄÓ¸ҡ¢Àä¾²¡¢¹û¶Ï¡¢ÍçÇ¿ºÍ²»Î·ÈκÎÇ¿´óÁ¦Á¿µÄÖ÷ÌåÒâʶ¡£ËûÃÇËù×ñÑ­µÄÕæÀíÊÇ¡°ÃüÔË×ÜÊÇÓëÈË×÷¶Ô£¬È˲»¹ÜÈçºÎŬÁ¦Æ´²«£¬ÖÕ²»Ãâʧ°Ü¡£¾¡¹ÜÈç´Ë£¬ÈË»¹ÊÇÒª¿à¿à·Ü¶·£¬²¢¾¡Á¿±£³Ö×Ô¼ºµÄ×ðÑÏ£¬ËûÔÚÈâÌåÉÏ¿ÉÒÔ±»´ò¿å£¬µ«ÔÚ¾«ÉñÉÏÓÀÔ¶ÊǸöÇ¿Õß¡£¡±

¡¡¡¡¡¶ÀÏÈËÓ뺣¡·ÖеÄÀÏÈËÊ¥µØÑǸçÔÚº£ÉϾ­¹ýÈýÌ쾫ƣÁ¦½ßµÄ²«¶·£¬×îÖÕÍϵ½º£°¶ÉϵÄÊÇÒ»¸±¾Þ´óµÄÓã¹Ç¼Ü×Ó£¬ÊÂʵÉÏ£¬ÀÏÈËÊÇÒ»ÎÞËù»ñµÄʤÀûÕß¡£¶øÇÒ½ñºóÈËÃÇÒ²ÎÞ·¨ÏàÐÅÕâλÉíË¥Á¦½ßµÄÀÏÈË£¬Äܹ»Õ½Ê¤±¼ÌÚ²»Ï¢µÄ´óº£¡£ÔÚº£Ã÷Íþ¿´À´£¬ÈËÉúÊÇÒ»³¡´ò²»Ó®µÄÕ½Õù£¬¾ÍÏñÀÏÈËÄÇÕÅ¡°ÓúöàÃæ·Û´ü×Ó²¹¹ýµÄ¾É·«£¬¿´ÉÏÈ¥¾ÍÏñÒ»ÃæÓÀԶʧ°ÜµÄÆìÖÄ¡±¡£µ«ÀÏÈËȴʼÖÕûÓÐÍ£ÏÂÐж¯µÄ½Å²½£¬ÊÇÒ»ÖÖÃæ¶Ô¾Þ´ó±¯°§µÄ×·Çó£¬ÊÇÒ»ÖÖÃæ¶ÔËÀÍöºÍʧ°ÜµÄ×·Ç󣬶øÕâÖÖ×·ÇóͬÑùÊÇÍçÇ¿µÄ¡¢Ö´ÖøµÄ¡£ÓÉ´ËÎÒÃÇÔÚÉ£ÌáÑǸçÉíÉÏ¿´µ½ÁËÊ«È˵Ä×ðÑϺ;޴óµÄ¾«ÉñÁ¦Á¿£¬¶øÇÒ¸ø¶ÁÕß´øÀ´Ç¿ÁÒµÄÉóÃÀЧӦ£ºÊ¹ÎÒÃÇÉî¿ÌµØÈÏʶµ½È˵ÄÉúÃüµÄÓÐÏÞºÍÈ˵Ä×·ÇóµÄÎÞÏÞÖ®¼äµÄì¶Ü¡£ÔÚÈËÉúµÄµÀ·ÉÏ£¬Ë­²»¾­ÊÜһЩ´ìÕÛºÍʧ°Ü£¿´ËʱÊǽÉеͶ½µÄØ£¿»¹ÊÇÍçÇ¿Æ´²«ÄØ£¿Ê¥µØÑǸç¸øÎÒÃǵÄÆôʾÊÇ£º»ý¼«µÄ½øÈ¡ºÍÐж¯£¬ÊDZØȻʧ°ÜÃæÇ°µÄ²»Çü²»ÄÓµÄÐж¯£¬ÈËÉúµÄ¼ÛÖµºÍÒâÒå¾ÍÔÚÓÚÐж¯±¾Éí¡£ËùÒÔ£¬º£Ã÷ÍþΪËûËùÖÓ°®µÄÓ²ººÃÇÕÒµ½ÁËÁé»ê£¬ÕâÁé»ê¾ÍÊÇÈËÀàب¹Å²»±äµÄÓÀºã¼ÛÖµ¡ª¡ªÓëÃüÔË×÷ÊâËÀ¿¹ÕùµÄ±¯×³Óë³ç¸ß¡£ÔÚÊ¥µØÑǸçÉíÉϱíÏÖµÄÊÇÒ»ÖÖÉî³Á¶øÇ¿Áҵı¯¶ø׳µÄÉúÃü±¯¾çÒâʶ£¬ÕâÍêÈ«ÊǹÅÏ£À°±¯¾ç¾«ÉñµÄÏÖ´ú»ØÏì¡£¾¡¹Üº£Ã÷Íþ±ÊϵÄÈËÎﶼÊDZ¯¾çÐԵģ¬µ«ËûÃÇÉíÉÏÈ´ÓÐ×ÅÄá²É¡°³¬ÈË¡±µÄÆ·ÖÊ£¬Ì©È»×ÔÈôµØ½ÓÊÜʧ°Ü£¬³Á×ÅÓ¸ҵØÃæ¶ÔËÀÍö£¬ÕâЩ¡°Ó²ºº×Ó¡±ÌåÏÖÁ˺£Ã÷ÍþµÄÈËÉúÕÜѧºÍµÀµÂÀíÏ룬¼´ÈËÀ಻ÏòÃüÔ˵ÍÍ·£¬ÓÀ²»·þÊäµÄ¶·Ê¿¾«ÉñºÍ»ý¼«ÏòÉϵÄÀÖ¹ÛÈËÉú̬¶È¡£º£Ã÷ÍþÓÃÏóÕ÷ÐÔµÄÔ¢ÑÔÏòÎÒÃÇÕÑʾÁË¿çԽʱ¿ÕµÄÈËÀàÓÀºãµÄ×ÔÎÒÇóÖ¤Òâʶ¡£

¡¡¡¡ÊÖ·¨

¡¡¡¡ÓïÑÔ

¡¡¡¡ÔÚº£Ã÷ÍþµÄд×÷¼¼ÇÉÉÏ£¬ËûÓöԻ°µÄ¼ò½à¡¢Ã÷¿ì¡¢ÓÐÁ¦£¬Ð޴ǵĸɾ»£¬Ôϵ÷µÄ×ÔÈ»£¬ÐγÉÁ˶ÀÌصĴ´×÷·ç¸ñ¡£º£Ã÷ÍþʹÓõÄÓïÑԺͿ̻®µÄÐÎÏóÏÊÃ÷¾ßÌ壬µ«ÊÇËûµÄÖ÷ÌâÈ´º¬ÐîÒþ»Þ£¬ÍùÍùÖ»Óþ¯¾äʽµÄÓïÑÔ¾ÍÄܱíÏÖС˵ÖÐÈËÎïµÄÑÔ̸Ðж¯¡£ËûµÄ±Êµ÷äìÈ÷×ÔÈ»£¬ºÁÎÞ½ÃÈàÔì×÷Ö®´¦£¬Ò²Ã»ÓÐ×ÅÒâµÄäÖȾºÍ¸ÅÀ¨£¬µ«È´ÄܼâÈñµØ¿Ì»­³öÈËÎïµÄÄÚÐÄÊÀ½ç£¬³ä·ÖÌåÏÖÁË×ÔÈ»Ö÷ÒåµÄ°×ÃèÊÖ·¨¡£¡¶ÀÏÈËÓ뺣¡·Ã»Óо«µñϸ×Á£¬Ò²Ã»ÓÐ΢ÃîÉî°Â£¬È»¶øÖ»²»¹ýÊǼò½àÖÊÆÓ¡¢ÎÄ×Öƽ¶¨¶øÒÑ£¬¿ªÍØÁËС˵µÄÃèд¿Õ¼ä£¬·á¸»ÁËС˵µÄÎÄѧÒâÔÌ£¬Ê¹È˲úÉúÒ»ÖÖ¡°¸ÐÇéÕæÕߣ¬Æä¹ÛÎïÒàÕ桱µÄ¸ÐÊÜ¡£ÈðµäÎÄѧԺԺʿ»ô¶û˹ÌÕijÆÔÞº£Ã÷Íþ£º¡°¡¶ÀÏÈËÓ뺣¡·ÊÇÒ»²¿Òì³£ÓÐÁ¦¡¢Îޱȼò½àµÄ×÷Æ·£¬¾ßÓÐÒ»ÖÖÎÞ¿É¿¹¾ÜµÄÃÀ¡£¡±

¡¡¡¡×Ýʽ½á¹¹

¡¡¡¡Ëû²ÉÈ¡ÁË×Ýʽ½á¹¹µÄ·½Ê½£¬¼´ÔÚÖÚ¶àÓæ·òÖÐÀÏÈË×÷ΪËûС˵ÖеÄÖ÷È˹«Ê¥µØÑǸ磬ѡÔñÁ˷dz£¿É°®µÄº¢×ÓÂíŵÁÖ×öÀÏÈ˵Ļï°é£¬Ñ¡Ò»ÏµÁÐÇé½ÚµÄ·¢Õ¹°´×ÔÈ»µÄʱ¿Õ˳Ðò°²ÅÅÔÚÁ½Ììʱ¼äÄÚ½øÐУ¬ÕâÑù¼ô²Ãʵ¼ÊÉÏÓÐÐí¶à¶«Î÷²¢Ã»Óб»ÕæÕý¼ô²Ãµô£¬¶øÊÇÈöÁÕß×Ô¼ºÈ¥Íê³É£¬´ïµ½¡°Ò»Ê¯¶àÄñ¡±µÄÒÕÊõЧ¹û£¬Ô¢ÒâÉîºñ¡£Ò»·½Ã漯ÖÐÌåÏÖÁËËû×÷Æ·µÄÖ÷Ì⣺¡°È˲¢²»ÊÇÉúÀ´Òª¸ø´ò°ÜµÄ£¬Ä㾡¿ÉÄÜ°ÑËüÏûÃðµô£¬¿É¾ÍÊÇ´ò²»°ÜËû¡£¡±ÕâÊÇËû±ÊÏ¡°Ó²ºº×Ó¡±ÐÎÏóËù·´Ó³µÄ¡°ÖØѹϵÄÓÅÑÅ·ç¶È¡±¡£

¡¡¡¡ÂÖ·øʽµÄ²¼¾Ö

¡¡¡¡Ð¡ËµµÄÈ«²¿Ê±¼ä·Ç³£½ô´Õ£¬Ç°ºóÖ»ÓÐËÄÌ죺³öº£µÄÇ°Ò»Ì죬ÒÔÀÏÈË´Óº£ÉϹéÀ´ÎªÒý×Ó£¬ÈÃÖÜΧµÄÈËÎïÒ»¸ö¸ö³ö³¡£¬½»´úÁËËûÃÇÓëÀÏÈËÖ®¼äµÄ¹Øϵ£ºÒ»¸öÈÈ°®Ëû£¬¸úËûÔÚÒ»ÆðѧϰµöÓãµÄº¢×ÓÂíŵÁÖ£»Ò»Èº×ð¾´Ëû£¬µ«ÓÀÔ¶²»ÄÜÀí½âËûµÄ´òÓæÈË£»Ò»¸ö¹ØÐÄËûµÄ¾ÆµêÀÏ°å¡£ÀÏÈ˾ÍÉú»îÔÚÕâÑùµÄÈËÎïȺÌåÖУ¬Ïà±È֮ϣ¬ËûÓëÖÚÈËÓÐ×ÅÃ÷ÏԵIJ»Í¬£¬ËûºÜÀÖ¹Û£¬ÐÄÐØ¿ªÀ«£¬ÊǸö¾­Ñé·á¸»¡¢³äÂúÐÅÐÄ¡¢ÇÚÀÍÓ¸ҡ¢¸»ÓÚðÏÕ¡¢ÈÈ°®Éú»îµÄ´¿ÆӵĹŰÍÓæÃñ¡£Í¬Ê±£¬ÕâÖÖÂÖ·øʽ½á¹¹»¹ÄܲúÉúÏßË÷ÇåÎúÃ÷ÁË¡¢ÖÐÐļ¯ÖÐÍ»³ö¡¢¹Êʼò½àÃ÷¿ìµÄЧ¹û¡£

¡¡¡¡»º¼±Ïà¼äµÄ½Ú×à¸Ð

¡¡¡¡º£Ã÷ÍþÔÚÂÛÊö½Ú×àʱÔøÕâÑù˵£º¡°ÊéÆô¶¯Ê±±È½ÏÂý£¬¿ÉÊÇÖð½¥¼Ó¿ì½Ú×࣬¿ìµÃÈÃÈËÊܲ»ÁË£¬ÎÒ×ÜÊÇÈÃÇéÐ÷¸ßÕǵ½ÈöÁÕßÄÑÒÔÈÌÊÜ£¬È»ºóÎȶ¨ÏÂÀ´£¬ÃâµÃ»¹Òª¸øËûÃÇ×¼±¸ÑõÆøÅÕâƪС˵¸øÈ˵ĽÚ×à¸Ð¾ÍÊÇÕâÑù£¬¹ÊÊ¿ªÊ¼¸øÎÒÃǽ»´úÀÏÈËÓëÖÜΧÈ˵ĹØϵʱ£¬æ¸æ¸µÀÀ´£¬ËٶȱȽϻºÂý£¬Ëæ×ÅÀÏÈ˺½º£µÄ½ø³Ì£¬ËÙ¶ÈÒ²Öð½¥¼Ó¿ì×Å£¬µ±ÀÏÈËÓëÂíÁÖÓã¡¢öèÓãÕýÃæ½»·æʱ£¬ËÙ¶ÈÖ®¿ì´ïµ½Á˼«µã¡£ÌرðÊÇÓãÔÚ²»¶ÏµÄÕõÔú£¬Æð·ü²¨¶¯£¬öèÓãÔÚÃÍÁҵĽø¹¥£¬ÀÏÈ˺ÜÆ£±¹µÄÇé¿öÏ¡£

¡¡¡¡ÏóÕ÷

¡¡¡¡Î÷·½ÎÄѧÖк£µÄÒâÔÌÊǷḻ¶à²ÊµÄ£¬ÒÖ»òÊÇÇå´¿¿ÉÇ×µÄÉÙÅ®£¬ÒÖ»òÊÇÐ×Éñ¶ñÉ·µÄ¶ñħ¡£ÔÚ¡¶ÀÏÈËÓ뺣¡·ÖУ¬º£ÊDZ»µ±×÷Å®ÐÔÀ´ÃèдµÄ¡£ÔÚÀÏÈË´òÓã¹ý³ÌÖУ¬´óº£Ê¼ÖÕÄþ¾²¡¢»º»ºÁ÷¶¯×Å£»¼´Ê¹ÔÚöèÓã¶áÈ¡ÀÏÈ˵ÄÓãÈâʱ£¬´óº£ÒÀÈ»ÄÇôƽ¾²¡£ËýʼÖÕ°²¾²¡¢×ÔÐÅ¡¢Æ½µÈµØÄýÊÓ×Å¡°Ó²ºº¡±°ãµÄÀÏÈË¡ª¡ªÊ¥µØÑǸ硣°Ñ´óº£Ãèд³ÉÅ®ÐÔ£¬Íâ±íÎÂÈáµÄËý£¬È´ÓÐ×ÅÎÞÇǿ´óµÄÁ¦Á¿£¬ËýÓÐ×ÅÎÅËùδÎŵĴóÂíÁÖÓ㣬ÓÐ×ÅÐײÐÌ°À·µÄ´óöèÓ㣬ËýÊÇÈç´ËµÃÉî²»¿É²â£¬¶øÕâ²ÅÊÇÕæÕýÒâÒåÉϵĺ££¬Ò²ÕæÕýÏÔʾÁ˾ßÓÐÈáÈõÍâ±íÈ´ÄÚÐļáÇ¿µÄ²ÅÊÇ¡°ÕæÕýµÄ¡±£¬ÏÔʾÁËÍâÔÚÈáÈõÇ«±°ÄÚÐÄÈ´ÓµÓзǷ²ÒãÁ¦ºÍ·Ü¶·¾«ÉñµÄ²ÅÊÇ¡°ÕæÕýµÄÓ²ºº¡±¡£

¡¡¡¡Ð¡ËµµÄÖ÷È˹«Ê¥µØÑǸçÊÇһλ¡°ÕæÕýµÄÓ²ºº¡±£¬ÊÇ¡°ÉúÃüÓ¢ÐÛ¡±µÄÏóÕ÷¡£ÔÚÃæ¶ÔÖÖÖÖÀ§ÄѵÄʱºò£¬ÓÂÓÚÏòÈËÀàÉúÃüµÄ¼«ÏÞÌôÕ½¡£Ëû¾ßÓÐÍçÇ¿µÄÒãÁ¦£¬ÔÚ³öº£84ÌìºóÒ»ÎÞËù»ñ£¬ÈÔ¾ÉÔÚµÚ85ÌìÈԾɳöº££¬¾­ÀúÂþ³¤µÄµÈ´ýÖÕÓÚÔÚµÚ85Ìì¿´µ½ÁËÏ£Íû¡ª¡ªÓöµ½ÁËÒ»Ìõ´óÂíÁÖÓ㣻Ëû¾ßÓмáÇ¿µÄ¶·Ö¾£¬Óë´óÂíÁÖÓãÈýÌìÈýÒ¹ÍçÇ¿µÄ²«¶·£¬ÓëöèÓãÓ¸ҵĶ·Õù£»Ëû¾ßÓмáÈ̲»°ÎµÄ¾«Éñ£¬ËûÔÚÄæ¾³ÖиÒÓÚ¿Ë·þÖÖÖÖÀ§ÄÑ¡£ÀÏÈ˵ÄÕâЩ¾«ÉñÊÇÓÀºãµÄ£¬¼´Ê¹ËûËÀÈ¥£¬ËûµÄ¾«Éñ»áÓÀÔ¶´æÔÚ£¬³Á˯µÄÉíÌ壬ÒÀ¾Éµ²²»×¡ÍçÇ¿µÄ¾«ÉñÓëÊÇÊÀ½çµÄ¶ÔÖÅ¡£¡¶ÀÏÈËÓ뺣¡·Í¨¹ý¶ÔÊ¥µØÑǸçÕâ¸öÈËÎïµÄÃèд£¬ÔÞÑïÁ˾ßÓÐÍçÇ¿ÒâÖ¾Á¦£¬²»Çü·þÓÚʧ°ÜµÄÈËÀà¡£

¡¡¡¡´óÂíÁÖÓãÔÚÕⲿС˵ÖÐÓÐ×ÅÖÁ¹ØÖØÒªµÄ×÷Óã¬ÕýÈç°×¾¢ÅôËùÑÔ£º¡°È¥µôÄÇÌõ´óÂíÁÖÓ㣬¡¶ÀÏÈËÓ뺣¡·¾Í²»³Éº£Ã÷ÍþµÄ¡¶ÀÏÈËÓ뺣¡·ÁË¡£¡±ÀÏÈËÔڵȴýÁË84ÌìÂþ³¤µÄʱ¼äÖ®ºó£¬´óÂíÁÖÓã³öÏÖÁË£¬¸øÁËÀÏÈ˳¤¾ÃµÄµÈ´ýÒ»¸ö»Ø±¨£¬Âú×ãÁËÀÏÈ˵ÄÔ¸Íû¡£´óÂíÁÖÓãÄêÇáÁ¦Ê¢£¬µ«ÊÇÀÏÈ˼áÇ¿µÄÒâÖ¾Á¦ÖÕÓÚսʤÁË´óÂíÁÖÓã¡£ÔÚÀÏÈËÄÚÐÄ£¬´óÂíÁÖÓãÊÇÀíÏëÊÂÎïµÄÏóÕ÷£¬ÊÇÃÀºÃµÄÀíÏëºÍ×·ÇóµÄÄ¿±ê¡£ÕâÏóÕ÷×Å£¬ÈËÀàÔÚÂþ³¤µÄÕ÷;Öв»Öª¾­Àú¶àÉÙ¿àÄÑ£¬È´ÈÔ¾ÉÂú»³×ŶÔδÀ´µÄÏ£Íû£¬ÕýÊÇƾ½èÕâÖÖÐÅÄîºÍÀíÏ룬ָÒý×ÅÈËÀà×ß¹ýÂþ³¤µÄËêÔ£¬´´ÔìÁËÎÞÊýµÄÆæ¼£ºÍÃÀºÃµÄÉú»î¡£

¡¡¡¡öèÓã´ú±í×ÅÒ»ÇÐÆÆ»µÐÔµÄÁ¦Á¿£¬ÊÇ×èÖ¹ÈËÃÇʵÏÖÀíÏëºÍÄ¿±êµÄ¸÷ÖÖÆÆ»µÁ¦µÄ¼¯ºÏ£¬ÊǸ÷ÖÖа¶ñÊÆÁ¦µÄÏóÕ÷¡£º£Ã÷ÍþÖ»ÓÃÁË°ËÖܵÄʱ¼ä£¬¾ÍÍê³ÉÁËÕⲿ¾ßÓкܸßÉóÃÀ¼ÛÖµºÍÒâÒåµÄС˵¡£¶øÕⲿС˵ÕýÊÇдÓÚÉÏÊÀ¼Í50Äê´ú£¬ÄÇʱ£¬¹Å°ÍÈËÃñÕùÈ¡Ãñ×å¶ÀÁ¢¡¢Ãñ×å½â·ÅµÄÔ˶¯ÒѾ­Öð²½½øÈë¸ß³±¡£ÔÚº£Ã÷ÍþµÄ±ÊÏ£¬Ö÷ÈËÎÌÊ¥µØÑǸ粻ÔÙÊÇÒ»¸öµ¥´¿µÄÓæ·ò£¬¶øÊÇÒ»¸öÉú»îÔÚ¿àÄÑÖеĹŰ͵ͲãÉç»áµÄÈËÃǵĴú±íÖ®Ò»£¬¶øöèÓãÊÇÄÇЩֳÃñÖ÷ÒåÕߺÍƶÀ§ÏÖʵÉú»îµÄÏóÕ÷£¬ÎªÁ˸ıäÏÖ×´£¬ÈËÃDz»µÃ²»Óëа¶ñÊÆÁ¦×÷¶·Õù£¬¶øÕâÒ»Çж¼³ä·ÖÕ¹ÏÖÁ˹ŰÍÈËÃñÍçÇ¿µÄÒâÖ¾Á¦ºÍ°ÙÕÛ²»Äӵľ«ÉñÁ¦Á¿£¬Éú¶¯µØչʾÁËÈËÀàÓëа¶ñÊÆÁ¦¶·Õùµ½µ×µÄΰ´ó¾«Éñ£¬Í¹ÏÔÁËÈËÀàÊÇ¡°ÕæÕýÓ²ºº¡±µÄ¸öÐÔÌØÕ÷¡£

¡¡¡¡Ê¨×ÓÒâÏóÔÚ¡¶ÀÏÈËÓ뺣¡·ÖоßÓжÀÌصØ룬Ëü·ÖÕ¼Îå´¦£¬¾¡¹Ü×ÅÄ«²»¶à£¬×÷ÕßҲδ¶ÔÆä×÷¸ü¶àµÄäÖȾ£¬µ«×÷Óò»ÈÝСÊÓ£ºËüÓÌÈçÏâǶÔÚÒ»´®Á´×ÓÉϵÄÎå¿ÅÕäÖ飬°ÑÀÏÈËÐÄÀíÁ÷±ä¹ý³Ì´®Á¬ÆðÀ´£»Ëü¹´Á¬ÉÏÏÂÎÄ£¬Ê¹Ð¡ËµµÄ½á¹¹¸ü¼ÓÑϽ÷£»ËüÓëÇé½Ú½ôÃÜÏàÁ¬£¬ºÍÆäËüÒâÏóÒ»Ñù£¬ºæÍÐÀÏÈ˵ÄÐÄÁéÊÀ½ç£¬Õâ¶ÔËÜÔìһλÏÊÃ÷¡¢Éú¶¯¡¢·áÂúµÄÈËÎïÐÎÏó¾ßÓÐÖØÒªÒâÒ塣С˵ÊÇÔÚ¡°ÀÏÈËÕýÃμûʨ×Ó¡±ÖнáÊø£¬×ã¼ûʨ×ÓÕâÒ»ÒâÏóÔÚ×÷Æ·ÖеÄÖØÒªµØλ¡£ÓëÆäËüÒâÏóÏà±È£¬Ê¨×ÓûÓд󺣵ÄÎÂÈáºÍ¼¤Ç飬ûÓÐöèÓãµÄÌ°À·ºÍÐ×ÃÍ£¬Ò²Ã»ÓÐǹÓãµÄÒãÁ¦ºÍÄÍÐÄ£¬µ«Ê¨×ÓÓÐ×Ô¼º¶ÀÌصÄ×ÔÐźÍÍþÑÏ£¬·¢×ÔÄÚÐÄ£¬²»Å­×ÔÍþ£¬ÁîÈ˾´Î·£¬ÕâÒ»ÒâÏó·á¸»ÁËÀÏÈ˵ľ«ÉñÊÀ½ç¡£ÕýÏñÀÏÈËÒ»´Î´Î³öº£ÎªÖ¤Ã÷×Ô¼º£¬Ó­½ÓÉúÃüÌôÕ½Ò»Ñù£¬Ê¨×ÓÕâÒ»ÒâÏóÒ²ÊÇΪÀÏÈ˵ÄÔٴγöº£×÷ÐÄÀíÉÏ¡¢¾«ÉñÉϵÄ×¼±¸£¬´Ë´ÎÃÎʨÓëÒ»ÃÎʨ×ÓÒ²¾ÍÐγÉÁËÓлúµÄÁªÏµ¡£ÀÏÈË·´¸´µØ³öº££¬Ö¤Ã÷ÆäÄÚÐÄÓÐÒ»¸ö½á£¬¡°ÐÄÀí»î¶¯ÓÐÒ»¸ö¹æÂɾÍÊÇ£ºÄÚÈÝÏàËƵĽá»áÏ໥½áºÏ£¬ÐγÉÒ»¸öÔ½À´Ô½´óµÄ½á¡£Õâ¸ö½â²»¿ªµÄÇé½á¾ÍÊÇÀÏÈ˵ÄδÁËÐÄÔ¸¡£Ëü´¦¡°ÔÚÉî²ãµÄDZÒâʶÖС±£¬¶ø¡°Ç±ÒâʶԸÍûÏòËæºóµÄÒ»ÇÐÐÄÀíÇãÏò·¢»ÓѹÁ¦£¬¶øÕâЩÐÄÀíÇãÏòÈ´µÃÇü´ÓÕâ¸öѹÁ¦£¬»òÕßÊǶÔÕâ¸öѹÁ¦½øÐÐÊèµ¼£¬ÒÔÒýÏò¸ü¸ßµÄÄ¿±ê£¬ ÀÏÈËÏÔȻѡÔñÁ˺óÕߣ¬Ëû²»Ô¸³ÐÈÏ×Ô¼ºµÄʧ°Ü£¬ËûÏàО­¹ý×Ô¼º³ÖÐø²»¶ÏµÄŬÁ¦£¬ÄÜ×îÖÕÖ¤Ã÷×Ô¼ºµÄ¼ÛÖµ¡£

¡¡¡¡×÷Æ·Ó°Ïì

¡¡¡¡¡¶ÀÏÈËÓ뺣¡·ÊǺ£Ã÷ÍþÍíÄêµÄ×÷Æ·£¬Æ¾½èÕⲿ×÷Æ·£¬ËûÈÙ»ñ1953ÄêµÄÆÕÀû²ß½±ºÍ1954Äê¶ÈµÄŵ±´¶ûÎÄѧ½±¡£Í¬Ê±¸ÃÊéÒ²±»ÆÀΪӰÏìÀúÊ·µÄ°Ù²¿¾­µäÖ®Ò»£»ÃÀ¹úÀúÊ·ÉÏÀï³Ì±®Ê½µÄ32±¾ÊéÖ®Ò»£»1986Äê·¨¹ú¡¶¶ÁÊé¡·ÔÓÖ¾ÍƼöµÄÀíÏë²ØÊ飬48СʱÄÚÂô³ö530Íò±¾£¬ÏúÁ¿ÔøÅÅÃûµÚÒ»¡£

¡¡¡¡¡¶ÀÏÈËÓ뺣¡·ÕⲿС˵ÊǺ£Ã÷Íþ×îÂúÒâµÄ×÷Æ·Ö®Ò»£¬ÊǺ£Ã÷Íþ¸öÈËÊÀ½ç¹ÛºÍÈËÉú¹ÛµÄ½á¾§£¬ÊÇ20ÊÀ¼ÍÅ·ÖÞÎÄ̳×î¾ßÓ°ÏìÁ¦µÄС˵֮һ£¬¶Ô´Ù½øÅ·ÖÞÎÄѧµÄ·¢Õ¹ÓÐ×ų¤×ãµÄÓ°Ïì¡£

¡¡¡¡2020Äê4Ô£¬ÁÐÈ롶½ÌÓý²¿»ù´¡½ÌÓý¿Î³Ì½Ì²Ä·¢Õ¹ÖÐÐÄ ÖÐСѧÉúÔĶÁÖ¸µ¼Ä¿Â¼£¨2020Äê°æ£©¡·¡£

¡¾ÀÏÈËÓ뺣¼ò½é¡¿Ïà¹ØÎÄÕ£º

ÀÏÈËÓ뺣¼ò½é10-29

¡¶ÀÏÈËÓ뺣¡·¼ò½é09-12

ÀÏÈËÓ뺣ӢÎļò½é08-28

ÀÏÈËÓ뺣º£Ã÷Íþ¼ò½é08-28

ÀÏÈËÓ뺣¹Êʼò½é08-28

ÀÏÈËÓ뺣¼ò½éÈ«ÎÄ09-21

¡¶ÀÏÈËÓ뺣¡·¹Êʼò½é11-19

¡¶ÀÏÈËÓ뺣¡·ÈËÎï¼ò½é08-10

¡¶ÀÏÈËÓ뺣¡·¸èÇú¼ò½é09-21